Publish
New releasesPopularFreeOngoing booksCompletedTranslationsIllustrationsFandomsNews
ЛітернаCatalog
BookmarksLibrarySign in
Літерна

Books and translations to read chapter by chapter. Publishing tools for authors and translators.

MastercardVisaGoogle PayPayoneer
PlatformAboutPrices and RatesPaymentRefundsContact
DocumentsUser AgreementPublic OfferPrivacy PolicyPublication Rules18+Contact support
19Registered users
Social links
TelegramPinterestThreads
© 2026 Літерна · IP geolocation by DB-IP
Король Лев: Син Муфаси

Розділ 38: завжди слухайте незнайомців

0% of chapter read

- Де вони? - Сімба, йдучи за братом скептично запитав.

- Спокійно, брате. Скоро зустрінешся з ними. - Сказав Асафа, роздратований нетерпінням Симби. Він вів його за скелю гордості, щоб познайомити з командою, - вони знайшли собі там гарне місце.

- Мене завжди це дратувало: ти називаєш мене то братом, то брате, чому не можеш просто сказати Сімба? - Сімба з угодом сказав.

Асаф рідко вживав його ім’я і завжди звертався до нього як брат.

- Це називається - говорити офіційно. Хіба ти не слухав, чого нас навчав Зазу в дитинстві? Може, я навчу тебе основам розмовної мови?

- Казав Асафа. Коли Сімби не було, він сумував за ним. А коли Сімба був тут, він його дратував. Це братерська любов.

- Якщо я коли-небудь змовлю, як ти, просто кинь мене в вулкан. - Прошепотів Сімба про себе.

– Ты... Як я можу так сумувати за тобою, але коли я тебе зустрічаю, не проходить і двох годин, як ти мене дратуєш? - З гнівом сказав Асафа.

- Це тому, що у тебе палка застрягла там, де її не повинно бути. - Сімба відповів безсердечно: його брат завжди був хорошим і правильним.

Асаф зупинився... А Сімба просто пройшов повз нього.

- Принаймні, я можу використати свою палицю. - Нарешті сказав Асафа.

Цього разу Сімба застиг на місці, а Асафа минув і далі йти.

- Давай, ми вже майже прийшли. - Асафу було наказано поквапитися.

Коли вони підійшли до красивого маленького озера за скелю гордості, довкола нього було багато зеленінь.

Незабаром вони підійшли до озера, і хоча Сімба йшов впевнено, він ішов так, ніби його душу вирвали з тіла... Його зачепило зауваження про палицю.

Асаф побачив, в якому стані перебуває його брат. Нічого не поробиш, Сімба був незайманим і по праву...

- Не приймайте це близько до серця, брате, якщо ти будеш продовжувати робити те, що робиш ще кілька років, можливо, у тебе з'являться суперсили? - Сказав Асафа, намагаючись підбадьорити його.

Зрештою, поки я поруч з тобою ..... Вздох... Жодна жінка не зверне на тебе уваги. - Асаф зрозумів, що йому сумно за брата.

– Ха... Про що ти говориш? - Симба прийшов у себе, почувши слова Асафи, та не зрозумів їх.

- Невермимд, о, ми тут! - Сказав Асафа, оживившись.

- І ось чому ти завжди повинен слухати незнайомців! - Сказав Тімон своїм мудрим тоном, навчаючи малят.

Двоє дітей Асафа сиділи й серйозно слухали.

- Ні, Тімон, я думаю, що це - ніколи не слухай незнайомців? - Пумба говорив з маленького озера, купаючись купанням.

Тімон стояв поряд з озером і навчав малят.

Імані та Хаму також були в озері, насолоджуючись відпочинком.

- Ні, Пумба, ти можеш помилятися, але чому б тобі не поспілкуватися з незнайомцями? Вони можуть розповісти щось хороше! - Хаму сперечався з Пумбою.

- Але, можливо, їм теж є що сказати поганого? - Пумба заперечив.

