#Ю Жубін та спадкоємець корпорації Тан: підозріло близькі стосунки#
Тан Ханьцьов зайшла в тему. У пості було два фото.
На першому — Ю Жубін та Тан Моюань дивляться одне на одного. На другому — старший брат Хань Вей, Хво Ляньгао, що йшов слідом за Тан Моюанем, ледь помітно схилив голову перед Ю Жубін, вітаючись із нею.
Судячи з ракурсу, це точно була прихована зйомка.
Першим цю тему і фото закинув один із розважальних маркетингових акаунтів. Адмін стверджував, що це анонімний «злив», і додав купу аналітики від самого «інформатора».
Спочатку той розпинався про те, що ресурси Ю Жубін настільки хороші, що їм заздрять, що привернуло увагу користувачів мережі. Потім згадав, що Тан Моюань, спадкоємець Тан, досі неодружений, красень, і охочих закрутити з ним роман — хоч греблю гати.
Далі приплели Хво Ляньгао. Хво — один із найнадійніших людей Тан Мовюаня, топменеджер. Його кивок у бік Ю Жубін подавався як «дуже багатозначний жест».
Наостанок автор підступно додав: «Це лише мої особисті здогадки, не сприймайте як істину, просто ділюся, щоб ми разом поміркували».
Хоча між рядків прямо читалося навіювання, що Ю Жубін вчепилася за таку «золоту гілку», як Тан Моюань, ця приписка про «невинні припущення» була верхом безвідповідальності. Гидка маніпуляція.
Тан Ханьцьов примружилася, нічого не сказавши. Вона повернула планшет Лон Йову, взяла телефон і миттю скинула посилання на статтю самому «спадкоємцю Тан».
Тан Моюань якраз відпочивав, тому відповів миттєво. Його реакція була короткою і чіткою:
[Брат]: ?
[Брат]: Це повністю вигадано. Це абсолютно безпідставно.
Цього просто не могло бути. Того дня він дивився на Ю Жубін лише тому, що вона — обраниця його любої сестрички. Якби не це, Ю Жубін для нього була б порожнім місцем, він би й погляду в її бік не кинув.
Щодо того, чому кивнув Хво Ляньгао — він не знав, але був упевнений, що причина не в «романі». Хво — людина вкрай розважлива й надійна, він не міг так зглупити. Для кивка точно була причина.
[Брат]: Яка незряча людина це надіслала?
Тан Ханьцьов же вважала, що ніякого «інформатора» не існує. Це типова тактика маркетингових акаунтів: самі вигадують сенсацію, а потім прикриваються вигаданою людиною.
Якщо правда випливе і почнеться скандал, вони просто скинуть провину на «аноніма», а самі відбудуться легким переляком.
[Тан Ханьцьов]: Це все рутина; інформатора, ймовірно, навіть не існує.
[Тан Ханьцьов]: Чи повинна цим займатися «Хваяо» чи «корпорація Тан»?
Вона взагалі не збиралася покладатися на «Гванїн» — компанія, що живе у власному часовому вимірі, надто ненадійна. До того ж це стосується родини Тан, тож і спростовувати мають Тани — так буде солідніше.
[Брат]: Почекай, я спочатку покажу це твоїй невістці.
Таку шикарну нагоду він просто не міг проґавити — Дзян Їняо мусить це бачити!
[Тан Ханьцьов]: Гаразд
Поки вона чекала, прийшло повідомлення від Ю Жубін.
[Ю Бужубін]: Моя дорога Цьов, між мною і твоїм братом нічого немає!!!
[Ю Бужубін]: Я не порушувала умов нашого контракту, чесне слово! ааааа!
[Тан Ханьцьов]: ...Я ще нічого не казала.
[Ю Бужубін]: Та я ж просто хочу заздалегідь довести свою невинність, щоб не було ніяких дурних непорозумінь.
[Тан Ханьцьов]: Немає ніяких непорозумінь, я вас обох добре знаю.
Одна — утриманка під опікою, інший — брат, який роками кохає свою дружину. З ким завгодно можна приписати їм зв'язок, тільки не між ними двома. Тан Ханьцьов була впевнена, що вони й хвилини разом не провели.
[Ю Бужубін]: Реально, цей акаунт — просто збіговисько ідіотів. Чому вони не бачать, як багато всього пов’язує нас із тобою, а не з твоїм братом?
[Ю Бужубін]: Мені аж за наші стосунки образно!
