Publish
New releasesPopularFreeOngoing booksCompletedTranslationsIllustrationsFandomsNews
ЛітернаCatalog
BookmarksLibrarySign in
Літерна

Books and translations to read chapter by chapter. Publishing tools for authors and translators.

MastercardVisaGoogle PayPayoneer
PlatformAboutPrices and RatesPaymentRefundsContact
DocumentsUser AgreementPublic OfferPrivacy PolicyPublication Rules18+Contact support
19Registered users
Social links
TelegramPinterestThreads
© 2026 Літерна · IP geolocation by DB-IP
Наручу: я з'їв золотий фрукт!

Розділ 135. Тридцятий рік Конохі. Весілля.

0% of chapter read

Юя не хотів перетворювати своє весілля на політичну подію.

Але таке трапляється лише раз у житті. Ми можемо жити скромно, ми зможемо з розмахом, але цей день все одно буде єдиним.

Тож чи варто танутися? Чи, навпаки, грімати на весь світ?

Якщо подумати, то скромний обряд у присутності лише Узумаки Міто і пишне святкування на ціле село — це одне й те саме. З тією лише різницею, що шлюб третього Хокаґе - це завжди політика. І цього не уникнути.

І оскільки вже вирішено влаштувати весілля століття, то робити це треба на найвищому рівні.

Безпорадність Цунади в останні дні була... Щасливо.

Вона з’явилася у лікарні, як її відразу обступали колеги з нескінченним потоком питань, головний з яких завжди був: « Як ви познайомилися з паном Третім?»

Цунаде, спалахуючи до коріння волосся, бурмотала, що розповість все після зміни, а сама, ледь закінчувався робочий день, першою вилетіла з дверей госпіталізаля.

Але від долі не втечеш.

Лікарня Конохі не була надто зайнята, особливо після відкриття другої лікарні. Колеги продовжували підтрунювати її, і це часом виходило з себе. Але Цунаде пам’ятав, що невдовзі вона стане дружиною Хокаґе. Усі ці люди наполегливо працюють на благо їхнього села, як будь - яке роздратування розтопилося.

Вона вже прийняла своє нове місце.

А те, що її весілля з Юя стала політичним інструментом... Що ж, це було неминуче. Цунаде не була дурна і все добре розуміла.

І потім... Хіба не велика честь, що правителі великих і малих країн пришлють послів, щоб привітати її?

***

Час летів невблаганно. Не встигши озирнутися, як наступив серпень.

Першу кількість Узумакі Міто, яка вже не могла довго стояти під вагою літа, прийшла в дім батьків Цухади. Коли Міто побачила внучку, якій мама допомагала фарбувати губи, то усміхнулася тепло.

Цього дня вона чекала дуже довго.

Тим часом у Резіденції Хокаґе важко зітхнув Сенджу Тобірама.

Він сподівався, що до кінця своїх днів більше не повернеться до цих проклятих паперів. Але реальність жорстоко нагадала йому: відсидитися в лабораторії не вийде.

Клан Яманака безкоштовно дав запаси своїх алих квітів, і тепер Внутрішнє місто потопає у святкуванні. Делегації з інших країн і прихованих сіл вже розташувалися в гостевих резиденціях у очікуванні завтрашньої церемонії.

За таких обставин Юя, звичайно, був поглинутий останніми приготуваннями. Він знову і знов скеровував план святкування, доводячи кожну деталь до досконалості. Юя добре розумів, що для Цунади завтрашній день є головним у житті.

Хоча він і планував використати весілля, щоб показати гостям справжню могутність Конохи. Це був зручний привід, щоб змусити їх по-новому подивитися на село. Двадцять чотири гармати, заряджені не снарядами, а феєрверками вже чекали своєї години для високих гостей грандіозне видовище. Сарутобі Хірузен сформував цілий ряд фотографів, які мали вловити подію від початку до кінця.

Але сьогодні, в останній день перед весіллям Юя не метушився. Він нікуди не пішов, а просто просидів весь день у старому маєтку Клана Сенджу.

Він згадував, як вперше потрапив у цей світ. Коноха була нічою і убогою, а не Хашіремома та Тобірама не мали жодного уявлення про те, як керувати економікою.

