Publish
New releasesPopularFreeOngoing booksCompletedTranslationsIllustrationsFandomsNews
ЛітернаCatalog
BookmarksLibrarySign in
Літерна

Books and translations to read chapter by chapter. Publishing tools for authors and translators.

MastercardVisaGoogle PayPayoneer
PlatformAboutPrices and RatesPaymentRefundsContact
DocumentsUser AgreementPublic OfferPrivacy PolicyPublication Rules18+Contact support
19Registered users
Social links
TelegramPinterestThreads
© 2026 Літерна · IP geolocation by DB-IP
Чи чуєш ти мене? [Завершено]

Розділ 6.1. Морозечено

0% of chapter read

У п’ятницю високі платани на території школи розпустили зелені крони, вбирають палючі сонячні промені, жаркий і густе повітря окутав кожен куточок, але, на щастя, у порівнянні з влітку в Наньцзані, тепер це була нестерпна спека.

Після ранкового читання Лінь Вейся і Фан Мо вирушили за водою в кут коридору.

Фан Мо взяла Лінь Вейся під руку і сказала ніжно:

що ти приїхала. Не так вже й погано бути F-студенткою.

Дівчата підійшли до кулера Фан Мо помахала перед нею своєю чашкою і спокійно сказала:

— Подивись на нову чашку, тато через знайомих важко дістав лімітовану спільну серію, обмежену випуск.

В руках Фан Мо була термокрутова щітка бренду для середнього класу у вигляді котячої лапки, рожева термокрутка з чохлом-лапкою, з ще не знятий центом, яка блистіла на сонці.

— Гарна, — відповіла Лінь Вейся.

Фан Мо просяяла посмішкою. Лін Вейся, стоячи поруч, натиснула на синю кнопку і налила собі склянку теплої води. Їй хотілося пити, і вона повільно пила воду в кулері.

— Вейся, твоя кружечка теж дуже красива, якого вона бренда? — запитала Фан Мо.

Лін Вейся проковтнула воду, підняла чашку, провела пальцем по візерунку і посміхнулась:

— Вона недороге, звичайна скляна кружка з ободком, у нас вдома фруктовий магазин, це кузня із наборів за сік.

Поки вони розмовляли, хтось торкнувся її плечей, Лінь Вейся обернулась - це були A-студентки, ці дві дівчини добре дружили з Лі Шанжан.

- Цього тижня у Лі Шенжань день народження, в неї буде вечірка вдома.

Було сказано, що вони прийшли запросити Лі Шенжань, але A-студентки завжди були високомерні: навіть якщо Лін Вейся була у шкільній формі Шанчженья, то з одного погляду спостерігали її рюкзак і чорні м'які туфлі зі простручкою, які виглядали шкарпетками із стирчаними нитками - все це видавало дешево.

Тому вони сказали, що не можна « приймати» або "припрошуємо тебе" і звисають проти неї.

Лінь Вейся не розсердилася, відповіла м'яко, але прямо:

- Вибачте, у вихідні вже є інші плани.

Дві дівчини були здивовані на мить її відмову, але просто потиснули плечима і нічого не сказали, а відходячи мигцем глянули на кухоль Лінь Вейся та похвалили:

— Непогана кружка.

Родинна пляма на обличчі Лінь Вейся була дуже красивим, і в поєднанні з її обличчям все це випромінювало особливу художню красу, холодну та самотній.

Від краси ніхто не може відмовитися.

Навіть хочеться підійти ближче.

A-студентки тримали в руках набагато дорожчі іменні кужки, але все ж похвалили звичайну скляну чашку з ободком - по суті, тому що людина була особливим.

Не йдучи за течією, а маючи свою індивідуальну красу, людина мимовільно гідна визнання.

Коли вони пішли, Фан Мо мало не підстрибнула і вигукнула:

— Видишь! Я ж казала, що твоя чашка красива.

Лін Вейся все ще думала про те, чому Лі Шанжань, яка явно її недооцінює, раптом запросила її. Почувши голос Фан Мо, вона повернулася до реальності і відповіла з посмішкою:

— Якщо вона тобі подобається, завтра я принесу тебе одну з дому, їх у нас багато.