[Ю Бужубін]: [Зображення: дивлюся в лупу і все одно не бачу в цього дебіла мізків.JPG]
Ю — об’єкт опіки маленької принцеси Тан — Бужубін: Справжні стосунки ви впритул не бачите, а там, де нічого немає — фантазуєте. Назвати вас тупими — це ще комплімент вашому IQ!
Побачивши її легкий настрій і звичну манеру жартувати, Тан Ханьцьов тихо засміялася, а потім згадала про Хво Ляньгао.
Чому він з нею привітався? Вони знайомі?
[Тан Ханьцьов]: Ти знаєш старшого брата помічниці Хань?
[Ю Бужубін]: Неа, бачила його лише раз, коли одяг передавала.
[Тан Ханьцьов]: Тоді чому він тобі кивнув?
[Ю Бужубін]: Ой, та його донька — моя фанатка. Я підписала для неї автограф, помічниця Хань про це знає. От він і привітався ввічливо, коли ми зіткнулися на вході.
[Ю Бужубін]: Ох, моя непереборна чарівність така непереборна, це так дратує.
[Ю Бужубін]: [Зображення: Красунчики завжди самотні.JPG]
Вона (Т), найгарніша людина у світі, не самозакохана, але вона (Ю) вже самозакохана?
Тан Ханьцьов безпорадно всміхнулася — ну що з нею поробиш? Вона звеліла Ю Жубін поки нічого не коментувати й залишити все на «Тан».
Лон Йов, який намагався вгадати настрій боса, побачив її посмішку й злякався.
Що сталося?
Чого президентка Тан сміється?
Чи легко вирішити цю справу?
Можна мені трохи розслабитися?
Бачачи, що Тан Ханьцьов анітрохи не збентежена цією темою, Лон Йов теж почав потроху заспокоюватися.
Вона — бос, і вона не нервує, то чого я маю сіпатися?
Тан Мовюань нарешті відповів їй.
[Брат]: «Хваяо» може не втручатися, ми самі все владнаємо.
[Брат]: Я зателефонував Ляньгао і розпитав його. Нічого особливого, просто Ю Жубін дала автограф для його доньки, тож він ввічливо з нею привітався.
Пояснення слово в слово збігалося з версією Ю Жубін.
[Брат]: Не бери в голову.
[Тан Ханьцьов]: Не хвилюйся, я й не думала про таке.
Хво Ляньгао мав щасливу родину, про що знали всі. Тан Моюань колись навіть трохи заздрив йому: він теж хотів відкрито бути з Дзян Їняо та демонструвати їхнє кохання всьому світу.
[Тан Ханьцьов]: Тоді залишаю це на «молодшого голову Тан», «Хваяо» не втручатиметься.
[Брат]: Домовилися.
Тан Ханьцьов відклала телефон і підняла погляд на Лон Йова: «Щодо цієї справи: "Хваяо" не втручається. Сидіть спокійно».
Лон Йов: «???»
Пані Тан змінилася?
Раніше вона ж так піклувалася про Ю Жубін!
Тільки-но Лон Йов збирався щось спитати, як у двері постукала Лінь Лінь: «Президентко Тан, людина від голови правління прибула».
Тан Ханьцьов ледь кивнула: «Будь ласка, впустіть його».
Лінь Лінь відступила, і в кабінет впевненим кроком увійшов чоловік у темно-чорному костюмі. Обличчя правильне, очі енергійні, а на переніссі — помітний шрам. Це точно був Хво Ляньгао.
Він нахилився перед Тан Ханьцьов: «Президентко Тан».
Лон Йов: «?»
Святий боже, хіба це не один із причетних?
Невже його понизили за той кивок у бік Ю Жубін?
Молодший голова Тан — суворий чоловік!
Тан Ханьцьов підвелася, вийшла з-за столу і офіційно потиснула Хво Ляньгао руку: «Я буду турбувати вас протягом наступного часу, помічнику президента Хво».
Хво Ляньгао спокійно кивнув: «Не хвилюйтеся, я зроблю все можливе».
Тан Ханьцьов усміхнулася: «Якби помічниця Хань знала, що ви тут, вона б точно спробувала швидше одужати».
Його молодша сестра захворіла, а її старший брат мав зайняти її місце. Хань Вей, мабуть, відчує незручність і поспішить повернутися.
Хво Ляньгао мовив: «Хань Вей завдала вам клопоту, перепрошую за це. Нехай вона спокійно відпочиває, я попрацюю за неї».
