Publish
New releasesPopularFreeOngoing booksCompletedTranslationsIllustrationsFandomsNews
ЛітернаCatalog
BookmarksLibrarySign in
Літерна

Books and translations to read chapter by chapter. Publishing tools for authors and translators.

MastercardVisaGoogle PayPayoneer
PlatformAboutPrices and RatesPaymentRefundsContact
DocumentsUser AgreementPublic OfferPrivacy PolicyPublication Rules18+Contact support
19Registered users
Social links
TelegramPinterestThreads
© 2026 Літерна · IP geolocation by DB-IP
Дюку, будь ласка, зупиніться, мені боляче!

Розділ 139

0% of chapter read

- Я вже стільки разів казала вам про це. Не підходьте до мене. Якщо ви і далі дозволите собі грубість, я не буду мовчати.

- Ха.  

У міру того, як вона відмовлялася, обличчя Фердінанда почало поступово перекручуватися. Коли, нарешті, його горде обличчя затьмарилося, він досить грубо з'їв собі волосся.

- Що ж, це ідеальна протилежність тому, що я чув від Ар'ян. Я й подумати не міг, що ви будете такою.

- Перепрошую?

Лише на одну мить вона відчула, як спорожніло в голові - всі думки пропали.

Він щось чув від когось іншого.

- Що Арьян вам сказала?

- Вона сказала, що ви ніколи не будете зупиняти людину, яка наближається до вас?

- Що це означає...

- Я вже все це чув. У будь-якому випадку, саме так і був зваблений герцог. Ви розсунули ноги ще до весілля...

- Скажи ще тільки слово, і я вирву тобі язик.

Зрештою, Ліндон обнажив меч. Проте Моллі все ще стояла в повному шоку.

Тільки послухати його, тільки почути їх всіх - він ніяк не міг сказати щось подібне мадам, яка стояла навпроти. Він розинув рот так, ніби його проткнули наскрізь. Здавалося, що його гнів не вщухне навіть після того, як він позбудеться брудної мови і помре від рук Ліндона.

Коли Ліндон побачив, як збледіла Моллі, він стиснув руки сильніше. Спочатку він навіть подумав, що почувався би набагато краще, якби просто міг відрізати Фердінанду мову, щоб той не мав можливості більше пітніти над нею.

- Ты... Ти з глузду з'їхав? Ти смієш обначувати свій меч в інших на очах?

- У мене болять вуха, наче тут гавкала проста собака.

- Невже ти думаєш, що я просто стерплю таке приниження?

- Тоді не терпите.

І Фердінанд, і Ліндон здригнулися, почувши крижаний голос. Могутній резонанс, в який неможливо було повірити, був між голосом і крихким тілом, на яке вони натрапили поглядом.

- Як тільки ви приступите до дій, герцог ні за що мовчати не буде. Вас звинуватять у тому, що ви підтримали моє ім'я.

- Чт... Що?

Але він вже обнажив меч. І вона могла бачити, що люди навколо них почали здивовано шушукатися.

Не варто було б їй зараз все ускладнити. Хоча вона знала про це, але не хотіла говорити ні слова, щоб заспокоїти Фердінанда.

Вона проклинала і його, і себе. Це дуже засмутило її.

- Я чула, весілля не за горами. Як ви вже говорили, чому б вам не спробувати не злити мене і не гніватися самому - наскільки це можливо?

Від слів Моллі Фердинанд відразу запнувся. Його шия була дуже близькою від меча.

Ропот став навіть голоснішим. Тільки тоді Фердінанд зрозумів, де він зараз знаходиться.

- Ха... Сестра Арьян, можна подумати, я на це купаюся.

Він негайно повернувся і пішов у протилежному напрямку. Він виглядав зовсім як маленька пташка на прогулянці, але йшов досить швидко - не так, як раніше. 

Незважаючи на те, що він зник за рогом, дихання Ліндона якийсь час ще не могло відновитися. 

- Ви просто його відпускаєте?   

- Я нічого не можу з цим вдіяти. Якщо ви потримаєтеся на вулиці, це тільки приверне увагу. 

- Він навіть свічку перед лицем бога не втримає.  

Моллі м’яко потрепала Ліндона по плечу, щоб він прибрав меч назад в ножини. Але насправді Моллі не так вже й добре піддавала його.

« Я хотів це сказати".

Вона чула, що Ар’ян вже з'являлася в суспільстві. Зрештою, вона замислилась над тим, що стала відомою причиною розладу марки Нібеї. 

Чому він був настільки нетерплячим, що не міг її образити?

Як вона б не намагалася втекти, здавалося, що замість цього вона тільки глибше занурюється у колючі шипи. Вона нічого не розуміла в поведінці Ар’ян, яка була настільки злою, що Моллі навіть не вірилося що вона дійсно її сестра.

Чому вони так сильно хотіли її принизити?

Неначе вони завжди повинні були отримувати над Моллі верх.

Ліндон, все ще пильно дивлячись в напрямку, куди пішов Фердінанд, пробурмотів:

До речі, я дійсно можу сказати, що навіть коли він так пильно дивився на мене, було цілком очевидно: варто мілорду отримати рапорт про те, на кого п'явся цей хлопець, як він негайно буде побитий.

- Пф.

Моллі, навіть не усвідомлюючи цього, відразу закрила рота. Вся справа була в глибокодумних словах Ліндона, які вона почула.

- Справді! Можливо, ви ще цього не пережили, але ви мабуть бачили, з якою особою він працює.

- Він здається злою?

- О господи. Мадам, будь ласка, хай всі в нашому кабінеті почують ці слова. Всі будуть приголомшені.

- Добре, я зайду в кабінет наступного разу. Я теж хотіла би привітатися з тобою.

- Добре.

https://literna.net/uk/books/152-dyuku-bud-laska-zupinitsya-meni-bolyache

Previous chapterNext chapter