Publish
New releasesPopularFreeOngoing booksCompletedTranslationsIllustrationsFandomsNews
ЛітернаCatalog
BookmarksLibrarySign in
Літерна

Books and translations to read chapter by chapter. Publishing tools for authors and translators.

MastercardVisaGoogle PayPayoneer
PlatformAboutPrices and RatesPaymentRefundsContact
DocumentsUser AgreementPublic OfferPrivacy PolicyPublication Rules18+Contact support
19Registered users
Social links
TelegramPinterestThreads
© 2026 Літерна · IP geolocation by DB-IP
Король Лев: Син Муфаси

Розділ 46: Нерозумна порада

0% of chapter read

Незабаром Зазу приземлився біля Асафа, який був стурбований.

- Що насправді сталося? - запитав Асафа.

— Прослідкувавши їх, я виявив, що Сімба розмовляє з крокодилами, намагаючись переконати їх покинути землю прайд. Схоже, він хотів, щоб вони пішли без насильства.

- Я вважаю, що крокодили не погодилися? - запитав Асафа.

- Справді, незабаром почалася бійка. Леви були пригнічені числом, але трималися дуже добре... - Він говорив, але в кінці засміявся.

- Що сталося потім?

- Зазу не впевнений, чи варто йому говорити про припущення. - Сказав Зазу. Наступну частину він не був упевнений, що зрозумів правильно.

- Кажи. - Асада сказав.

- Тукуфу бився ззаду, але було схоже, що він стежив за полем бою і переміщався з різних точок... Через це його брати і сестри, а також інші леви опинилися в небезпечній ситуації... - Невпевнено сказав Зазу.

- Це було навмисно? — запитав Асафа, сильно нахмурившись.

- З того місця, де я був мені так здалося... - Зазу розумів, наскільки серйозні претензії він висунув і якщо помиляється, то може покласти велику провину на Тукуфу, тому йому не хотілося розповідати про це.

Але Зазу був упевнений і в тому, що бачив, просто наміри Тукуфу не були до кінця зрозумілі, хоча здавалося, ніби він хоче, щоб всі у його команді загинули.

Асаф дивився на нього так, ніби хотів дізнатися подробиці.

- Він, здається, зайняв позицію і підштовхував крокодилів до більш підхожих форм, аж поки леви не почали знущатися... Невдовзі всі були поранені один за одним.

- Але, ваша величність, це міг бути нещасний випадок! - З надією сказав Зазу.

- Ти так вважаєш? - Голосним тоном сказав Асафа.

– Нет... - Зазу сумно опустив голову.

- Що ж тоді сталося? - Він запитав.

— Здається, Тукуфу прорахувався: на нього напав крокодил і застав його зненацька. Мохату, побачивши це, кинувся напереріз Тукуфу і мало не віддав своє життя, щоб врятувати Тукупу. – пояснив Зазу.

Асаф знову почав ходити кругами, розчаровані почутим.

Зазу стурбовано подивився на Асафа, відчуваючи ту саму біду. Він уже пережив Шрам, і йому не хотілося б побачити ще один.

- Продовжуйте. - Сказав Асафа, продовжуючи ходити по колу.

- Тукуфу, здавалося, зовсім знепритомнів від того, що Мохату збирався пожертвувати своїм життям для порятунку його, на щастя, Симбе вдалося виручити їх обох. Але форма, в яку Тукуфу поставив корокодилів, дала крокодилам перевагу: вони утворили навколо них півмісяць... - Зазза подивився на Асафа, який був глибоко задуманий.

- Вони напали на Мохату і Сімбу, їх збиралися вбити 6 крокодилів, але Тукуфу ніби ожив і відштовхнув своїх дядька та брата в ідеальну позицію, щоб дати опір, а його атакували замість них. Крокодили замерли в шокі, перш ніж один з них напав і відкусив йому ногу. На щастя, Сімба і Мохату опинилися в вигідному становищі, щоб протистояти іншим левам. - Сказав Зазу.

Він бачив, що Асаф лютував через те, як вчинив Тукуфу.

- Але ваша величність, схоже, що Тукуфу пошкодував про свій вчинок! Якби не його втручання, не тлумачення Сімби і Мохату в кращу позицію, у результаті чого леви змогли видужати й зрештою перемогти... Мабуть, всі вони загинули б. - Зазу намагався пояснити, як він побачив розкаяння в очах Тукуфу, перш ніж пожертвувати собою.

- Вони довго билися, перш ніж вбили майже всіх корокділів, кілька крокодилів втекли. Вони отримали поранення, але зрештою перемогли, тому що на цей раз Тукуфу зміг вибудувати своїх братів і сестер у переможній будові принаймні до того, як знепритомнів.

