Publish
New releasesPopularFreeOngoing booksCompletedTranslationsIllustrationsFandomsNews
ЛітернаCatalog
BookmarksLibrarySign in
Літерна

Books and translations to read chapter by chapter. Publishing tools for authors and translators.

MastercardVisaGoogle PayPayoneer
PlatformAboutPrices and RatesPaymentRefundsContact
DocumentsUser AgreementPublic OfferPrivacy PolicyPublication Rules18+Contact support
19Registered users
Social links
TelegramPinterestThreads
© 2026 Літерна · IP geolocation by DB-IP
Фіналом лиходійки може бути тільки смерть

Розділ 33

0% of chapter read

Думала, що помру тут і зараз.

Я відчувала страх і жах, коли інтерес почав швидко падати.

Цей світ налякав мене. Через всі небезпеки, навколо мене, я не могла знайти час бути щасливою.

Я завела свої руки, що трясуться за спину і зв'язала їх разом.

Потім розомкнула губи, змовивши.

- Я не знала, що це місце секретно. Вибач мені мою неввічливість.

Я підняла підборіддя, у думках тремтіла як осиновий лист.

Мені треба було поводитись як зарозуміла аристократія, яка не їла страху. Який жах.

Очевидно, вінтера здивувала мене настільки легким, ніжним голосом і моєю впевненою поведінкою.

- Будь ласка, пройдемо в ту сторону. Це місце не підходить для розмов про роботу.

Він ввічливо намагався виставити мене звідси.

Здавалося, що йому хотілося позбавити це місце мого суспільства.

Я ж робила максимально повільно, щоб відразу помітити появи системного вікна.

У "містичне і таємниче місце", яке було описано в квісті, я увійшла, але білий прямокутник, який повідомляє про мою невдачу або успіх завершення завдання, все ще не з'являвся.

З огляду на те, як вінтер зацікавився цим заняттям, таємний віщував у тому, щоб увійти й вийти непоміченими.

Якщо це так, то я повністю провалилася.

Хіба не всі квісти в складному режимі повідомляють мене тільки про провал?

'Що за дика гра. Квест або що ще, я більше не підпишуся на це знову.'

Я кілька разів прокручувала це в голові, поки підходила до Вінтера.

Мені дістатися до нього, як він обернувся і вийшов в коридор.

'Я монстре, що ставить дітей?'

Я почувалась жахливо від цього.

Але я не робила нічого тут, лише допомогла дітям і погралася з ними.

Прямо тоді.

- Значена тетенька! До побачення!

- Наступного разу знову пограємо, тітонька!

Оглянувшись, я побачила п’ятьох дітей у масках тварин, які махали мені руками.

Львіна маска, який заступився за мене першим, підніс палець до губ і підвівся, шепнувши "Шш".

'Мілі малюки.'

Мені було трохи шкода йти ось так, не маючи можливості подякувати їх.

Я махнула рукою назад. Хоча обличчя за маскою не було, я все одно їм усміхнулася.

Потім я помітила Маску кролика, який зупинився на стежці і спостерігав за мною.

Ми йшли по коридору, зберігаючи мовчання.

"Як все так обернулося...."

Я приглушила розгляд [Інтерес 3%].

Мабуть, я б зіграла в ящик через лазерний промінь від його палиці, якби не діти, які стали на мій захист.

Вінтер повинен був стати моєю страховкою на випадок, якщо інтерес Екліпса раптом впаде, але тепер я була вдячна Богові за те, що зацікавленість самого вінтера більше не знижується.

'Ха....'

Я глибоко зітхнув.

Ми йшли назад набагато коротшим шляхом. Вінтер стояв біля відкритих дверей, пропускаючи, і чекав на мене.

Я пройшла повз нього, тремтячи всередині, але абсолютно спокійна зовні.

Вінтер покинув коридор відразу після того, як я вийшла і обернувся до мене спиною, щоб доторкнутися палицею місця біля проходу, з якого ми щойно вибралися.

Скри-іп. Двері, що від'їхали з боків, зачинилися.

'Хах?'

Я витріщилася на неї пустими очима.

Прямокутна тріщина повністю зникла з поверхні стіни. Не думаю, що зможу знайти двері знову, якщо прийду сюди ще раз.

Вінтер не мав особливої реакції.

Схоже, він не перший раз зачиняє ці двері магією і жезлом. Після, він опустив палицю і подивився на мене.

- Дякую, що попіклувалися про дітей.

- .......

- Але для подавальник запиту вже занадто пізно, так що, будь ласка, приходьте наступного разу.

Чесно кажучи, я вважала, що він збирався більше розпитати мене про те, як я туди потрапила.

Але він цього не зробив і ввічливо розмовляв зі мною.

Поки він говорив, я заглянула у вікно.

Вечір наближався, і сонце почало сідати. Я довго була зосереджена на іншому, тому не усвідомлювала часу.

Емілі, мабуть, вже давно зрозуміла, що я змилася.

'...Я прорахувався.'

"Розмову з батьком незбежений...."

Мені хотілося плакати.

Але тепер, коли все, що могло, вже сталося, я вирішила піти напролом.