— О так, Вейся, ти найкраща! « Та я не могла стримати сліз, — сказав Фан Мо. — Але чому ти не йдеш на їхню вечірку? » Вони майже ніколи не запрошують F-студентів, хіба що іноді тих, хто допомагає на заході. Як добре, що ти могла б піти.

— У вихідні в магазині багато справ, — пояснила Лінь Вейся.

Вони попрямували разом до класу, і як тільки Фан Мо йшла поряд з Ліням Вейся, вона завжди хотіла багато чого поговорити. Вона знову згадала, як раніше переживала, що Лінь Вейся занадто сильно розсортається з Лі Шенжані і потім буде важко.

- Але де ти знайшла свою піктограму? — задала Фан Мо те саме питання, що й Лю Сіцзя.

Лінь Вейся довелося пояснити все заново, Фан Мо широко розплющила очі, щось згадала і зрозуміла:

— Бань Шен такий і є, ти не знаєш, але він відмінно малює, у нього вроджений талант і дизайн шкільної форми Шаньчжень - це його робота, тоді директору дуже сподобалося, і він хотів купити цей ескіз.

— І що ж сталося далі? — запитала Лінь Вэйся.

« Він не продав, — сказав він, що може дати безкоштовно, але встановив одну умову.

- Яке?

— Він сказав, що цей шкільний ланцюжок повинен бути під його контролем, — клацнув пальцями Фан Мо.

Озираючись назад, Лю Сицзю каже, що Бань Шен дуже розумний і вміє використовувати сприятливі умови, Лінь Вейся раптом нахмурилася:

— Отже, відділення людей по краватках на класи - ідея Бань Шена?

— Я не знаю, що я зробила в Шенчжень по прямій програмі, яку перевела студентка з іншої школи, тому мені це невідомо, — сказала Фан Мо і трохи відшкодувала затилізацію.

Лін Вейся не втрималася і запитала знову:

- Ніхто не заперечував? Так відкрито ділити людей на рівні.

— Було діло, один F-студент вносив пропозицію, але його відхилили. Смешно, да? Шенчжень, яка декларує демократію та відкритість, навіть створила відділ допомоги старшокласників, але всі його керівники - A-студенти, звичайно ж, не погодилися, пояснили, що це традиція Шанньчжаня.

У цей момент продзвонив дзвінок на урок, і Лінь Вейся обірвала своє питання, повернулася в клас і сіла за парту. На перерві, коли вони з Лю Сицзя пішли в шкільний магазин за холодними напоями, Лінь Вейся заввела розмову про те, що Лі Шанжан запросила її на вечірку.

Коли Суціцзі вибирала морозиво біля морозильної вітрини, вона сказала:

— То ти погодилася?

Лін Вейся взяла фруктовий лід з смаком личі, відкусила шматочок і похитала головою:

— Ні, я відмовилася.

Лю Сіцзя вибрала коробку морозива « Баші», взяла на касу дерев'яну ложку і попрямувала разом з Лін Вейся в сторону класу. Лю Сицзя зачерпнула ложкою морозиво, відіслала в рот і фирсіла:

— Лі Шенжань теж запросила мене, вона йде на перемир'я.

Лю Сицзя закотила очі і припустила:

- Або хтось на неї поламав.

- Ти теж відмовилася? — запитала Лінь Вэйся.

Лю Сицзя провела ложкою по колу в морозива, губи її все ще були яскраво-червоніми:

— Ні, я погодилася. Він теж прийде, тому що брат Лі Шенжань - хороший друг Бань Шанна. Вейся, ходімо зі мною.

Лінь Вейся хотіла відмовитися, але коли вона зустрілась з нею, то згадала день, коли Лю Сіцза публічно стала на її захист і спокійно сказала: « Вона моя подруга».

— Ладно.

Після обговорення дня з Фан Мо Лінь Вейся згадала, що повинна Бань Шену 12 юаней і досі не віддала.

https://literna.net/uk/books/105-chi-chuyesh-ti-mene-zaversheno

Previous chapterNext chapter