- Синку, будь обережним, - зі зітханням сказала Урсу, міцніше притискуючи його до себе. - Прислухайся до порад старших і не зволікай!
- Звичайно, мамо, я постараюся, - посміхнувся Зуко і поціливши жінку в щоку, простягнув руки в сторону несподівано замурої сестри.
- Просто ... перевертайся швидше, - тихо пробурмотіла вона йому на вухо, приймаючи в свої обійми. - І ти обіцяв, що наступної подорожі на вугільний острів ми будемо разом!
- Звичайно сестричка, ми обов'язково зіграємо в цій п"єсі, посміхнувся Зуко, розтискуючи обійми. - Не хвилюйся і пам'ятай, ти пообіцяла перевершити мене в магії!
- Я так і зроблю! От побачиш!
Азула несподівано підвела його в щоку і різко почерпнула від свого вчинку, втікши з кімнати.
- Ох, діти... - усміхнулася Урса, ще раз приохотивши сина. - Пам'ятай, ти обіцяв!
Зрештою, попрощаючись зі своєю сім’єю так, ніби він відправлявся на інший кінець світу, а не по їхніх відносно малих островах, Зуко міг з упевненістю йти далі. У його руках був невеликий сувій, в якому він сам і склав цілі, аналізуючи численні донесення, які приходять з усіх боків країни Огня. Там були і цілком звичайні речі, начебто втечу в'язнів з місцевої тюрми, але були й деякі « надприродні» речі якщо їх можна було так назвати, враховуючи повністю підтверджене існування у цьому світі різних духів.
Загалом цей похід мав декілька цілей для Зуко. Перша, звичайно ж, була заборонена можливість вирватися з вже ненависної столиці і палацу. За неповні шістнадцять років свого життя в новому світі, Зуко вже кілька разів прокляв це без сумніву гарне і величне місце і як більшість жителів мегаполісу у його старому світі був дуже радий нарешті опинитися на природі, якою в цьому випадку служила решта країни Огня, яку він планував відвідати.
Другий крок — випробування його здібностей, які накопичувалися в той час. Крім того, що Зуко займався магією вогню і мав справу з створенням блискавки, він також хотів підтягнути своє володіння холодною зброєю, яку викладав молодий принц лише у дуже базовому вигляді. А також відточити вже набутих навиків з Блокування Ци, щоб по поверненню продовжити вивчення цього мистецтва під керівництвом прекрасної Тай Лі. Зуко, звичайно ж, планував випробувати те, що вже дуже добре знав у теорії, але лише кілька разів застосовував на практиці — Магію вибухів.
Цей піднавик магії вогню був неймовірно рідкісним явищем і єдиною відомою людиною, хто успішно використовував його був безіменний і вкрай мовчазний найманий вбивця, який виграв не один Агні Кай, перш ніж почати виконувати роль наемника. Зуко до цих пір не міг зрозуміти, що було найжахливішим в цьому дивному чоловікові, якого він таємно наймав, щоб той показав йому своє мистецтво створення вибухів. Хоча найманець відмовився стати його постійним вчителем, під час вогняних дуелей він кілька разів убивав своїх ворогів.
На превелике здивування Зуко, як і створення блискавиць раніше, все виявилося досить просто. Поділивши свою внутрішню лінію Ці на два умовні інь та ян, потрібно було випустити обидві частини назовні і на відміну від створення блискавки, дати їм з'єднатися вже поза власним тілом. Це зіткнення і вибухло великою силою, яка легко могла зруйнувати стіну будинку або пробити захист чарівників інших стихій.
Але все це було тільки в теорії, а оскільки Зуко хотів поки зберегти подібне вміння у секреті, то практика він міг отримати лише далеко від цікавих очей, якими був навантажений не тільки палац, але і вся столиця.
І нарешті, метою було дізнатися більше про навколишній світ. На даний момент він уже зрозумів, чому фізика цього світу була такою дивною, особливо з огляду не дуже сильної гравітації. Вся справа в енергіях, яких швидше за все ніколи не існувало у його першому світі. Однією з таких енергій була Ці, але Зуко був практично впевнений, що вона не єдина. Звичайно, знання про Ци було достатньо для того, щоб пояснити, чому вогняний заряд або блискавка може розбити кам’яну бар'єру, а не просто опалити, як і повинно бути. Справа була в тій самій Ці, на якій і побудували магія. По суті, вогонь і повітря, камінь чи вода нічим не відрізнялися від звичайних йому законів фізики. Проте все змінилося, коли маги-покорювачі стихії використовували ці для того, щоб впливати на звичайні субстанції, роблячи вогонь керованим, а камінь легко деформуючим і повертаючи свою початкову твердість за бажанням чарівника. Те саме можна сказати і про воду чи повітря. Наситив своєї Ці яка-небудь кількість рідини, можна було вільно пересувати її або змінювати агрегатний стан. Як і у випадку з іншими стихією, ефект розсіявся, як тільки маг припиняв використовувати свою ци. Вогонь починав горіти і загасати, камінь повертав усі типові властивості, стаючи нерухомим та непохитним. Вода швидко падала на землю і розтікалася, а якщо в цей момент була крига, то просто замордувала й обвалилася вниз, коли її форма була надто нестійка. Зуко ще не міг спостерігати за завоюванням повітря, бо в’язнів монахів у їхніх тюрмах не було. Але він був упевнений, що все це подібне до решти віршів.
Єдина причина, чому кожен маг не міг володіти відразу всіма стихіями полягала в тому, що від природи людина мала те, про що Зуко сказав: « Будова Цеї» яка по суті і визначала, яку стихію могла опанувати людина. Хоча це не було загальноприйнятою різниця, адже Зуко бачив кожну людину, але він ще ніколи не знав про природу природних обмежень.
