Publish
New releasesPopularFreeOngoing booksCompletedTranslationsIllustrationsFandomsNews
ЛітернаCatalog
BookmarksLibrarySign in
Літерна

Books and translations to read chapter by chapter. Publishing tools for authors and translators.

MastercardVisaGoogle PayPayoneer
PlatformAboutPrices and RatesPaymentRefundsContact
DocumentsUser AgreementPublic OfferPrivacy PolicyPublication Rules18+Contact support
19Registered users
Social links
TelegramPinterestThreads
© 2026 Літерна · IP geolocation by DB-IP
Я став спадкоємцем Німеччини!

Розділ 164: Битви за Польщу (24)

0% of chapter read

Повернемося до польського поля бою.

Коли офіцер поліції, що був головним головнокомандувачом, Фельдмаршал Шіміґлі був приголомшений, коли довідався, як міст через річку Браш впав, він негайно зателефонував у військовий штаб Серчака і наказав повернути місто.

« Це дурні! Як же ви не втратили голови за весь цей час?» — Коли він поклав трубку, то все ще лаявся на зупинку і раптом задзвонив: « Найбільша перевага командуючий ».

Чоловік з іншого боку лінії понизив голос і таємничо прошепотів: « Прибули посли Великобританії та Франції, і вони не наважуються відправити війська до Німеччини». — З цими словами він різко поклав трубку.

Маршал Шимігли злегка насупився; він знав, що це був секретар Варшавського замку, і його не влаштовувало ставлення Англії та Франції. Німці вдарили по мосту через Браш, а ці хлопці так і не вирішили посилати війська!

Зробивши глибокий вдих, він набрав номер Варшавського замку і зателефонував президенту Іґнаціо Мошицкому: « Президенте, ми стримали німецький наступ. — Його тон був настільки радісним і впевненим, що сторонній чоловік міг би подумати, ніби вони здобули велику перемогу.

Але ці слова не були звернені до Мошицького.

Як уже згадувалося, маршал Шімігли, хоча так і був марширом, фактично був диктатором Польщі.

Він брав участь у військовій революції Бішотського більше десяти років тому, а після смерті біштофської правлячої групи сформувалася триумвірат, і Мощицкого обрали в якості президента; військова фракція на чолі з фельдмаршалом Шіміґли, міністром оборони та головним командуванням озброєних сил; урядна фрація під керівництвом із Міністром закордонними справами Йозефа Бейкера.

Оскільки фельдмаршал змінив посаду генерального директора збройних сил і став фактично диктатором Польщі, то не почав прихильно ставитися до президента. Ці слова були адресовані британському та французькому посламам у Варшавському замку: « Я можу запевнити вас, що ворог ніколи не зможе перейти природний бар’єр річки Браш, через Бриш — наш міст. Група Модліна на північному фронті кілька разів відбивала німецький напад, і трупи, які вони кинули, накопичувалися. Якби ми захотіли, ми могли б негайно вторгтися в Східну Пруссію.

Німецькі і словацькі армії на інших фронтах (відь чехів дратує той факт, що Польща використала останню німецьку окупацію Чехословаччини, щоб зайняти Чишінський сектор, і тепер, коли у них з'явилася така можливість, вони звичайно ж хочуть помститися) також були відбиті та зупинилися.»

Якщо б німецькі генерали почули ці великі перебільшення, вони могли насміхатися з декого. Але Фельдмаршала не мала іншого вибору, окрім того, щоб приховати правду про стан справ у війні. Адже коли британці та французи відмовляться від свого обов’язку брати участь у війнах, Польща буде приречена на смерть.

Посол Франції, посоль Великобританії та президент Польщі слухали « добрі новини» з мікрофона, оскільки тоді ще не було технології гучного зв'язку.

«...». — Французька та британські посла дивилися один на одного, очевидно наполовину довіряючи в ці слова.

Посол Великобританії жестом попросив президента Польщі передати йому мікрофон, взяв його і запитав прямо: « Чи фельдмаршал вищий за всіх, я чув, що ваші військово-повітряні сили зазнали великих втрат?» Він чув, як німецькі бомбардувальники бомбардують аеродром навколо Варшави вибухали своїми вухами і якби у Польщі були літаки, здатні піднятися в бій, вони б не дозволили німецьких бомбардуванням так зухвало сіяти хаос над своєю столицею, чи ж ні? Мабуть, всі вони були б стерті з лиця землі.

