Publish
New releasesPopularFreeOngoing booksCompletedTranslationsIllustrationsFandomsNews
ЛітернаCatalog
BookmarksLibrarySign in
Літерна

Books and translations to read chapter by chapter. Publishing tools for authors and translators.

MastercardVisaGoogle PayPayoneer
PlatformAboutPrices and RatesPaymentRefundsContact
DocumentsUser AgreementPublic OfferPrivacy PolicyPublication Rules18+Contact support
19Registered users
Social links
TelegramPinterestThreads
© 2026 Літерна · IP geolocation by DB-IP
Маг на повну ставку

Розділ 714 - Виснажливе тренування

0% of chapter read

— Усі на місці, — радник із тигровими смугами повільно вийшов уперед і поглянув на тринадцятьох, що стояли в шерензі.

Команда складалася з тринадцяти кандидатів: десяти основних і трьох запасних — Мо Фаня, Чжао Ман’яня та Му Нінсюе.

— Власне, ми мали б вирушити куди раніше. Не було ніякого сенсу чекати на якогось запасного, — байдужим тоном мовив Гун Юй, але кожен чудово зрозумів, кого саме він мав на увазі.

Мо Фань лише всміхнувся й не став відповідати. Їм належало вирушити в довготривалу подорож для тренувань, що мала тривати понад рік. Хіба це не означало, що в нього буде більш ніж достатньо часу, аби розібратися з цим «дрібним покидьком» на ім’я Гун Юй?

— Настійно раджу нікому не видавати жодного звуку, коли я починаю говорити! — різко обірвав його радник.

Гун Юй миттєво замовк.

— Вашою кінцевою метою є змагання з національними командами інших країн у Місті Каналів — Венеції, під час так званого Світового студентського турніру. Це тренування потрібне не лише для того, щоб ви набралися реального бойового досвіду й знань. Ви також повинні здобути право на участь у самому Турнірі. У ньому беруть участь майже двісті країн, але не кожна з них отримає можливість вийти на арену в Місті Каналів… — промовив Фен Лі твердим голосом.
(ПП: раніше було Світового турніру коледжів. здається так воно звучить трохи краще. коледж в назві як 5 колесо машині)

П’ятеро радників по черзі давали свої настанови, і всі слухали їх уважно, не перебиваючи.

Жодних урочистостей на честь від’їзду команди не проводили. Насправді, ніхто навіть не знав, коли саме вони вирушають і хто входить до складу збірної. Імена кандидатів оголосять лише під час відкриття Світового студентського турніру у Венеції!


Небо було чистим і синім, вода — прозора й жива…

Білі хвилі м’яко накочувалися на прибережні рифи. Здавалося, море ніжно пестить каміння, а не б’є по ньому своєю силою.

Поруч із нерівними скелями тягнувся невеликий пляж, біля якого гойдалися кілька стареньких рибальських човнів.

Для мешканців рибальського села ці човни були життєво важливими. Кілька родин у селі жили з того, що приносило море. А воно часом ставало непередбачуваним, тож човни доводилося прив’язувати десятками мотузок!

— Курва, курва, курва! — грубий, геть недоречний крик прорізав спокій села й шум хвиль.

— Мо Фань, заспокойся! — озвався Чжао Ман’янь.

— Ми — національна команда, а вони навіть копійки нам не дали! Жодного літака, жодного тренера, навіть готель не оплатили! Ба більше, заморозили всі наші банківські рахунки й заборонили літати літаками! Та що за біса це таке?! Ми ж мали вирушати до Японії — то що, по-твоєму, ми маємо пливти туди вплав?! — Мо Фань репетував на все море, як якась обурена стара баба.

Йому ж обіцяли: харчування, житло, розваги — усе буде! Подорож різними країнами, смачні страви, відпочинок і гарні дівчата!

А тепер — «викручуйтесь самі»?!

Спершу, коли їх привезли до цього віддаленого рибальського села, вони були певні, що скоро підійде розкішний лайнер, який доправить їх у Японію. Вони вже уявляли, як танцюватимуть і питимуть коктейлі на палубі, поки хвилі розтинають корабель.

