Publish
New releasesPopularFreeOngoing booksCompletedTranslationsIllustrationsFandomsNews
ЛітернаCatalog
BookmarksLibrarySign in
Літерна

Books and translations to read chapter by chapter. Publishing tools for authors and translators.

MastercardVisaGoogle PayPayoneer
PlatformAboutPrices and RatesPaymentRefundsContact
DocumentsUser AgreementPublic OfferPrivacy PolicyPublication Rules18+Contact support
19Registered users
Social links
TelegramPinterestThreads
© 2026 Літерна · IP geolocation by DB-IP
Стати зіркою.

Розділ 168

0% of chapter read

РОЗДІЛ 168

— Ти не можеш порівнювати моє нещастя з тими людьми… Ким ти мене вважаєш? Ти знаєш, скільки фанатів ночами стояли під гуртожитком тільки щоб побачити мене? Як сильно вони мене любили…? — скиглив Лі Йон.

За популярністю він був десь посередині серед Blue Fit.
Не зірка рівня Мін Сі-Ху чи Лі Мін-Су, але й не тінь. Свої фанати в нього були.

Та за рік світ перевернувся догори дриґом.

І він просто не міг це прийняти.

— Те, що ти колись був щасливіший за інших, не означає, що тепер ти нещасніший за них, — сухо відповів Уджін.

Вага щастя в усіх різна.
І вага нещастя теж.

Але ці ваги не взаємозамінні.

Їх узагалі не можна порівнювати.

— Я знаю людей, яким було набагато гірше за тебе. Але це нічого не змінює. Твоє нещастя не зникає тільки тому, що в когось гірше.

Казати депресивній людині: «іншим ще важче» — найгірший спосіб «втішити».

— Якщо ти прийшов по співчуття, то помилився адресою. Чуже горе тебе не рятує. І моє співчуття теж не зробить тебе щасливим.

Уджін хотів сказати: знайди когось, кому ти справді небайдужий.

Але було марно.

Якби в Лі Йона така людина була, він би не стояв зараз тут.
З ножем.
Перед тим, кого ненавидить.

Колишній айдол, якого любили тисячі…
і жодної людини, до якої можна прийти поплакати.

Тому він прийшов сюди.

До об’єкта злості.

З ножем у кишені.

Щоб убити.

…а в підсумку просто впав на дупу.

І Уджін не був настільки добрим, щоб жаліти його.

Єдине, що він міг зробити — зітхнути й піти додому.

Навіть якщо це остання їхня зустріч, він нічого нікому не винен.

Та щось усе ж тримало його на місці.

Сум.

Колись це був сонбе, якого він поважав.
Вони мріяли про одне.
Були колегами.
Бажали одне одному успіху.

Уджін опустився на одне коліно й заглянув йому в очі.

Розуму там більше не було.

Тільки інстинкт.
І ненависть.

З такими очима не розмовляють логікою.

Лі Йон уже здався.
Але сміливості зробити крок не мав.

Порожня оболонка.

— Якщо хочеш померти — помирай. Якщо жити боляче й кожен ранок як покарання… як ти взагалі засинаєш? Але…

Уджін сам не раз накладав на себе руки в минулих життях.

Навіть принц Мьон-Хван добровільно пішов на смерть.

Він ніколи не вагався.

Бо життя було гіршим за смерть.

Тому він трохи розумів це бажання.

І все ж…

— Я просто сподіваюся, що в останню секунду ти не пошкодуєш… коли будеш помирати зовсім сам, хьон…

У всіх його смертях він не шкодував.

Завжди вірив, що смерть краща.

Але якщо людина пошкодує в останню мить?

Коли вже пізно?

Коли вороття нема?

Від самої думки мороз ішов по шкірі.

— Я…

Слово «сам» боляче вдарило Лі Йона.

Він хотів утекти через смерть.

Але боявся вмирати сам.

Тому й прийшов убити Уджіна й піти разом.

Тільки…

навіть на це сил не вистачило.

— А що таке… померти…?

Він справді не розумів.

Уявляв смерть як теплу ковдру.
Спокій.
Тишу.

— Це як завтра. Ти не знаєш, яка буде погода. Не дізнаєшся, чим закінчиться книга. Не побачиш, як старіють ті, кого любиш. Оце й є смерть, хьон.

Біль після смерті — для живих.

— Важко, я знаю. Але… може, хоч раз у житті довірся собі?

Порожній погляд.

— Усі твої рішення були зроблені, бо ти не віриш у себе. Тож цього разу просто… повір. Не вирішуй заздалегідь, що майбутнє — смітник тільки тому, що сьогодення гірше за вчора.

Уджін сам думав про це.

Скільки життів він викинув.

Скільки років просто не прожив.

Шкода.

Не жалість.

А жаль за втраченим.

— Кажуть, наступного тижня буде гарна погода.

Він сунув руку під куртку Лі Йона.

Той здригнувся.

Уджін дістав фруктовий ніж.

— Це заберу. Зранку зараз небо неймовірне. Справді красиве. Подивись завтра, хьон.

Лі Йон заплющив очі.

Уджін ще трохи постояв.

Потім мовчки розвернувся.

Сів у машину.

І поїхав у темряву.

Лі Йон ще довго сидів під стіною.


***

Зранку Уджін одразу відкрив новини.

Тиша.

Жодної гидоти.

Жодних статей.

Минуло кілька днів — теж нічого.

Коли він тихо спитав у Кан Хо-Су:

— А Лі Йон?

— Зник із лікарні на кілька днів, усіх на вуха підняв. Але потім повернувся. Тепер лікується нормально. Без фокусів.

— Це добре…

— Добре? Та я ледь не здох, прикриваючи статтю про ту аварію! Краще б він просто лежав тихо.

Уджін лише тихо поплескав його по спині.

Про нічну зустріч він мовчав.

Зайвий шум нікому не потрібен.


Того ж дня CEO Чан Су-Хван покликав його.

— LL надіслали нову версію сценарію.

Guardian Angel.

Роль Джіна розширили. Більше сцен. Більше реплік.

Очевидно, під нього.

І частину зйомок проведуть у Кореї.

Але…

— Є ще одне. Реклама.

— Більше реклам я не зніматиму.

— Клієнт проблемний.

— Хто?

— Bareunjeong Foods.

Уджін завмер.

Його біологічний батько.

— Він хоче тебе моделлю нової лінійки.

Жодного дзвінка. Жодного повідомлення.

Просто… бізнес.

— Ігноруйте, — холодно сказав Уджін. — Скажіть йому навіть не мріяти.

Деякі люди просто роблять поганий вибір.

А є ті, хто самі по собі — найгірший вибір.

І з такими він мати справ не збирався.

Previous chapterNext chapter