Publish
New releasesPopularFreeOngoing booksCompletedTranslationsIllustrationsFandomsNews
ЛітернаCatalog
BookmarksLibrarySign in
Літерна

Books and translations to read chapter by chapter. Publishing tools for authors and translators.

MastercardVisaGoogle PayPayoneer
PlatformAboutPrices and RatesPaymentRefundsContact
DocumentsUser AgreementPublic OfferPrivacy PolicyPublication Rules18+Contact support
19Registered users
Social links
TelegramPinterestThreads
© 2026 Літерна · IP geolocation by DB-IP
Чи чуєш ти мене? [Завершено]

Розділ 52.2. Феєрверк

0% of chapter read

Бань Шен зупинив погляд на її обличчі - після випого кутка його очей злегка почервоніли, і коли він заговорив, голос охрип:

- Я порушував.

Як тільки я тебе торкаюся, мені хочеться порушувати всі правила.

Настала черга Бань Шена. Він повільно вимовив, дивлячись на неї:

— Я доглядав тільки за однією людиною.

Серце стисалося. Лінь Вейся хотіла допити позосталі півбанки, але Бань Шен дозволив їй тільки трохи випити і, говорячи недбало, а безпеляційно додав:

— Дівчинам шкідливо багато пити.

Знову черга Лін Вейся, вона вирішила підшукувати:

— Я ніколи не палила.

— Я ніколи не пив молока, яке мені дарували, — полюрував Бань Шен.

Атмосфера між ними ставала дедалі вільнішою. Лінь Вейся наступала, намагаючись вивудити у нього хоч щось. Але Бань Шан ліниво відхилявся і водночас непомітно розкривав свої почуття.

— Я ні про що не шкодую, не жалкую за тим, що вже не виправити, — сказала Лінь Вейся.

Янтарні очі пильно дивилися на Бань Шена, навіть з відтінком зацікавленого погляду. Вона не хотіла пропустити жодних емоцій на його обличчі.

Бань Шен якраз прикурював сигарету - червоний-огнений відблиск біля основи великого пальця освітлював його темні очі. Його обличчя в цей момент здавалося різким, холодним, на ньому мімнула тріщина і тут же зникла.

Він мовчав. Вітер весь час тушив запальничку. Похитнувшись, він опустив руку з сигаретою і взяв із піску пиво.

У нього було про що шкодувати.

Лін Вейся теж випила пиво, отже у неї також було і таке.

Випивши пару ковток, вона запитала майже поспішаючи:

- Що саме?

— Твоє запитання було останнім, — відповів Бенль Шен.

Лінь Вейся хотіла сказати ще щось, але раптом здалеку донеслись голоси Лю Сіцзя і Фан Цзабей:

— Вейся, йди до нас!

— Добре, — відповіла Лінь Вейся.

Вона тихо перемолнула з Бань Шеном і побігла до них. У морі вітер був сильніший, він розслаблював і підносив настрій. Кілька людей встали щільним колом, засмучений вітер, і врешті запалили «новолибні палички» — бенгальські вогні.

Їй дістались дві палички. Зікрилися з тріском розгоралися, осипаючись срібним дощем. Феєрверк швидко догорів, і Лін Вейся втупилася на сусідню сім'ю, яка запускала « калейдоскопи».

Один 12 - річний хлопчик у руках мав « калейдоскоп», який викинув фігури в небо і міняв їх форму. Лін Вейся залюдбала, вода плила біля ніг, і її нестримно тягнути до нього.

Хлопчик, помітивши її цікавість, простягнув їй один « калейдоскоп»:

- Хочеш спробувати? Якщо боїшся, я запущу для тебе.

Лінь Вейся кивнула.

Хлопчик підпалив ґніт, і не пройшло й двох секунд, як зі свистом влетіла зірка, а феєрверки вибухнули у небі крихітними зайчиками.

Лін Вейся стояла близько, страх поступово пішов. Хлопчик підніс « калейдоскоп» прямо до неї, але невдовзі він перестав викидати вогні.

