Publish
New releasesPopularFreeOngoing booksCompletedTranslationsIllustrationsFandomsNews
ЛітернаCatalog
BookmarksLibrarySign in
Літерна

Books and translations to read chapter by chapter. Publishing tools for authors and translators.

MastercardVisaGoogle PayPayoneer
PlatformAboutPrices and RatesPaymentRefundsContact
DocumentsUser AgreementPublic OfferPrivacy PolicyPublication Rules18+Contact support
19Registered users
Social links
TelegramPinterestThreads
© 2026 Літерна · IP geolocation by DB-IP
Чи чуєш ти мене? [Завершено]

Розділ 10.1. Бассейн

0% of chapter read

Лінь Вейся відразу зрозуміла, що мав на увазі Банль Шен. Він говорив про те, що бачив, як вона допомагала Лю Сіцзя передати листа, і подумав, ніби на зустріч прийде вона. Вона збиралася все пояснити, але в той момент у клас увійшло багато народу, і вона пропустила мить.

Тепер, що б вона не сказала, це вже не виправить ситуацію.

Лінь Вейся відразу ж відповіла:

— Прости...

Бань Шен не зреагував, здавалося, навіть не здригнувся.

— Но... як подруга Сицзя, я прошу тебе вибачитися перед нею, - сказала вона, серйозно дивлячись на нього.

Вона не хотіла, щоб її подруга страждала.

Бань Шен крокнув вперед, і його висока тінь накрила її. Кутки його губ вигиналися в насмішку:

— А чому б тобі не сказати своїй подрузі, щоб вона так близько не лізла?

Лін Вэйся засмерла, а потім відповіла:

Я не маю права втручатися. Я збігаюсь з цим. Ти не прийшов на зустріч - це твоя проблема. Поговори з нею.

- І що мені з цього? — Бань Шен нахилився, в його погляді читалося щось готове вирватися назовні.

Лінь Вейя розгубилась, стиснула губи і замовкла. Бань Шен повільно випростався, кинув фразу і пішов - в його словах був прихований сенс: « Дмухай сама».

Лю Сицзя не було три дні.

У цей час Лінь Вейся ходила в баскетбольний клуб одна. У четвер вона нарешті отримала повідомлення від Лю Сіцзя.

Плюс: [Прості, Вэйся, що змусило тебе хвилюватися. В останні дні я похолодала, сильно застудилася і через те, що Бань Шен не прийшов, настрій було паршиве, тому я не ходила до школи і не відповідала тобі.]

Лін Вейся набрала і відправила відповідь: [Нічого страшного. Тобі вже краще?]

Плюс: [Так, вже краще, просто сил ще немає. Насправді я навіть не змогла увійти в його басейн - я підійшла до нього, роблячи вигляд, що випадково зустріла його. Я таємно сфотографувала його і виклала фото в Моменти, крім честолюбства, я хотіла скористатися шумом та слухами для заяви про свої права.]

[Ха, але йому взагалі все одно, що я роблю.]

Лін Вейся вже хотіла написати щось у потіху, як Лю Сіцзя надіслала ще одне довге повідомлення: [Він не прийшов і всяко втікав мене. Я ніколи в житті не стикалася з таким приниженням, мені стало соромно, і я просто втекла. Але сьогодні вдень він сам написав мені і вибачився.]

[Він вибачився і прямо сказав, щоб я не витрачала на нього час. Як це можливо? Я не збираюся здаватися. Тому що я справді люблю його - як наркомана, який випробував дозу: я хочу тільки його.]

Лінь Вейся застила, дивлячись на останню фразу. Екран телефону, який вивчає тьмяне світло з синім світлом, освітлював її задумливе обличчя.

Бань Шен дійсно вмів змусити людину « спробувати наркотики», підсісти на нього і захотіти ще.

Вона написала: [Добре. Коли ти повернешся до занять?]