"Так, наші військово-повітряні сили понесли великі втрати!" « Оскільки це неможливо було приховати, фельдмаршал Шіміґлі просто визнав це. Тоді він рішуче сказав: « Але їхня зарозумілість триватиме недовго, і ви побачите, що героїчний польський народ ніколи не буде заляканий німецькими авіалініями! Ми продовжуватимемо опір, скільки б тонн бомб вони не скинули на Варшаву! Навіть якщо Варшава перетвориться на руїни, ми будемо битися до кінця цих руїн. Але я гарантую, що їх зарозумілість не триватиме кілька днів і коли наші резерви будуть готові до початку контрнапису, тоді це буде їхній кінець!."

« Польський народ такий хоробрий». - Слухаючи його величні слова, британський посол також був дуже вражений оптимізмом маршала: « Коли відбудеться ваша контратака?»

"Максимум через три дні" — Фельдмаршал Шіміґли назвав цілком певний час: « Три дні наша велика армія почне повністю контратаку. Цього разу ми не будемо м'якими, ми пройдемо через всю Німеччину. У той час, сподіваюся, ваша країна і Франція не будуть говорити за Німеччину; цього разу, оскільки вони розпочали війну, то повинні бути повністю розбиті. Якщо німці спробують укласти з нами мир через вашу країну, передайте, будь ласка, від мене, що дурні невдахи повинні бути покарані! "

"Так, я передам ваші слова в тил". — Британський посол кивнув, і його розум вже не міг здогадуватись про погані справи у Польщі. І при цьому ви все ще хочете атакувати Німеччину? Я боюся, що вас знищать! При цьому, ці дурні хлопці самі вмирають і хочуть за собою британську імперію?

Не знаючи, що британський посол вже все зрозумів, маршал Шиміглі поклав трубку, тихо зітхнув і поставив сам собі 9 балів з 10 за акторське майстерність. Тепер можна було тільки сподіватися, що Великобританія негайно проголосить війну Німеччині. Німеччина не єдина небезпека, з якою зустрічається Польща в наш час, також знаходиться у русі.

...

Британський посол передав « добрі новини» фельдмаршала Шіміґли міністру закордонних справ Великобританії, виконту Галіфаксу, на батьківщину.

Потім було проведено зустріч на самому верховині британської ієрархії. « Маршал Шіміґли вважає, що вони мають велику перевагу над солдатами і навіть розглядають можливість контратаки.

"Ці поляки блефують!" — Чемберлен сказав з презирливим виглядом: « Вони просто намагаються змусити нас якомога швидше оголосити війну Німеччини». — На той час Чемберлен не дуже хотів оголошувати війну Німеччині, бо добре розумів, що коли війна почнеться, то повернення до миру буде непотрібним. Або Німеччина повністю впаде, або Британська імперія розвалиться - це була величезна авантюра на долю імперії!

Державний секретар з військово-морських справ Уїнстон Черчілль був проти: « Можна, поляки перебільшують свої результати, але вони дійсно хоробро боряться. Оскільки ми підписали угоду про допомогу з Польщі, було б правильно, якби ми встановили на їхній захист. Це зобов'язання Британської імперії, і якщо ми передамо наших союзників, порушивши свої обов"язки, то жодна країна не буде довіряти нам в майбутньому."

«...». — Чемберлен кинув на нього кілька незадоволених поглядів. Черчілль — « мудак» завжди проповідував свою „теорію германської загрози" і давно прагнув воювати з Німеччиною.

Мета присутності такого члена парламенту в кабінеті міністрів полягала у тому, щоб заспокоїти фракцію прихильників війни в Консервативній партії. Але зараз у парламенті Торі більшість складає фракція прихильників війни.

Група людей сперечалася більшу частину дня, але врешті-решт кожен з них зробив крок назад і вирішив спочатку оголосити війну Німеччині, а потім вирішити, посилати війська чи ні в залежності від тенденції розвитку ситуації.

https://literna.net/uk/books/246-ya-stav-spadkoyemtsem-nimechchini

Previous chapterNext chapter