Publish
New releasesPopularFreeOngoing booksCompletedTranslationsIllustrationsFandomsNews
ЛітернаCatalog
BookmarksLibrarySign in
Літерна

Books and translations to read chapter by chapter. Publishing tools for authors and translators.

MastercardVisaGoogle PayPayoneer
PlatformAboutPrices and RatesPaymentRefundsContact
DocumentsUser AgreementPublic OfferPrivacy PolicyPublication Rules18+Contact support
19Registered users
Social links
TelegramPinterestThreads
© 2026 Літерна · IP geolocation by DB-IP
Маг на повну ставку

Розділ 535 - Це ти жалюгідний!

0% of chapter read

— Вибач... вибач... Я не хотіла... — Ай Туту скидалася пораненим бездомним кошеням. Від колишньої жвавості не лишилося й сліду — вона дивилася на Мо Фаня заплаканими очима й знову й знову шепотіла вибачення.

Просити пробачення в Гу Цзяня? Та ніколи в житті! Вона ніколи й не сприймала його всерйоз. Але Мо Фань — то інше. Він був її другом!

Мо Фань глянув на неї — таку пригнічену, беззахисну — й м’яко провів рукою по голові. Він і не думав її сварити.

Вони знали одне одного вже не перший день. Мо Фань добре знав, яка Ай Туту — тож навіть її безглузда витівка з перевдяганням викликала у нього хіба що зітхання і бажання спокійно дати їй прочухана для науки...

Але вона — дівчина. Навіть якщо вона вже і накоїла дурниць, ганьбити її прилюдно, як це зробив Гу Цзянь, він би не став ніколи.

Навіть якби вона зірвала всі три бої — він би не дозволив собі такої ганьби. Мо Фань був близький з Ай Туту — так, але найголовніше: чоловік ніколи не повинен поводитися з жінкою як покидьок!

— Годі плакати, — зітхнув Мо Фань. — Все нормально.

— Ти... ти не сердишся? — Ай Туту підняла голову. Червоні від сліз очі дивилися на нього з такою надією, що серце стискалося.

— Ну, цього разу ти, звісно, переборщила, — всміхнувся Мо Фань, — але це ж не кінець світу. Та й взагалі, ти ж пам’ятаєш, я вже маю попередню номінацію. Мене б узагалі тут не було, якби ти сама не надумала записати мене на цей відбір.

Ай Туту дивилася на нього мовчки. З такої близької відстані вона раптом помітила, що цей демон був теплий, мов сонце. Усміхаючись, він ніби світився — і це світло зігрівало її розбите серце...

— Але я все одно хочу попросити пробачення! — мовила вона рішуче. — Вибач. Я обов’язково все виправлю!

— Домовились, вибачення приймаю, але... — Мо Фань нахилив голову й уп’явся поглядом у Гу Цзяня, що й досі щось гавкав на товаришів. — Але спочатку я зрівняю рахунок. А потім уже подумаємо, як ти мені віддячиш.

Він відпустив «кошеня» Ай Туту й посадив її відпочити.

Дін Юмянь тихо сиділа поруч. Вона простягнула Ай Туту пляшку з водою й поглянула назад — туди, де Мо Фань неквапливо рушив до Гу Цзяня.

Вона з цікавістю стежила за ним. Як менталістка, вона відчувала: за спокійними чорними очима Мо Фаня тепліло щось набагато темніше. Його спокій був лишень обгорткою.


— Ти Гу Цзянь? — спокійно спитав Мо Фань, зупинившись перед ним.

— Чого треба? Ти тут щодо тієї курви? — Гу Цзянь не був сліпим. Він бачив, як Ай Туту притислася до Мо Фаня — й тепер у його очах блищала зневага.

Він був певен: ця дівка пробилася в топ двадцятку лише тим, чим уміла. Логічно, що якийсь хлюпик тепер за неї заступиться.

— Та нічого особливого. Просто хочу сказати тобі, що якщо ти зараз поповзеш до неї з того місця, де я стою, тричі гепнеш себе по пиці і вибачишся перед нею — я прощу все, що ти їй наговорив! — Мо Фань стояв перед Гу Цзянем, а тоді додав ще голосніше, щоб почув увесь натовп: — А ще — пішов ти на хрін!

Обличчя Гу Цзяня налилося люттю.

— Ти хто такий, а? — прошипів він, уп’явшись пальцем у Мо Фаня. — Забирайся, поки я когось не скалічив!

— Ти сам бій виграти не можеш — і ще винуватиш у всьому дівчину... — Мо Фань примружився. — Різниця між тобою і псом лише в одному: пес бодай народжується нормально. А ти, виродок... Тебе, певно, твоя мамця висрала, коли наїлася якогось лайна!

