Publish
New releasesPopularFreeOngoing booksCompletedTranslationsMangaIllustrationsFandomsNews
Літерна
BookmarksLibrarySign in
Літерна

Books and translations to read chapter by chapter. Publishing tools for authors and translators.

MastercardVisaGoogle PayPayoneer
PlatformAboutPrices and RatesPaymentRefundsContact
DocumentsUser AgreementPublic OfferPrivacy PolicyPublication Rules18+Contact support
22Registered users
Social links
TelegramPinterestThreads
© 2026 Літерна · IP geolocation by DB-IP
Звивається дракон

Том 2, Глава 14

0% of chapter read

Том 2, розділ 14 — Брати в зборі 1987 (початку перша)

« Уф, як же я втомився. Лэнлэй, в який же ти хороший?», Рейнольдс сильно захопився, але Лінлей дихав спокійно.

« Що, ти вже втомився? - Лінлэй розсміявся. - Ми ж пробігли таку коротку відстань."

Лінлей не відчував глибокої втоми навіть після того, як пробіг усі відстані від містечка Вушан до Академії Ернст.

« Гей, просто покладіть його туди. Так. А коробку поставте там, та внизу. І ставай вниз акуратною. Якщо ти зламаєш його, у тебе не буде можливості компенсувати завдану шкоду!», - з будинку під номером 1987 можна було почути чіткий голос іншого хлопця. Лінлей і Рейнольдс поглянули один на одного, а потім зайшли всередину з цікавими виразами облич. Зайшовши всередину, вони побачили кілька мускулистих чоловіків, які старанно переносили речі.

Вбраний юнак стояв у центрі кімнати, роздаючи команди іншим.

Відразу після появи Лінлей і Рейнольдса, очі молодого чоловіка засяяли й він схвильовано підбіг: « Ха-ха, хлопці, ви мої клієнти, чи не так? Я так довго чекав вашого прибуття, хлопці. До цих пір тут був тільки я. Дозвольте мені представитися. Мене звати Єль [Ye'lu] і я ледве пройшов каліфікацію, як член Св.

« Що ти маєш на увазі, під тим, що “з тяжкою працею ” зміг пройти кваліфікацію як член Св. - Рейнольдс пробурмотів, а потім більш чітким тоном продовжив - Мене звуть Райнолдс. Я з Імперії О'Брайен".

« Мене звати Лінлей. Я родом з Св. Королівства Фенлай, - Лінлей теж посміхнувся.

Тому що тепер вони живуть по дому, то мусять жити разом протягом тривалого часу.

« О, Рейнольдс, Лінлэй, я так радий бачити вас, хлопці. Гей, де ви поставили мої тренажери?», - Йель повернув голову і подивився на своїх слуг.

« Тренажери? - Рейнольдс заморгував дивлячись на Єль. - Чому вони тобі потрібні? Ти збираєшся стати воїном?»

Нос Єль зморщився, коли він похотів: « Хочу я великого мага. Мені все ще потрібно працювати над собою, щоб мати гарне тіло. Інакше, як я зможу звабити красивих жінок? Серед чарівників є багато гарних дівчат. А дівчата магі Академії Ернст не тільки красиві, вони також дуже витончені. Крім того, якщо у мене буде дівчина Маг в Академії Ернст, я зможу похвалитися цим перед іншими".

Рейнольдс втратив дар мови.

Лінлей не знав, що й сказати. Побачивши тренажери, Лінлей хотів потренуватися на них, але він не очікував, що це були тріагенти, які Єль планували використовувати для того щоб тренувати красиві м'язи для зваблення красивих дівчат.

« Мені вісім років. А як щодо вас, Єль?» - Рейнольдс був дуже відкритим.

Йель був досить високим. Зріст дев’ятилітнього Лінлія був майже півтора метра заввишки, але навіть Лінлей був нижчий за Єль на півголови.

« Мені? Мені десять років. Ха-ха, але на жаль я виглядаю трохи старшим. Мій старший брат втратив незайманість у віці 12 років. Але перед цією подією мені теж варто було б попрацювати над собою раніше.", - очі Єль блищили.

« Що означає втратити незайманість? » — запитав він.