Та минув день, і єдине, що вони побачили біля берега, — кілька старих дерев’яних човнів!

Плисти через Тихий океан на дерев’яних човнах? Ви там зовсім із глузду з’їхали?!

Тут навіть весел немає!

— Як типово для посередностей — тільки й уміють, що скаржитися, — хихікнула дівчина з родимкою біля губ, дивлячись на всіх зверхньо.

— Гаразд, міс Цзян Шаосюй, — підняв брову Мо Фань, — то, може, ти поясниш, як саме ми дістанемось до Японії?

— Очевидно, це випробування! Нам заборонили літати, та й взагалі користуватися будь-яким транспортом, що вимагав би ідентифікувати нашу особу. Але ми — Маги, ми маємо вміти знайти вихід навіть якщо нас кинули в рибальське село...

— То як же потрапимо до Японії? — спитав Мо Фань.

— Кораблем. Якщо є рибальське село, поруч має бути й порт. Якщо є порт — може знайдеться судно, що йде до Японії. Якщо я не помиляюся, ця частина країни — один із звичних пунктів заходу суден, які пливуть у бік Японії... — відповіла Цзян Шаосюй і усміхнулась.

Жінка дуже любила усміхатися. Кожен її жест випромінював прихильність до всіх, але в голосі відчувалася й ледь помітна зневага. Коли вона говорила, відчувалось, що вона і справді вважала інших простолюдинами...

— Цзян Шаосюй права, порт має бути поруч. Так чи інакше, нам варто дістати карту й визначити наше місце розташування, — додала Нанью.

— Боже, в нас навіть карти немає? — ледь не зірвався на крик Мо Фань.

— Та що тут поробиш — радники нас усіх підставили. Сказали лишити все позаду, навіть мобільні телефони. Повідомили, що відправляють на особливі тренування, а вертоліт приносить нас у це лайнове місце. Ніякої їжі, чистого одягу, телефонів, ноутбуків — навіть посвідчення при собі не можна мати! — скривився Чжао Ман’янь.

Усі їхні документи заморозили. Сучасні засоби пересування нині вимагають ідентифікації — вони фактично опинилися в ролі нелегалів. Потрібно уникати поліції: якщо нас затримають, то поліція викличе керівників національної збірної, аби вирішити питання, але це означатиме провал тренування. А провал тягне за собою суворі наслідки для кандидатів — адже існують резервні команди. Якщо їхня команда зазнає поразки, на їхнє місце поставлять людей із підмоги.

Іншими словами, запасних для національної команди — безліч!

Єдине місце, де вони зможуть розморозити свої документи, є китайське посольство в Японії... це їхній перший пункт призначення.

Ось чому Мо Фань так люто кричав: це не тренування у стилі пригоди, а шлях аскета. Жодної романтики чи відпочинку — суцільне виживання.

— До того ж, навіть якщо ми знайдемо корабель до Японії, нам доведеться пробиратися на нього контрабандою? — вставив Гун Юй.

— Так, тож краще не потрапити на очі. Якщо нас спіймають, доведеться відкривати документи, а це означатиме провал тренування. Хтось із нас буде замінений... і зазвичай починають саме з запасних, — весело мовила Цзян Шаосюй, кидаючи погляд на Мо Фаня та Чжао Ман’яня. Звісно, вона не забула глянути й на Му Нінсюе.

— Досить балаканини, — перебив Ай Цзянту. — Йдемо в село збирати інформацію.

Ай Цзянту, якого радники призначили капітаном команди, віддав наказ — і всі миттєво затихли. Вони рушили до рибальського села.


Це тренування приголомшило Мо Фаня — він зовсім не був до нього готовий. Але вони всі — Маги, тож проблем із тим, щоб знайти вихід, виникнути не мало б.

Але варто зауважити: в них при собі не було й копійки. Навіть знайти їжу на наступний прийом було проблемою, не кажучи вже про незаконне переправлення до Японії...

Previous chapterNext chapter