Навіть Дін Юмянь з Ай Туту перезирнулися з круглими очима.

По-перше — логіка цієї «заяви» не піддавалася жодним законам фізики. По-друге — вони були вражені, наскільки красиво Мо Фань вміє матюкатися.

Всі тут були Магами, студентами одного з найкращих університетів країни — але такої ядерної тиради ніхто не чекав. І чомусь... це звучало приголомшливо приємно.

Усі завмерли. Гидкі слова ще гуділи у вухах. Дехто з дівчат навіть перезирнувся з хлопцями, питаючи шепотом: «А що це означає взагалі?..»

— Ти... ти... — Гу Цзянь забув усі матюки, які тільки знав. Він так і не вигадав, чим відплатити за образу. Від злості клубок підкотився до горла.

Мо Фань виріс серед звичайних людей. Таких, як Гу Цзянь, він міг класти на лопатки одним словом.

— Вирішив здаватися крутим, хоча вмієш лише лаятися? Вийди зі мною на дуель! Я змушу тебе пошкодувати, що ти сьогодні відкрив рота на мене! — вигукнув Гу Цзянь, вказуючи пальцем на Мо Фаня, нарешті оговтавшись.

— То ти знаєш, що вміння ображати людей — не причина для гордості? — з усмішкою мовив Мо Фань. — Але ж саме ти кайфував, коли принижував мою подругу Ай Туту, хіба ні?

Гу Цзянь відчув, як камінь, який він так гордо тягав, гепнув йому ж по нозі. Навколо лунав приглушений сміх. Обличчя Гу Цзяня посіріло.

Та він не збирався визнавати свою провину.

— І що? Я помилився? Ця безтолкова взагалі не варта того, щоб брати участь у Відбіркових. І чого я не маю права лаятись на таке розчарування? — виплюнув він.

— Програв ти, бо ти нікчемний, — холодно кинув Мо Фань. — І шансів у тебе не було.

— Хе-хе, ти думаєш, ти такий крутий? Якщо б не правила, які забороняють дуелі поза офіційними матчами відбору, я б давно відправив тебе в кому. Радій, що вони тебе рятують — бо я б не збирався ламати собі кар’єру через таке сміття, як ти! З цією дурепою у команді виграти просто неможливо! — огризнувся Гу Цзянь.

Мо Фань бачив цього слизняка наскрізь. Та судді й далі спостерігали — і варто було б ударити Гу Цзяня, як ті одразу б втрутилися. Та й Гу Цзянь явно не збирався відходити від суддів.

Мо Фань глухо пирхнув і спокійно сказав:

— Сам сказав — тож посперечаймося?

— Що? — Гу Цзянь насторожився. — Я й далі кажу: ця баба — причина нашої поразки. І що ти пропонуєш?

— Я вийду замість тебе на третій бій. Та сама команда: ці двоє й вона. Якщо виграю — ти поповзеш до неї навкарачки, тричі даси собі ляпаса і вибачишся. — Голос Мо Фаня тремтів від відрази. — Мене верне від такого паскуди, як ти.

Гу Цзянь опинився ніби під прожектором — усі дивилися тільки на нього. Відмовитися — означало б визнати, що його слова нічого не варті.

— Гаразд! — гаркнув він. — Але якщо ти програєш... О, я якраз згадав: перед моїм гуртожитком є галявина, де пси гадять без кінця. Ти й ця дурепа розділите всі ті собачі купи й жертимете їх!

— Гу Цзянь, це вже занадто... — не витримав Лі Цзе.

Гу Цзянь блиснув очима й змусив товариша замовкнути.

А Мо Фань лише знизав плечима — його такі умови не лякали. Кілька місяців тому він би не рипнувся на таке, але тепер... Полум’яна Белль уже досягла Стадії Юності!

— Чудово. — Мо Фань обернувся до суддів: — Панове, ви будете свідками.

Судді — молоді викладачі — робили вигляд, що стурбовані, але насправді раділи. Від такого видовища їм самим було не нудно!
(ПП: сук, ви б хоча б перевіряли склад команд, нудно їм бл...)

— Гаразд, це ваша особиста справа. Якщо ви обоє згодні, ми не проти. Але нараховувати вам високі бали за цей бій не будемо. Оцінюватимемо лише противників за стандартом. Вас це влаштовує? — озвався один із суддів.

— Нам підходить, — кивнув Лі Цзе. — І так цей третій матч був би зірваний без нього.

Лю Сін теж погодився. Чесно кажучи, йому було набагато спокійніше мати поруч цього «дикиго» Мо Фаня, ніж іти в бій знову з Гу Цзянем. Та ще й чомусь цей тип йому здавався знайомим...

Previous chapterNext chapter