Його життя тоді...

Хоча ні. Якщо бути чесним, то голод тривала лише два роки. З того часу як Хашірама привів його у свій дім, Юя ніколи не знав, що таке порожнеча в шлунку.

Він крок за кроком пішов до мети, і тепер Коноха пройшла перший етап індустріалізації та принаймні покінчила з голодом.

І в цьому є його заслуга, чи не так?

Ввечері, коли Узумакі Міто повернулася від Цунада, вона застала Юя на подвір’ї. Привівшись до дерев’яного раму, він обклеював носом з подушечки.

— Тобі б поспати, наречений, — з тихою посмішкою сказала вона. - Завтра буде довгий день.

Побачивши її, Юя з посмішкою вклонився. Вони трохи порозмовляли, і він несхвально зітхнув про себе, дивлячись на цю дуже стару жінку.

Гострий слух Узумаки вловив невисказаний смуток у його голосі.

- І немає чого мене ховати раніше часу! - Вона жартома його відрубала. — Краще подумай, як би мені правнука швидше подарувати. Цунаді — здорова дівка. З твого боку справа не стане, я сподіваюся?

Юя лише сміявся, а про себе бормотів: « Невужчи стариганів у всіх світах так захоплених внуками?»

Міто, пожвавивши його ще трохи, сама зітхнув. Але слова, які вона не могла сказати не мали права вимовити в канун його весілля.

Але її мовчання нічого не змінювало.

Сенджу Тобірама старий. І старішав швидше, ніж вона сама.

Нехай він і тримався бадьоро, зберігши свій владний вигляд, але сивина, повністю поглинла його волосся, і глибокі зморшки на обличчі не брехали...

Але сьогодні не час для такого мислення.

Цієї ночі Юя спав у своїй звичній кімнаті в маєток Сенджу.

А Взумакі Міто на мить здалося, що вона повернулася понад десять років тому. І на мить їй здалося, що двері ось-ось розійдуться і на порозі з'явиться усміхнений до вух чоловік зі своїм вічним: « Ти ще не спиш? »

Як же...

Як же давно це було...

***

На світанку другого серпня Узумакі Міто розбудила Юя. Його одягали в традиційне весільне вбрання, після чого він увійшов у паланкін, несомий вісімома носильниками. Вони йшли широкими вулицями і розносили старовинні обряди.

Добре, що в Конохі ще не винайшли автомобіль, інакше всі дороги були б забиті до відмови.

Фотографи Сарутобі Хірузеном не жаліли плівки, а спалахи лунали безупинно.

На одному з перехресть дорога перешкодила ватагу із двадцяти чотирьох хлопців. Каґамі, який супроводжував молодого чоловіка, з усмішкою зачерпнув зі кошика пригоршень і щедро засипав ними дітей. Поки дитина радісно збирала їжу, паланкін обігнув їх і рушив далі.

Наступний кордон виставили юнака. Вони виступили вперед і зачитали нареченого заздалегідь підготовлені поетичні загадки. Він тримав Нара Шикая.

За ними на шляху стоять дівчата, потім поважні чоловіки, їхні подружні партнери і зрештою старші жителі.

Процесія зупинилася перед будинком Цунади. На порозі стояли Узумакі Міто і батьки нареченої.

Це був останній кордон. Однак, і він був частиною ритуалу. Після кількох формальних запитань Юя поставив їм ларець з набором золотих прикрас, і шлях був відкритий. Після весілля цей ларець опиниться у сподіванні молодят, батьки нареченої не посміють його втаїти.

Перемігши останню символічну перешкоду на шляху до свого щастя, Юя поправив одяг, перейшов поріг будинку і увійшов всередину.

Миттєвість через він вийшов, вівши за руку Цунаді одягнену у сліпучо-біле підвенітки.

Вулиці підірвали аплодисменти, втопивши у своєму реві постійний спалах фотоспашок...

Обряд викупу нареченої закінчився.

https://literna.net/uk/books/143-naruchu-ya-z-i-v-zolotii-frukt

Previous chapterNext chapter