Зазу намагався заспокоїти Асафа, але сам не був у цьому упевнений.

- Досить, Зазу, ти можеш йти... Дякую... - Сказав він, відкинувшись і виходячи.

Асаф продовжував йти, але не знав, що робити. Він повинен вбити Тукуфу, щоб ця ситуація не повторилася, але в той же час Тукупу був його сином... І він щиро любив його, не кажучи вже про інших своїх дітей і Захару... Які всі були б вбиті горем.

Але чи було б важливо, щоб Тукуфу каявся за це? Зрештою, він зробив все можливе, щоб врятувати левів... Але збитки було завдано йому, і він мало не вбив всіх навмисно.

Він не знав, що робити, і продовжував йти до великого дерева, де жила божевільна мавпа.

Пройшовши деякий час, він прийшов до будинку Рафіка.

- Чим же Рафік мав честь відвідати короля в такий прекрасний день? - Голос Рафіка через спини Асафа, коли він збирався обкликнути мавпку.

- Ах, Рафіка... Поглянь на зірки, зараз не день. - Асаф виправив його. Іноді він здавався мудрим, а іноді - трохи не в собі.

Асаф трохи заспокоївся, побачивши Рафіку.

- Ні, ні, день десь є, просто ти його не бачиш. - Рафік сказав.

Якби інший лев почув ці слова, то подумав би, що Рафіха збожеволів, але Асфа знала, ніби він має рацію.

- Світло може бути не видно, але це не означає, що зараз ніч, просто ти дивишся не з того боку! Ти божевільна мавпа хах! - Рафік сказав, що він божевільний.

- Це ти тут божевільна мавпа... Мені потрібна твоя порада... Перестань дуріти. - Асафа посміхнувся.

- Навіщо мудрий королю порада божевільної мавпи? — Він запитав, забираючись на гілку і сідаючи на неї.

- Тому що навіть мудрий може зануритися у темряву, а божевільний - побачити моменти світла.

- Але Рафіна з цим не згоден. - Рафіку сказав, що дуже посміхаючись.

Асафа підняв брово.

- Хіба Рафіна не казав тобі, що зараз у тебе денний час і ти бачиш світло. - Він сказав.

- Раф'є, сьогодні дещо сталося, і мені потрібна твоя порада. - Він знову повторив.

- Ти був у темряві, перш ніж усвідомив своє місце в колі життя... Але ти змінився, і тепер ти інший. Раітки не будуть говорити за ту божевільну мавпу, якою ти був до того, як опам'ятався. Тепер ти на світлі, навіщо Рафіку давати поради тобі в темряві? - Посміхнувся Рафіка.

Асаф збирався заперечити, але зупинився.

Ця мавпа говорить мені... що я не повинен карати Тукуфу за його жорстокість, коли він був у темряві... а що сказати про культивування світла, до якого він прийшов? Асаф зрозумів, що це за мавпа.

- Ти вже зрозумів це? - Рафік сказав.

Асаф був вражений.

Рафіна стрибнув вниз і підійшов ближче до Асафа, щоб прошептати йому повну правду.

- Ти в мані ХАХАХУ ЛАЛА ХАСaхара! - Він знову почав шалено стрибати.

Асафа засміявся і зрозумів, що мудра мавпа дала йому ще одну чудову пораду.

Асаф зрозумів, що йому слід переконатися в тому, чи все ще добре у Тукуфі і якщо це є, то він повинен попрацювати над тим, щоб збільшити світло.

Але тільки коли він переконається, що Тукуфу позбавлено світла, то повинен подумати про смертний вирок або вигнання.

- Хаха, дякую, Рафіка!- сказав він, розвернувшись і побігши назад.

Він довіряв старому раднику свого батька, який, здавалося, знав більше, ніж слід було, і, здається, розумів відповіді на багато запитань.

Коли Асаф утік, Рафіка зупинився в диві і деякий час просто дивився на чоловіка, який зник.

- Гей! Хіба ти не прийшов за порадою? Чому ти йдеш, перш ніж я зможу його дати? - З подивом запитала мавпу. Але Асаф не міг слухати.

Рафіка любив грати з левами, перш ніж допомогти їм... Але Асаф утік, перш ніж дав пораду... Він просто сказав кілька слів про світло і темряву, щоб заплутати лева...

Він стояв, злегка прикриваючи щелепу.

https://literna.net/uk/books/88-korol-lev-sin-mufasi

Previous chapterNext chapter