Всі думали, що заряд закінчився. Лін Вейся вже простягнула руку, щоб забрати порожній трубку і викинути її, як раптом роздались бавовни, і сноп іскрився прямо перед очима.

В одну мить поруч виявилася висока фігура. Хлопець лівою рукою відсунув її від « калейдоскопа», різко заволочив собою і прикрив його своїм тілом.

Лінь Вейся обірвала. У небезпечній ситуації мозок відмовлявся працювати, вона не встигла нічого збагнути, тільки відчула, що Бань Шен прив'язав її до себе, Вона вловила знайомий тютюновий запах, притискалася щікою до його широкої грудей і почула сильне, надійно б’ючи серце.

Хлопчик скрикнув, викрикував феєрверки, які вибухали прямо перед ними. У метушні чиясь рука з чотками дуже легко прикрила її праве вухо.

Через мить підбігли інші, навперебій запитуючи:

— Вы в порядке?

Бань Шен відпустив дівчину. Лін Вейся, здається, злякалася, підняла вії і здивовано дивилася на хлопця перед собою, бачачи тільки камінець, який рухався, коли він ковтав.

Вона погано розрізняла, про що говорили товариші, у вухах стояв дзвін. Раптом Фан Цзябей вигукнула:

- Тебе поранено!

Права рука Бань Шена, від середини передпліччя, була обпалена феєрверком — нижче ліктя шкіра почервоніла, а місцями розсікалася кров.

Лінь Вейся миттєво прийшла в себе.

— Ерунда, — голос Бань Шена був безробітний, ніби поранений хтось інший.

Він підняв руку і погладив її тонке вухо, стурбовано запитав:

- Ти в порядку? Ухо не зачепило?

— Так, як дурниця, — підняла голову Ліні Вейся в очах блищала волога.

На щастя, Куйчун — давно оснащений курорт з повним набором зручностей. Лінь Вейся проводила Бань Шена в цілодобовий медпункт.

Медсестра перевіряла рану і, обробляючи її, сказала з усмішкою:

- Добре, що тільки поверхнева, серйозної не буде.

Лін Вейся дивилася, як холодний пінцет відступає край розорваної шкіри і перекладала погляд, не в змозі дивитися далі. Бань Шен ж за всю процедуру не видав ні звуку.

Медсестра закінчила, дала протизапальне і знеболювче, пояснивши, як приймати. Коли вона пішла, Лінь Вейся налила склянку теплої води, видала з блістера дві таблетки і дала йому.

Вона сіла поруч і мовчала, опустивши вії, не знаючи про що думає.

Бань Шен стиснув її пальці і намагався заспокоїти:

- Зі мною все гаразд.

Лін Вейся все ще була неуважні, обличчя поблідло, вона раптом сказала:

— Прости.

На стіні тикали годинник. Бачачи, що у його дівчинки неважливого настрою, Бань Шен підвів брову:

— Эй, хотел ураз супа.

Лінь Вей з радістю підскочила, погляд слухняний до неможливості, і вже зібралася вийти:

- Який суп ти хочеш?

Бань Шен посміхнувся - де ж на цю годину знайдуться відкриті ресторани? Вона прийняла все серйозно. Він гукнув її, вже крокувала до дверей:

— Иди сюда, я пошутил.

Лінь Вейся повернулася на диван. Тривога трохи розпорошилася. Вона помітила у Бань Шена на вказівному пальці лівої руки просте срібне кільце і тихо сказала:

- Можна мені його?

Окрім кришталевої скриньки, яку Бен Шен подарував на день народження, вони, здається, ніколи нічого не дарували одне одному. У неї був свій маленький розрахунк, вона хотіла залишити собі щось на пам'ять.

Бань Шен піднімав тонкі повіки і подивився на неї; в душі шевельнувалось погане передчуття, ніби він розгадав її намір:

— Можна. Наступного тижня сама прийдеш і попросиш у мене, — сказав Бань Шен.

https://literna.net/uk/books/105-chi-chuyesh-ti-mene-zaversheno

Previous chapterNext chapter