Батьки Хань Вей померли кілька років тому, вона залишилася зовсім одна. Проте її наполегливість і бажання вчитися викликали у Хво Ляньгао повагу, тому він завжди опікувався нею. Вся його родина ставилася до Хань Вей як до рідної. Кожного Нового року пані Хво запрошувала її до них, аби дівчина відчула сімейне тепло.
Для нього вона була і ученицею, і членом сім'ї, тож у його словах відчувалася турбота старшого.
Тан Ханьцьов посміхнулася:«Пане Хво, ви надто добрі».
Хво Ляньгао прибрав руку й додав: «Щодо справи міс Ю…»
Тан Ханьцьов жестом перервала його: «Не турбуйтеся, я в курсі всього. Нехай цим займається "Тан". Зараз ви працюєте в "Хваяо", тож просто спокійно виконуйте свої обов'язки».
Хво Ляньгао серйозно кивнув.
Тан Ханьцьов представила його Лон Йову, пояснивши, що той тимчасово замінює Хань Вей. Лон Йов, зрозумівши, що це не «заслання», поспішив потиснути руку гостю. Подумки він вибачився перед Моюанем: «Пробачте, пане Тан, я помилився щодо вас».
Але його зацікавило інше: невже ця справа настільки серйозна, що залучили аж головний офіс?
Як саме вони реагуватимуть?
Повернувшись у відділ піару, Лон Йов зачинився в кабінеті й почав моніторити офіційну сторінку «Тан», очікуючи на відповідь.
За десять хвилин вона з'явилася.
@Корпорація Тан: Молодший голова правління Тан одружений, у шлюбі панує злагода. Просимо не шукати сенсацій там, де їх немає, і не псувати репутацію обох сторін. В іншому разі зустрінемося в суді.
Одна фраза — і вбивча відповідь на всі чутки. А разом із нею і вибухова новина: Тан Моюань, виявляється, одружений!
Лон Йов не очікував такого, а користувачі мережі ще більше. Проте деякі все ще сумнівалися, і офіційний акаунт «Тан» нетипово для себе почав відповідати на коментарі — чітко, логічно й з гідністю.
@Буревій: Якщо у нього є дружина, то чому він дивиться на Ю Жубін? @Корпорація Тан: Ю Жубін — артистка «Хваяо», а «Хваяо» — це частина «Тан». Пан Тан лише глянув на співробітницю своєї структури, що цілком природно. За вашою логікою, всі жінки-керівники «Тан» мають стосунки з паном Таном. Це абсурд.
@Я за справедливість: А той Хво-як-його-там чого кланявся? Це ж підозріло! — @Корпорація Тан: Хво Ляньгао, просимо поважати чужі імена. Він завжди був ввічливою людиною. Привітатися кивком із артисткою компанії та подругою пані Тан — звичайна вихованість.
@Да-да-да: Ю Жубін що, «донька маминої подруги» для «Хваяо»? Чому за неї вписується не просто агентство, а ціла корпорація?
@Корпорація Тан: Незалежно від того, про кого йдеться, ми лише констатуємо факти, аби припинити безпідставні злісні вигадки та надати громадськості розумне пояснення.
Відповівши на кілька ключових питань, «Тан» замовкли. Тим часом користувачі мережі із задоволенням стежили за цими питаннями, насолоджуючись драмою.
Були також сльозливі скарги від тих, хто одержимий гарною зовнішністю.
@Гриби це смачно: Що?! Я тільки знайшла його фото, а ви кажете, що такий красунчик уже зайнятий?
@Космос: Тільки я зібралася за нього заміж, а в нього є дружина!!! [Емодзі собаки]
@Пір’їнка: Чесно, фото пана Тана мало, але він реально красень. Каюся, що ніколи не дивилася фінансові новини! Тепер буду стежити за діловими каналами, щоб не проґавити наступного такого хлопця!
Якимось дивним чином тренд змінився на обговорення краси брата й сестри Тан, а натовп нетізенів почав гадати, хто ж та сама «принцеса Тан», дружина спадкоємця.
Тан Ханьцьов відклала телефон і ледь усміхнулася.
Хто вона — ви нізащо не вгадаєте.
…
Через два дні Тан Ханьцьов зателефонувала Льов Веньцін.
Мати хотіла, аби донька представила родину Тан на світському рауті.
------(Перекладач має що сказати)------
Ю Жубін — донька маминої подруги)