Publish
New releasesPopularFreeOngoing booksCompletedTranslationsIllustrationsFandomsNews
ЛітернаCatalog
BookmarksLibrarySign in
Літерна

Books and translations to read chapter by chapter. Publishing tools for authors and translators.

MastercardVisaGoogle PayPayoneer
PlatformAboutPrices and RatesPaymentRefundsContact
DocumentsUser AgreementPublic OfferPrivacy PolicyPublication Rules18+Contact support
19Registered users
Social links
TelegramPinterestThreads
© 2026 Літерна · IP geolocation by DB-IP
По-перше, заховаймо мого молодшого брата.

Розділ 66. Герцогство Литхи (10)

0% of chapter read

Коли Астер намагався відтягнути мене кудись, Рітаус закрив шлях.

- Я буду з леді Кайлой, тож тобі краще спочатку побачитися з Герцогом.

Астер глянув на Ритауса і повернув голову до мене. У нього було таке обличчя, ніби він не хотів йти.

— Я зараз вернусь. Жди.

Я кивнула головою, кажучи, що зрозуміла це. Астер обережно випустив мою руку і вийшов з кімнати, шкодуючи про це. Як тільки спина Астера зникла за дверима, Рітаус заволонув мені огляд.

Леді з Маркізата Веста в Академію-інтернат Кратьє і Імперську столицю. Зараз скрізь хаос.

Так і буде. Бо я пропала. Я кивнула головою.

— Як батьки?.

— Вони дуже хвилюються. Генерал-Комендір слег, а його дружина знаходиться поруч з ним.

- Мій батько...

Не можу повірити, що мій батько такий сильний і міцний, слег.

- Про те, що Леді зникла, ходили чутки по всій Імперській столиці, але це ще не було обговорено.

- Ви зупинили пресу?

— Маркиз Веста турбувався, що ваша репутація впаде.

- Мій батько дуже хворий? У нього навіть не було хронічної хвороби.

— Я думаю, що це був великий психологічний шок.

Це була сім'я, яку я зустріла в цьому світі, але я відчувала, що сльози льяться через те, скільки років я була поруч з ними. Рітаус озирнувся і заговорив тихо, як можна тихіше.

Ми створили пошукову групу, яка складалася з "Ріцарів-Хранитів", щоб знайти леді.

У початковій версії "Ріцарі-Хранники" послали пошукову групу, щоб знайти Франца. Хоча це не дуже допомогло. Я кинула погляд на двері, за якими сховався Астер.

- Ви можете мені допомогти?

Я тихо знизила голос і подивилася в обличчя Рітаусу. Хоча я нічого не очікувала. Але, як і очікувалось.

- Мені дуже шкода.

— Я поняла.

Це не було особливо розчарованим. Він навіть не міг простягнути руку допомоги, Францу, якого так сильно любив у початковій роботі.

— Я подумаю про те, як...

Я вже хотіла сказати: « Так, будь ласка », але раптом замислився.

— Як?

Рітаус замовк, почувши моє запитання. Він повільно зітхнув і опустив очі.

- Можна змінити думку Астера... Це спосіб.

Це було схоже на те, що він сказав Францу в оригінальному тексті. Я сказала, давай почекаємо поки Астер не почуватиме себе краще.

- Чому б вам не запитати про це Герцога Литхі?

Герцог Літхі не був частим персонажем в оригіналі. Він був просто людиною, яка була дуже прив’язана до свого внука. Але цей дорогий онук був аристократом і навіть викрав мене своєю знаменитістю. Це, безумовно, небезпечно і для Астера. Отже, якщо я поясню ситуацію, хіба Герцог Литхі не поговорить з Астером, щоб переконати його відпустити мене?

Як наївно.

- Коли справа доходить до такого, Герцог не допоможе.

Рітаус категорично заперечував моє рішення, ніби воно навіть не вартувало згадки.

- Чому? Ззовні зараз безлад, і Астеру не здоровиться, якщо стане відомо, що він мене викрав.

Я намагалася переконати Рітауса якнайповніше.

- Якщо так, то Герцогу про це знати не слід. Життя Леді буде поставлене на кон.

- Що це означає?

- Герцог завдасть шкоди Леді, якщо вона не триматиме рот на замку. Першим пріоритетом для Герцога є Астер. Ви не в тому положенні.

Чи не тому Рітаус не зміг допомогти Францу в оригіналі?

- Незважаючи на це, сер Рітаус допоможіть мені втекти...

- Ви не будете в безпеці. Леді і моя сім'я.