« Так, що таке втратити незайманість? » — також з цікавістю подивився на Єль.

Він навіть на мить втратив дар мови, дивлячись на своїх двох майбутніх співмешканців. На той час Дерінг Коворт, який знаходився біля Лінлей у примарній формі, голосно хохотував тримаючись за свій живіт. Це змусило Лін Лей поцікавитися у нього: « Диджина Дерінг, чому ти смієшся? »

"Молодій майстер, ми з усім закінчили", - шанобливо сказав дуже м'язистий чоловік.

« Мм. Ви можете йти. Поверніться назад і перекажіть моєму батькові, що в майбутньому, якщо не відбудеться нічого важливого та невідкладного, то нехай не турбує мене. А да. Пам'ятайте... Щороку він не повинен забувати перекладати гроші на мою карту « Могічний кристал »!. Він повинен чітко розуміти, що магам потрібно витрачати багато грошей на свій магічний інвентар і гнізда для дорогоцінних каменів у чарівних речах." - зневажливо сказав Єль.

« Так, молодий майстер», - шанобливо сказав чоловік.

Єль задоволено кивнув, а потім відпустив їх махаючи рукою, як якби він був генералом.

«Карта магічний кристал? - Рейнольдс дивилась на нього. - Карта магічного кристалу може видати тільки "Золотий Банк Чотирих Імперій'я--" Разом створений чотирма великими імперіями. Я чув, що лише запит на створення карти коштує сто золотих монет".

« Це правда - Єль був досить добре обізнаний. - Мінімальний стартовий баланс для карти магічного кристалу повинен складати не менше тисячі золотих монет. Але я боюся, що тисячі монет для мене не вистачить навіть на місяць витрат."

Лінлей, почувши ці слова...

« Багатий хлопець», - Лінлэй зітхнув.

Його батько дав йому тільки сто золотих монет на кишенькові витрати протягом року. Насправді Лінлей вважав, що було більше ста золотих монет. Зрештою, він знав, що більшість простолюдинів могли б заробити тільки двадцять або тридцять золотих монет після року важкої праці.

« Ви дійсно багатий хлопець. Мій батько, дає мені тільки 200 золотих монет на рік." - пробурмотів Рейнольдс. - І він навіть сказав, що хоче, щоб я витрачав весь свій вільний час тільки на вивчення магії."

« У мене лише сто - річчя засміявся Лінллей. - Але для простого життя цього достатньо."

«Бра, братці, мої гроші - ваші. Якщо вони у вас закінчуться, просто знайдіть мене! Мабуть, ми житимемо разом десятиліттями. Ми будемо братами протягом десятиліть. Навіщо сперечатися на рахунок “твое" і“ власне ”? » Єль вимовляв це надзвичайно експресивно, але як тільки він закінчив говорити ...

Лінлей і Рейнольдс одночасно.

« Десятилітія?» - Лінлей шокований дивився на Єль.

Єль природолюбно сказав: « Ліїнлей, стати випускником Академії Ернст можливо тільки досягнувши рівня мага шостого рангу. Чим вище ранг мага, тим важче йому стає прогресувати далі. Для більшості людей стати магом шостого рангу - це десятиліття наполегливих тренувань."

Лінлей нахмурився.

Кілька десятиліть? Він буде фінансовим тягарем для свого батька протягом десятиліть?

"Деденька Дерінг, чому ти не розповів мені про це?"

У його голові голос Делінг Коворт промовив: « Лінлей, розслабся. Звичайно, для більшості людей шоста ранга займе десятиліття. Але під моїм керівництвом ти зможеш стати магом шостого рангу всього за десять років."

Десять років.

Через десять років Лінлей буде лише дев'ятнадцять. Почувши слова дідуся, він розслабився.

« Всі зібрались? - Продзвонив чіткий голос, після чого дитина увійшов до кімнати. Рістом він був приблизно як Рейнольдс, але виглядав трохи більш зрілим. - Привіт всім. Мене звуть Джордж [Qiao'zhi]. Мені десять років, і я прибув з Імперії Юлан.

Єль, Рейнольдс і Лінлей по черзі представилися новоприбулим.

