Publish
New releasesPopularFreeOngoing booksCompletedTranslationsIllustrationsFandomsNews
ЛітернаCatalog
BookmarksLibrarySign in
Літерна

Books and translations to read chapter by chapter. Publishing tools for authors and translators.

MastercardVisaGoogle PayPayoneer
PlatformAboutPrices and RatesPaymentRefundsContact
DocumentsUser AgreementPublic OfferPrivacy PolicyPublication Rules18+Contact support
19Registered users
Social links
TelegramPinterestThreads
© 2026 Літерна · IP geolocation by DB-IP
Хогвортс: Влаштування кращого учня

Розділ 80: диявольські сили

0% of chapter read

Розділ 80: диявольські сили

Перша ніч другого навчального року Джона пройшла без пригод... Рано - вранці наступного дня він попрямував до Великого залу на сніданок.

У чотирьох школах було повно їжі, яку задушували миски каші, тарілки з маринистом сельдою, пачками хліба, яйцями і в’яленим м’ясом.

Джон знайшов місце за столом Пуффендуя, неподалік від Седрика Діггорі.

— Доброго ранку, — недбало сказав Джон, беречи шматок хліба.

Седрик усміхнувся, кивнув і простягнув Джону аркуш пергаменту.

— Новий розклад другого курсу.

- Дякую! - Джон швидко взяв його, і тут же помітив дещо. Піднявши очі, він побачив срібну піктограму на грудях Седрика. — Почекай... Ты префект Пуффендуя?

— Да... Улітку я отримав листа від професора Дамбльдора, — сказав Седрик з трохи сумними усмішками.

- Вітаю! - Джон відразу ж сказав.

Дякую.

Тож не дивно, що Седрик Діггорі став префектом. В оригінальній історії він навіть водив Гаррі до ванної кімнати префектів під час Турніра Тришобників, а сам Седрік був одним з рідкісних учнів Хогвортсу, які процвітали і в навчанні, і у спорті.

Джон врахувався у новий розклад. Другий курс не дуже відрізнявся від першого: зазвичай учні більше не відвідували уроків польотів. Джон, звичайно, був винятком.

Першим уроком дня була травологія, а саме Гриффіндор і Пуффенда.


Після сніданку Джон разом з Закаріасом Смітом та Елоїз Міджен вийшов із замку і поспішив до теплицях.

Усередині вже чекала професор Помона Стебль - все в тому ж капелюсі з заплатками і постійною брудом на мантії.

— Як пройшло літо? - Професор Стебль тепло запитала.

— Чудово, професор! — Усміхнувся Захаріас. — Я майже не хотів повертатися до школи!

Професор Стебль, як завжди, сприйняла це спокійно; вона була настільки доступною, що деякі більш озорі пуфендуйці навіть наважувалися жартувати з нею.

— Це не підійде, — сказала вона, хитаючи головою. - Ти ще маєш пройти шість років навчання...

Поки вони розмовляли, підійшли грифіндорці. Джон помітив Джінні Уїзлі і Коліна Кріві, що йшли попереду.

— Сьогодні ми вирушаємо до теплиці номер три, — оголосила професор Стебль, коли всі зібрались.

Учні обох шкіл були дуже вражені. Минулого року вони були лише першою теплицею, де не було нічого небезпечнішого від грибів та інших нешкідливих рослин. А третя — цікавіші і небезпечніші екземпляри.

Стебль дістала через пояс великий ключ і відперла двері.

Джона відразу обдали вологим, земляним запахом і добривами; повітря було прохолодне та важке.

— Ідіть за мною і нічого не чіпайте, — попередила Стебль.

Учні слухняно пішли слідом.

Приблизно через хвилину вони зупинилися перед заплутаною масою чорних, потворних на вигляд ліан.

- Хтось знає, що це? — запитала Стебль, озираючись на групу. - Здається, я говорила про це минулого року на уроці травології.

— Диявольські силки? — ризикнула Джинні Уїзлі.

— Саме, міс Уїзлі, — з похвалою кивнула Стебль. — Чи ви можете розповісти їм про їхні особливості?

— Диявольські сили люблять холодні, темні та вологі. Тепло є їхнім природним ворогом, тому вони бояться вогню.

- Дуже добре. П’ять очок Гриффіндору, — сказала Стебль. — Вогонь дійсно їхній головний ворог. Що ще?

— Вони обв’язують здобич, і чим сильніше вона протистоїть, тим міцніші стискаються, — відповів Джон.

— Так, це правда. Стебль дуже на нього глянула. - Диявольські сили неймовірно сильні, настільки потужні, що навіть магічними істотами на кшталт драконів чи василісків важко звільнитися. П'ять балів Пуффендую.