- А може, їм є що сказати доброго, головне, що ти ніколи не знаєш, поки не поговориш з ними! - Тімон пояснив.

Малята кивали, вбираючи все, що говорив їм мудрий учитель.

- Вчитель, я зрозумів, коли буду зустрічати незнайомців в майбутньому, Я буду слухати і слідувати за ними. - Один з малюків був розумним і швидко собачив.

- Молодець! Молодець, сьогоднішній урок закінчено. Завтра я розповім тобі про те, як уникнути будь-якої відповідальності, яка з'явиться на твоєму шляху! - З ентузіазмом сказав Тімон!

- Хакуна! - Сказав Пумба.

- МАТАТА! - Хам продовжував з іще більшим захопленням.

Імані від хвилювання захропеліла, вона була так збуджена, що давно вже заснула.

- Чого ти вчиш дітей! — Злякавшись, запитав Асафа.

- Ах, Асафа, нарешті у мене є претензії до їжі! Вчорашні жуки були досить сухими! - Пумба протестував, і коли він встав з води, всі бульбашки зупинилися.

- Пумба, ти більше не можеш так розмовляти з Асафом, він тепер король! - Сказав Тімон і повернувся до Асафа.

- Ваша величність, жуки були не просто сухими, вони були недостатньо смачними... Якщо це не буде негайно змінено, я ... Хіба це не Симба? — Тімон був захоплений зненацька, коли помітив лева позаду Асафи.

- Сімба, пфф, Тімон, можливо тобі знадобиться трохи уроків, які ти давав малятам! - Хаму розсміявся...

Пумба теж засміявся, але його сміх перервався, коли він побачив Симбу.

- Здається, він не помер! - Сказав Асафа щасливою посмішкою.

Сімба помахав їм рукою.

- СИМБААA! - Закричали всі троє, напавши на нього з обіймами.

Суматоха розбудила і Імані.

*Яун* - Чому ви, хлопці, шумите так рано в ... Опівдні? - сказала вона, дивлячись на положення сонця.

Потім вона подивилася вниз і побачила, що всі обіймаються з кимось, моторошно схожим на Сімбу.

- О, я ще сплю. - сказала вона, збираючись закрити очі. Але незабаром вони розширилися від подиву, коли вона зрозуміла, що не спить.-

- Симба? - Вона здивовано вигукнула, вистрибуючи з води і кидаючись до нього.

- Хлопці, я так за вами нудьгував. - Сказав Сімба, обіймаючи всіх.

- Як ти живий? - З радістю запитав Пумба.

- І ти збираєшся боротися зі мною за трон? Дозвольте мені зігріти вас, хоча я радий, що ви живі і здорові, я не буду з вами так легко! - Сказав Хаму, з радістю обійнявши Симбу.

Залишок дня вони провели разом Асафа, Симба, Тімон, Пумба, Імані та Хаму в спогадах.

Вони сміялись, плакали, погоджувалися і сперечалися, ніби знову опинилися в Форресті як молоді безжурні хіпі.

- Як же я за цим сумував! - Тімон сказав, що кладеться на гриву Сімби.

- Так, ця королівська змія згодна! - Сказав Хаму, сидячи на вершині Асафа.

- Нарешті ми повернули доброго брата. - Імані сказала з полегшенням: Асафа завжди турбувало, а Симба вважав його кращим.

- Імані... Мені завжди було цікаво, як смакує пантерський суп, але не змушуй мене спробувати його!

- Цок, Асафа, не будь гірким, коли вже сказала правду. - сказав Симба.

— Ах так, Симба, ти вже познайомився зі своїми племінниками і племінницями? – запитав Пумба.

- Плем’янниками і племінницями? - Сімба здивовано підняв голову.

- Ах так, я забув тобі сказати... - Сказав Асафа, зрозумівши.

- Є навіть одне дитинча, ім'я якого так само як і тебе! - Тімон сказав, розслабившись.

https://literna.net/uk/books/88-korol-lev-sin-mufasi

Previous chapterNext chapter