- Що ви маєте на увазі, говорячи про сім'ю, сер Рітаус?

Сім’я Айджар відома як родичка сім’ї Литхі. Але ви не будете в порядку?

— Моя сім’я не може піти проти родини Литхі. Але зараз це не має значення. Астер не є офіційною особою у світі.

— Як це стосується справи?

Я не могла зрозуміти, що сталося з Рітаусом.

« Оскільки він не людина, яка існує у світі, незалежно від того, що вона робить, його послужний список буде розгорнуто. І Герцог буде ретельно захищати такого Астера.

- Тоді я триматиму рот на замку, навіть якщо вийду. Я ніколи нічого не скажу. Хіба це не все, що я повинна зробити? Поки існування Астера невідомо...

Але Рітаус похитав головою.

— Герцог и Астер завжди були на межі. Ви розумієте, що я маю на увазі?

—...

Якийсь час я не могла відповісти і ледь кивнула.

- Якщо ви знаєте про існування Астера, Герцог якось спробує вбити Леді. Існування леді, яку викрав Астер, в кінцевому підсумку буде загрожувати астеру.

Мені нічого не залишалося, як тиснути на історію.

Леді. Але я спробую якось переконати Астера.

Рітаус глибоко зітхнув.

— Я поняла.

Мені було не по собі. Однак, на відміну від початкової долі Франца, у цій статті було наведено конкретну причину для того, щоб зменшити розчарування.

Астер був єдиним, хто був дорогим Герцогу Литхі, а Артер був людиною, яка офіційно не існувала в світі. Якщо з Астером щось трапиться, то він не знає, що зробить Герцог Литхі, якому нічого втрачати. Те ж саме було і з Астером. Навіть якщо когось викрадуть і вб'ють, Астер не буде розгорнутий. По-перше, його не існує. Ви не зможете відстежити його.

Я не могла зрозуміти, що робити далі. Він сказав, що відпустить мене, якщо у нього не буде питань, Астер дійсно дотримається своєї обіцянки? Астер вже знав, що я хотіла приховати. Тим не менш, здавалося, що він поки не хоче відправляти мене на волю.

Що мені тепер робити? Чи був Астер людиною слова? Я пам'ятаю, що він був не стійкий. Я подумала про оригінал. Чи Астер давав будь-які обіцянки в манхві? Що сталося потім. Потім у моїй голові промайнуло кілька епізодів.

— Сер Ритаус, Астер запирав кого-небудь, крім мене?. Чи був ще хтось?

Астер, який був одержимий Рітаусом у дитинстві, мав історію знущання над працівниками. Може бути, що Франца захоплення в оригіналі було продовженням підлості Астера.

- То ти просто зв'язався з кимось, хто йому не подобається.

Рітаус опустив очі. Здавалося, він згадував щось.

— Там було багато...

Ти не йдеш проти очікувань на рахунок тебе, Астер.

- Вони... З ними все гаразд?

Одержимість Астера Рітаусом, коли він був юнаком - також була фактом з оригінальної книги. Але я не знаю кінцівки кожного персонажа. Чи ж не було б рішення для минулих подій?

— Бували часи, коли він замкнув у шафі, яку не відкривав три дні, або прив’язував під ліжком в спальні, якої ніхто не користувався. А в'язниця під особняком була улюбленою ігровою майданчиккою для Альтера.

В’язниця, в якій Франц був замкнений у оригіналі?

- Що сталося з цими людьми?

- Було багато людей, які постраждали від Астера, тому Герцог намагався схвалити їх якомога більше.

- Моє життя на кону?

Рітаус кивнув.

— Абсолютно вірно. Всі люди в резиденції Айджар знаходяться на чергуванні у безпеці.

Я відчула полегшення. Герцог Літхи не повинен бути такою диявольською людиною. Він просто старий, який любить свого онука. Але наступні слова Рітауса шокували мене.

- Він був щедрим до людей у моїй сім'ї, але... Він суворо ставився до людей з сім’ї Литхі.

- Що він з ними робив?

Я боялася почути відповідь, хоча й питала її знову.

— У людей сім'ї Айджар всі будинки були в резиденції Айджер. Через це, подібні інциденти намагалися залагодити. Але це не був маєток Литхи.

- Ви хочете сказати, що люди, які працюють у цьому особняку не мають права на примирення?

— Так, після смерті Лідіан він нікому не довіряє. Через цей інцидент змінився весь персонал.

Тоді був би великий приток людей, які з тих пір не жили в Герцогстві Литхі. Він не міг примиритися, тому що не мав заручника, щоб погрожувати. Якщо ти втечеш, все буде скінчено.

