Шуй Інь давно зрозуміла, що цей світ не був реальним світом. Його можна було назвати просто проекцією і похідною від первісного світу, де багато чого не так само.
Ця епоха за часом не дуже відрізнялася від часу Шен Цювань, можливо, протягом десяти років. Географічний світ Шень Цюван був ближче до округу Цезянань, тоді як світ Му Сян знаходився близько моря.
У той час поїзди ще не так давно були введені у цивільне користування, і квитки дорого коштували. Будь - який спосіб пересування в епоху нерозвинених комунікацій був виснажливим і дорогим. Шуй Інь сиділа біля вікна, поставивши сумку з речами з внутрішньої сторони, а Хе Яншу сиділа на колінах.
Обидві вони поверталися обличчям до вікна.
Стояла глибока ніч, довкола панувала сильна тиша. Ті, що прибули в поїзд, не говорили, кожен проходив на своє місце і сідав, і тільки час від часу хтось тихо говорив пару слів. У темній темряві за вікном можна було побачити лише рідкісні вогники, а на фоні нічного неба вимальовувалася темна картина пагорбів і гір. Особливо виразними були телефонні лінії поїзда і стукіт коліс по рейках, які створювали монотонний ритм сонливості.
Хе Сянь заснула на колінах, і діти в такому віці справді легко засинають вночі. Але Шуй Інь спати не хотілося. Світло в вагоні погас через деякий час після відсилання залишалося лише слабке світло. Вона дивилася на темний світ за вікном, на відображення обличчя Му Сян в склі.
Поїзд був справжнім, горами, деревами і поселеннями за вікном були справжні пасажири в поїзді. Можливо, лише вона сама була непридатною для цього світу.
У такій тихій ночі вона відчувала тугу і самотність, ніби в неї ніколи не було вдома.
[ Якщо господиня готова послухатись поради системи і влаштуватися тут, то нова сім’я звільнить її від самотності. Лише здорова сім’я, тобто чоловік і діти, може досягти повноцінного життя.
Можливо, через спокій у ночі Шуй Інь була невмима і могла нормально розмовляти з ідіотом.
« Люди народжуються самотніми, почуваються самотньо і ні сім’єю, ні родина не можуть розлучити цю духовну самотність. Якщо жінка має неправедного чоловіка і дітей, які плачуть, то почуватиметься самотньо й сердито. Якщо б я хотіла знайти компанію, є безліч способів зробити це. Нам потрібно божеволіти, щоб вибрати мазохістський".
[Ти всього лише звичайна жінка. Чому ти не можеш дозволити собі трохи слабкості? Покладатися на чоловіка є природною суттю жінки.]
« Усі люди бувають слабкими, не тільки жінки»
« Розмови з тобою змушують мене почуватися ще самотньою, бо ти ніколи не зможеш зрозуміти мене, а таких як ти, занадто багато."
« Я народилася звичайною людиною, але мені хотілося свободи. Ти контролюєш систему, яка не виявляє смаку свободи. Як ти можеш це зрозуміти?"
...
Шуй Інь не спала всю ніч. Вона спостерігала за тим, як поїзд декілька разів зупинявся на станціях і пасажири поступово піднімалися та виходили. На горизонті поволі з’являлася ранкова пора, а придорожні поля проступали все чіткіше і нічна темрява змінювалась свіжою рослинністю.
Хе Сянь теж прокинулася. Вона встала поруч, розмінна руки і ноги, а потім дуже слухняно почала масувати затемнілі лапи та руки Шуй Інь. Шуй Інь не перешкоджала їй робити все це.
Раптом у вагоні стало темно. Хе Сяань відразу притиснулася до Шуй Інь, схопивши її за руку, і почала перелякано озиратися по боках.
Шуй Інь пояснила:
- Цей поїзд проходить через тунель. У горі прорили шлях, щоб поїзд міг проїхати всередині.
ХХІ Сяань випустила захворюваний подих.
Вона була занадто мала і знала тільки межі свого маленького світу. Вона не мала уявлення про те, як швидко змінюється зовнішній світ, наскільки багато міст стало зовсім інакшим від того маленького місця в якому вони жили.
Хе Сянь, коли сідала в поїзд, вже була сильно вражена ним. А коли після довгої подорожі вони дісталися Шанхаю, то відразу ж були приголомшені зовсім іншим виглядом цього місця.
Легкі автомобілі на дорозі боялися, наче отруйні змії. Дівчинка постійно відбивала їх і чіплялася за Шуй Інь так сильно, що заважала їй йти. Зрештою Шуй Інь зупинилася:
Чого ти боїшся?
Хе Сянь не хотіла заговорити, думаючи, що мама лаяла її.
Шуй Інь зітхнула:
- Чого саме ти боїшся?
Хи Сянь, відчувши, що мати не злиться, стиснула пальці і тихо сказала:
- Цей великий монстр... Він не з'їсть людей?
Вона мала на увазі автомобілі, які проїжджали повз неї.
Шуй Інь: «...»
Вона не очікувала, що колись теж опиниться в ситуації, коли не знайде слів.
У своєму первинному світі Шуй Інь була в Шанхаї і навіть жила там якийсь час, тільки нинішній Шанхай дуже відрізнявся від пізніших. Хоча він і міг потрясти таких сільських простаків, як Хе Сіоянь, для Шуй Їн, яка бачила найбагатший Шанхай, це місце здавалося все ще дуже пустим.
Опинившись тут, Шуй Інь спочатку повела Хе Сіоянь шукати житло. Шуй Інь була людиною з глибокою цілеспрямованістю, вона продумала місце зупинки в поїзді. Гроші в неї було небагато, у центрі вони точно не зможуть оселитися, та і зйомку там житла не обов'язково може бути вдало, тому вона планувала придивитись в кількох старих районах Шанхая.
Будинки у цих районах були побудовані давно і не могли порівнятися з модними й жвавими місцями, але найбільше підходили для проживання. Шуй Інь розуміла, що вони з Хе Сяньйон — жінка і дитина — ніколи не могли заради економії оселитися в несприятливих місцях, інакше б просто не змогли вижити тут.
Але у комбінації « шлюбу з дитиною» були не тільки незручності, але й переваги - їм легко вірили.
Шуй Інь обійшла кілька старих вулиць, запам’ятовувала номери будинків навколо і пристосувалася до стану будівель. У багатьох подвір’ях росли дерева і квіти, а зазвичай старші люди. Вона пройшла кілька вулиць, перш ніж вибрала відповідне місце.
Вона вхопилася за руку Хе Сянь і зупинилася перед будинком з кількома облупими огорожами, але зі своїм деревом Османтуса на подвір’ї та постукала у двері.
На стук вийшла жінка років 50 і здивовано запитала:
— Вам кого?
Шуй Інь виглядала трохи розгубленою:
— Я ищу Хэнпена.
Почувши, що жінка прибульця не розмовляє на шанхайському діалекті, тітка знову озирнулася її та Хе Сянь і здивувалась:
- У нас тут немає нікого на ім'я Хе Дунпен. Ви, напевно, помилилися адресою?
https://literna.net/uk/books/115-aktrisa-potraplyaye-v-melodramu-strazhdannya-zaversheno