Її погляд повернувся до чорних ліанів.

— Ось так, — сказала вона - і крокнула прямо в масу диявольських сил.

Джон раптом зрозумів, чому професор Стебль майже завжди здавалася іспанкою землею.

Кілька дівчат скрикнули.

Чорні ліани звивалися і скручувалися, швидко зв’язуючи невисоку коренсту відьму у своїх обіймах.

- Чим більше я намагаюся боротися... - Насилу сказав Стебль, поки виноградні лози її обвивали.

Джон напружився. Диявольські силки не були нешкідливими рослинами, вони могли бути смертельно небезпечними. Він звунув руку в кишеню, шукаючи паличку.

Одна виноградна лоза обвилась навколо шиї Стебль, і її голос захрипів...

Раптом чорні ліани охопили полум'я. Вони почали стискатися, відпускаючи здобич, і Стебль спокійно вибралася через вогонь.

Джон видихнув.

Він надто гостро зреагував. Зрештою, вона була головою Пуффендуї — на рівні зі Снейпом та Макгонагалом — і десятиліттями працювала з небезпечними магічними рослинами.

— Отже, якщо ви колись зустрінете в дикій природі диявольські сили, не панікуйте - м'яко сказала Стебль. — Розслабтеся і викличте вогонь. Професор Флітвік вже вчив вас заклинання "Огонь" - Incendio - Ще на першому курсі.

Вона повернулася до рослини. Полум'я, яке вона викликала - без палички і слів -- все ще яскраво палало.

Джон помітив, що під дією тепла диявольські сили продовжували стискатися ...

Стебль не погасила вогонь, що висів у метрі-двух над лозами. Незабаром диявольські силки зникли, а на їх місці на землі виявилося більше двадцяти темно-зелених куль - кожен розміром з м'яч для пінгу.

- Хтось знає, що це? — запитала Стебль з посмішкою.

У теплиці запанувала тиша.

Навіть Джон нахмурився: це виходило далеко за межі його знань.

— Я так і думала, — сказала Стебль, погасивши полум’я та обережно піднявши одну з зелених кульок. — Навіть у Філіді... про них немає жодного слова.

— Я називаю їх спорами диявольських сил. Я знайшла їх випадково в жовтні минулого року. Якщо постійно піддавати диявольські сили дії вогню або яскравого світла, не запалюючи їх, вони зрештою перетворюються на це.

— Захаріас, йди сюди, — несподівано покликала вона.

— А? — Закаріас Сміт підвівся, з цікавістю дивлячись на неї.

Стебль простягнула йому суперечку. Він взяв її, не задумуючись...

Шарик відразу почав роздуватися і рости, обвивши всю його руку.

Захаріас закричав від страху, але стебль миттєво запалила ще одне полум'я і звільнила його.

Як тільки рослина відпустила його, Захаріас вискочив на добрих десять ярдів, бормоча:

— Це було жахливо!

Кілька пуфендуйців розсміялися.

— Це правда, — сказала Стебль. — Сперечання диявольських силків реагують так само, як і рослина: миттєво обплутують усе, що до них торкається. Тому, звертаючись до суперечок, ви повинні бути ще обережніше.

— Итак... Хто хоче пересунути одну?

Гриффіндорці та пуффендійці обмінялися тривожними поглядами.

— Я спробую, — зголосився Джон.

— Добре, Джоне, йди сюди, — відразу ж сказала Стебль.

Він підійшов і нахилився, розглядаючи одну з спор.

— Будь дуже обережним, — прошепотіла вона йому на вухо. — Вони вкусливі: будь - який різкий рух, і вони атакують.

Джон кивнув, обережно затиснувши суперечку між двома пальцями і поклавши її на долоню.

— Добре, — сказала Стебль. - Тепер тримай її рівно і помістимо в квітковий горщик справа від тебе.

Джон зробив кілька обережностей. Приблизно через десять секунд він обережно опустив суперечку в горщик.

Чудово! — Стебль закрила в долоні. — Десять очок Пуффендую. Хто наступний?

— Я спробую, — сказала Джінні Візлі.

Їй вдалося підняти суперечку, але на півдорозі щось пішло не так - суперечка різко обвилася навколо її тіла.

Стебль миттєво звільнила її.

люба? — запитала вона з тривогою.

Джінні кивнула, почервоновши.

— Ти рухалася занадто швидко, — почала пояснювати Стебль. — Ти повинна...

https://literna.net/uk/books/203-khohvorts-vlashtuvannya-krashchoho-uchnya

Previous chapterNext chapter