— Герцог Литхи більше не довіряє людям у своєму будинку.

- Я думаю, з того часу так і було.

Це було трохи сумно. Це Степан убив Лідіану, але він зрізав тільки аркуш, а не стебел. Мені було шкода Герцога Литхі, який нічого не знав, хоча поруч з ним був зрадник.

— Потім Астер переслідував людей з особняка....

Я знала, що сталося б.

- Ви зникли безвісти. Можливо, Герцог приклав би до цього руку.

Оригінал раптом прийшов на розум. Герцог Литхі закрив рот своєму персоналу. Я тільки подумала, що це Герцог Літхі прибирається, боячись, щоб чутки про Астера вийдуть назовні. Якщо подумати, у моєї матері і тітки була ця розмова в особняку Шуманікса два роки тому.

- Кажуть, що Герцог Литхі дуже старанно підходить до вибору персоналу ...

— Персонал вже кілька разів змінювався, але я чула, що деякі працівники зникли.

Схоже, ситуація була саме такою. Щоб захистити Астера, Герцог Літхі просто прибирав їх.

- Ось чому Леді в небезпеці. Ви — чужинець, який не цікавиться сім’єю Литхі, знає про існування Астера і, перш за все, родина Веста Верна Імператору. Його Величність Герцог ненавидить Імператорський палац.

Роздався глибокий подих.

я буду обережна.

— Леди...

Здавалося, що це тіло відключалося. Все моє тіло зникло і чекав, коли мине час.

Ми з Рітаусом вже давно нічого не говорили. Тоді першим порушив мовчання Рітаус.

- Я чув про весілля Франца.

Історія одруження Франца вперше походить з уст Рітауса.

— Мені було важко сказати привітання, бо я почув про весілля першим.

Я впевнена, що ти не втішилася, коли дізналася про одруження Франца, до якого ти дихав. До речі, чутки поширилися у світських колах Імперської столиці, але ти не знав про Франца. Це Рітаус? У це було важко повірити.

— Оце сюрприз. Я думала, ти часто спілкуєшся з Францом.

- Ми втратили зв'язок один з одним відтоді, як я приєднався до Рицарів-Хранників. Ми нічого не можемо з цим вдіяти, тому що у нас різні умови.

Коли ти відганяв Франца, то без вагань говорив грубі речі і протистояв йому. Зміна Рітауса була для неї незнайомою.

— Я був трохи здивований, почувши про Франца. Дивно, але він дуже рано стане батьком.

На обличчі Рітауса, який говорив про одруження Франца, з’явилася легка усмішка. Я дійсно не можу звикнути до цього.

— Сер Ритаус більш вражаючий.

- Що ви маєте на увазі?

Я думала, ти будеш горіти...

— Ви дуже турбувалися Францом, і я подумала, що ви будете розчаровані.

- Нема нікого з старших, кого б засмутили радісні новини про молодших, яких так ліниво.

Ритаус, який брав мої слова, здавався сором’язливим. Я змінила розслаблену позу, сіла і ввічливо запитала Рітауса.

- Сер Рітаус, я дійсно хочу повернутися додому до весілля Франца.

Рітаус, який дивився на мене, виглядав засмучений, наче йому було шкода.

— На той час я обов’язково зв'яжуся з вами.

- Будь ласка, я хочу побачити весілля свого брата.

Рітаус кивнув.

— Я розумію.

Я хвилювалася. Моє раптове зникнення дасть можливість врятувати їхній шлюб. Це було дуже погано для Маріанн.

— Сподіваюся. Можливо, Астер не заподіє Леді жодної шкоди.

Сказав Рітаус з впевненим обличчям. Але зловісне передчуття, яке продовжувало звеніти в моєму серці, не зникне легко. Рітаус тихо сказав, що відчував мою тривогу.

- Насправді, я ніколи не бачив його раніше таким. Як Астер виявляє прихильність до когось.

— У перший раз?

— Так, це вперше.

Я, безумовно, викрала Астера як Франц в оригіналі, але ситуація була іншою. В оригінальній книзі, якщо Франца він викрадав, щоб мучити, тому що ненавидів, то виявив до мене цікавість і ласку.

Но.

Що, якщо цікавість до мене зникне? А що, коли твій добрий склад розуму зникне? Чи можу я бути в безпеці? Ніхто не зможе відповісти.

https://literna.net/uk/books/201-po-pershe-zakhovai-mo-moho-molodshoho-brata

Previous chapterNext chapter