« Імперія Юлан?», - Лінлей був вражений.

Імперія Юлан. Найдавніша імперія континенту Юлан. Коли 10 000 років тому Юлін почав рахувати за календарем, імперія контролювала весь континент Юлан. А потім, через деякий час континент Юлан почав занурюватись у війну і в результаті цього Імперія Юліан розколювалася на частини.

У той час імперія Юлан стала однією з чотирьох великих імперій.

Але незважаючи на це, імперія Юлан була економічно потужною і високорангою магією. Магі академії Імперії Юлан були другим після Академії Ернст.

« Джордж, маги в академіях Імперії Юлан не такі вже й погані. Чому ти вирішив здійснити свій шлях сюди?

Джордж усміхнувся: « Навіть не дивлячись на те, що маги в імперії Юлан дуже хороші, вони дещо слабші за Ернста. Якщо ти хочеш піти до школи магії, то тобі треба вибрати кращу школу. Хоча подорож була трохи довгим, мабуть, її можна розглянути як форму навчання.

« Джордже, тобі десять? Але ти виглядаєш так само, як і я» - сказав поруч Рейнольдс.

Джордж відразу розсміявся.

Восьмирічний Рейнольдс і десятирічний Джордж були однакового росту. Обидва були найменшими у групі. Лінлей був на півголови вище ніж вони, в той час як Єль був найвищим з них.

« Я хочу, щоб ви знали це. Я щойно дізнався від прийомної комісії, що кожен з сотні нових учнів має принаймні високий рівень як у схильності до сутності елементу так і духовної істоти. Я навіть виявив, що є хлопці, які мають "включальні" рівні схильності як до суті елемента, так і духовної сутності. Якісь монстри», - Джордж здавався дуже проінформованим.

Йель підтиснув губи: « Це цілком нормальне явище. Який учень в Академії Ернст може бути слабким? Щодо мене, то моя схильність до сутності елемента і духовної природи знаходяться на високому рівні й я перебуваю в кінці списку по силі серед сотень осіб, які потрапили. Якби не те, що мій старий має особливі стосунки з церквою Сіяючої, я напевно навіть не зміг би поступитися."

Лінлей не міг дивитися на Єль з виразом шоку в очах.

Отець Єль повинен бути таким дивовижним, щоб мати особливі стосунки з церквою Сіяючої церкви.

« У нашому домі, щоб жити з найзаможнішими природними талантами, — це Лінлей. Але ви, хлопці, чули про інший унікальний талант в Академії Ернст?

Лінлей і Рейнольдс негативно похитували головами.

Але Джордж усміхнувся і кивнув: « Я чув про нього. Номер один і геній Академії Ернст - "Диксі̄" [Di'kexi] - талант, який з’являється раз на сторіччя. Він має виняткову схильність до двох елементів і духовних істот. Але його духовна сутність є особливо дивовижною, у шістдесят вісім разів більша за інших. Зазвичай, досягнення розриву в 30 разів вже вважається “виключним ” рівнем. Тому якщо сказати точніше, то його рівень повинен бути“ винятковим". Але оскільки найвищий рівень, який може бути - це "виключний" ментальностік, його віднесли до цієї категорії.

Лінлей зрозумів.

Подвійний елемент. Виняткові риси елементів і духовної сутності.

« Я всього лише в десять з чимось сильніше, ніж інші люди мого віку, але що говорити про генію з духовною суттю, яка у шістдесят вісім разів більше, аніж його однолітків» - Лінлей зітхнув із подивом.

У Академії Ернст було справді стільки талантів, скільки хмар на небі. Крім того, без перебільшення можна сказати, що тут скаплялися всі генії на континенті Юлан. Талант Лінлей в Академії Ернст можна було б розглядати тільки як вище середнього. Однак... за спиною Лінлэй, був маг Святого рівня віку в п'ять тисяч років!

Р.S. Група перекладу Новелли https://vk.com/public123098211, всім кому сподобалися переклад і історія, підписані, ставмо лайки, нарадою друзям не соромимося!

https://literna.net/uk/books/615-zvivayetsya-drakon

Previous chapterNext chapter