- Я прийшла не для того, щоб подавати запит, а тому, що мені з'явився білий кролик і приніс повідомлення.

- Ох....

- Оскільки тут нікого не було, я досить довго залишалася в очікуванні. Я могла б повернутися в інший раз, але занадто зайнята, щоб приходити знову.

Насправді, я мала більше часу і навіть так сказала, що надто зайнята, щоб знову приїжджати. Це була гордість дочки герцога.

- Я чекала, а потім ті діти вийшли звідти і попросили мене про допомогу.

Зрозумів? Це ти винен, що не прийшов, а не я.

Я нахасно вказала на стіну, де були двері.

З тих пір, як я згадала "білого кролика", Вінтер почав хвилюватися.

Схоже, у нього не було можливості дізнатися, чи був чоловік, що зайшов на його секретну територію тим клієнтом, з яким він зв'язався сьогодні.

Він вибачився, схиливши голову.

- Я щиро шкодую. Зазвичай люди приходять через день або два, після того як отримали повідомлення ... Я не думав, що ви відвідувачі нас так скоро. Винен.

Моє обличчя впало у жар. На щастя, воно було закрито маскою.

'Що за, у них було прийнято так?'

Звідки мені було знати, що двірники зазвичай приходять через день або два після отримання повідомлення?

Я була людиною, яка нетерпляче пішов отримувати результат свого запиту, відразу після того, як повідомлення було йому доставлено.

І в описі запиту було:

'Негайно шукаю людину, якого зустріла на вечері ...!'

Тільки отримавши запит, Вінтер з ходу міг здогадатися, що я намагаюся знайти саме його.

Тому що я домагалася цього, видаючи на папері слово "носова хусточка".

Я більше не могла дивитися йому в очі, додумавшись до цього.

- Прикречися, що я ніколи не залишала жодних запитів. Ми домовимося, навіть якщо ти змушуєш мене чекати, а я - вторгаюся туди, куди не слід.

Почав нести все, що в голову прийде від сорому, я отверилася.

Тепер мені стало плювати на план або додатковий запит. Я збиралася подумати про все це пізніше, коли виберуся звідси.

Тільки я хотіла залишити агенцію Білий Кролик.

- Зачекайте.

Як його розпачливий голос зупинив мене на півдорозі до дверей.

- Будь ласка, почекайте хвилинку.

- Що ще?

Я обернулася, не в силах зробити наступний крок до виходу.

Ультрамаринова-сині очі дивилися прямо в мої.

- Я не можу дозволити добродійниці, що піклувалася про дітей, так піти, особливо коли я був з вами настільки грубий, змушую чекати.

У мене виникло питання.

'З чого це раптом, він же недавно так сильно бажав щоб я звалила?'

Я спростувала його розмальовані лестощами слова:

- Добре. Однак, я не так багато зробила, щоб називати мене добродійницею...

- Будь ласка, дайте мені шанс повернути ваше довір'я, леді.

Вінтер змовився, щоб мене перебили.

Я збиралася відхилити його пропозицію і попросити виконати те, що він повинен був, до нашої нової зустрічі.

Мені треба було поспішати в особняку, поки все не ускладнилося занадто сильно.

Крім того, мені доведеться змінити план втрати надії на здійснення ще тоді, коли я прийняла приховану вречену наречену.

Але в той момент літери над його головою засяяли і.

[Інтерс 6%]

Я передумала.

- ...Тоді я послухаю результати мого запиту.

Я перемістилася на диван.

Невдовзі він підійшов і знайшов себе на сидінні.

Він зробив жест рукою в повітрі.

Потім десь прилетіли чайники і дві чашки.

Мені було цікаво спостерігати, як котелок розливає чай по кружечках.

Але моє обличчя було приховане за маскою, так що мій інтерес не був явним.

- Пригощайтеся.

Він опустив руку, і чайник обережно приземлився на стіл.

Я взяла чашку і зробила ковток чорного чаю ідеальною температурою.

- ... Не знаю, чи знають леді, але лише дуже мало відомо, що цим інформаційним агентством керують маг.

"Мені також відомо, що ти маркиз".

Я мислливо пробормотав, кивнула.

- Крім того, люди, що бачили це місце, ніколи не виходили звідси своїми ногами.

Я майже виплюнула чай від його слів.

Поставте чашку на стіл, я холодною тоном запитала:

- Ви кажете, що збираєтеся мене зараз вбити?

- ....... що? Ні. Це було б злочином.

Розгублено відповів Вінтер.

- Я кажу, що магія, яка стирає спогади, забирає у людей енергію, через яку вони засинають. Тому вони не можуть повернутися на своїх ногах.

- Кхм, ках!

Зневірившись, я прокашлялася.

- Проте, я повинен стерти спогади і у леді ...

Вінтер, з іншого боку, спокійно продовжував говорити.

✔

Ми наздогнали анлейт. А це означає... що марафон закінчився і у перекладача тижневу відпустку. Ура!

Перевод: Mirasa

Дякую за читання!

Увага! Можливо, цей переклад ще не готовий.

Стан перекладу: редагування

https://literna.net/uk/books/258-finalom-likhodii-ki-mozhe-buti-tilki-smert

Previous chapterNext chapter