Наступного ранку Лінь Вейся пробиралась на кухні весь ранок. Вона прибігла до школи з рюкзаком і термосом в руках, мало не спізнилася.

Вона сіла на своє місце, важко дихаючи. Прядь волосся прилип до вологих, блискучим вишнованим губам, вона відібрала її рукою і інстинктивно подивилася в сторону Лю Сицзя.

Все та ж причіска, на руці білий браслет з перламутра. Лю Сіцзя сиділа на своєму місці, оточена однокласницями, які навперебій говорили:

— Ти хвора, а ми так хвилювалися!

— Так от, у Бань Шена були справи, він же тобі пояснив!

— Так, коли тебе не було, то так багато безглуздих чуток блукала інша дівчинка.

Той, хто проходив повз Нін Чао, тоді чергував у той день і посміхнувся за себе. Він ніяк не міг зрозуміти цих дівчат. Ще пару днів тому вони всі поливали брудом цю Сицзю, а тепер лебезять перед нею.

До чого ж лицемірно.

Лю Сыцзя, будучи неглупою, прекрасно все розуміла. Вона підняла брову і привітно сказала:

— Правда? Шкода, що я не чула.

Вона покрутила ручку в руці і додала, що у вихідні запрошує їх повечеряти — обирайте місце. Всі дівчата відразу завулися.

Таким чином вона швидко розвіяла всі чутки.

Нін Чао закінчив прибирання і повернувся на своє місце, свистячи. Він шукав підручник, кинув погляд на обличчя Лінь Вейся і зупинився, потім знову подивився на неї - і його обличчі відобразився шок:

- Ти чим вчора займалася?

Лінь Вейся виглядала так, ніби не спала всю ніч: обличчя було блідим, очі — червоними, а під довгими віями запали тіні.

Нін Чао змінив свій погляд на термос, що стояв на краю столу. Він посміхнувся:

— Для братца?

Але тонка біла рука Лінь Вейся обігрувала його і прикрила термос. Вона похитала головою:

— Для Сыцзя. Вона ще не до кінця видужала.

Навіть після того, як Лю Сицзя написала їй пізно вночі, Лінь Вейся встала і зварила для неї міцний бульйон.

Після ранкового заряду вона віднесла блакитний термос Лю Сіцзя. Та, втративши весь свій крижаний вигляд, здивовано сказала:

- Дякую! Моїй мамі було б соромно.

Під час великої зміни по радіо крутили одну й ту ж музику, а класні лідери свистіли і закликали учнів швидше будуватися та не вагатися.

Але учні, як завжди, валяли дурня - дівчатка сиділи у класі, поправлювали лялечки перед дзеркальцями; хлопчики йшли повільніше слимаків, а потім раптом починали змагатися, хто вище підстрибне і доторкнеться колон. За це кожен з них отримав від застуди.

Вся ватага з криками вилетіла на сходи.

Лінь Вейся не пішла на зарядку, а допомагала вчительці розбирати зошит у навчальній кімнаті і зайшла в туалет. У туалеті не було нікого, крім кількох дівчат, які прогулювалися зарядку або хворіли животом.

Вона вже взялася за ручку дверей, щоб вийти, як в туалеті роздались знайомі голоси. Дівчата поправляли перед дзеркалом волосся і глузливо пересміялися:

- Ви не думаєте, що ця новачка F-студентка Лінь Вейся вміє крутитися? Зварила якийсь бульйон і прикидається найкращою подругою Сицзя. У неї взагалі є почуття власної гідності?

— І перед хлопцями вона вміє будувати з себе невинність - така правильна, як богиня, — відповіла інша.

Третя дівчина відкрила кран і сказала з вищими словами:

- Мені вона теж не подобається. Бачили рюкзак, який їй подарувала Сицзя? Сыцзя пошкодувала її. Стара сумка була в стирчах ниток, ось вона і купила їй нову.

https://literna.net/uk/books/105-chi-chuyesh-ti-mene-zaversheno

Previous chapterNext chapter