Влада черв'яка. Глава 48.1
Коллапс Мейн
Минуло три дні відтоді, як старші брати Левца пообіцяли зробити мені основи для шпилок. Сьогодні прийшов день, коли я піду їх забирати.
Протягом цих трьох днів я взагалі не виходила з дому, проводячи годинник за виготовленням маленьких квіточок. Оскільки останнім часом мій організм був дуже активним, я не відчувала себе особливо добре, тому взагалі не хотів виходити на вулицю. Я навіть була атакована гарячкою посеред ночі, залишивши мене виснаженою і млявою на наступний ранок. Чесно кажучи, тому що я поняття не маю, коли і де пожирач нанесе наступний удар, я відчуваю весь час себе трохи ніяково, адже я можу лахнути в будь-який час.
Коли я була сама вдома в останні кілька днів, то змогла завершити для двох заколок достатньо кольорів. Якщо порахувати і ті, які я зробила раніше, то я змогла зробити лише три з двадцяти. Все інше було зроблено моєю мамою і Торі. Явна різниця у швидкості досить засмучує. Двоє з них, як і раніше, заздрювалися між собою, роблячи свої квіти. Швидкість Торі на даний час значно покращилась, і вони зробили ще дванадцять кольорів за останні три дні. Тепер же вони розділили роботу, щоб закінчити останню шпильку.
- Я піду в будинок Льотця зараз. Я повинна забрати основи шпилек і віддати їм заслужені гроші, - сказала я.
- На все добре, - сказали вони удвох, в монотонному унісоні. Жоден з них навіть не подивився вгору, адже вони так зайняті своєю роботою.
Я поклала 15 середніх мідних монет у маленький гаманець і вийшла через вхідні двері. Я спустилася вниз по сходах, вийшла з будинку, пройшла через площу з колодязів, почала підніматися сходами в будинок, який стояв відразу навпроти мого дому.
Левець жив на шостому поверсі, але вони орендували два поверхи. До нього дуже далеко йти по сходах, ходьбу то вниз, то вгору по ній дійсно вимотує, але вона хоча б буламіста. Хоча в їхньому домі живе четверо хлопчиків, насправді там не так тісно. Однак Левц каже, що в домі є багато інструментів ремісника і чимало місць для роботи.
Я постукала у двері, оголошуючи свою присутність, і через мить двері зі скрипом відчинилися, за якою я побачила тіточку Карлу.
- Доброго дня, тітко Карла. Хлопчики вже повернулися додому? Я прийшла забрати дещо роботу, яку я попросила їх зробити для мене.
- Вони! - Казала вона, сяяючи. - Вони з нетерпінням чекали тебе весь ранок.
Як тільки вона це сказала, її обличчя трохи потемніло. Вона крадькома озирнулася, потім нахилилася, кажучи нижчим голосом.
- Гей, Мейн. Лютц дійсно серйозно налаштований стати торговцем, так? Він дуже впертий, так що загальна атмосфера вдома останнім часом досить погана. Навіть зараз, він не виглядає так, ніби збирається відступити. Просте бажання стати торговцем не повинно зруйнувати сім’ю! Хіба ти не згодна?
Я вже чув від Летца, що вдома у нього справи йдуть не дуже добре, але все виглядає більш серйозним, ніж я думала. Він може і хвилюватись, але Левц ніколи не відступає. Зрештою, він вже вирішив жити й працювати в магазині, якщо йому доведеться.
- Не думаю, що зможу відповісти на це питання, тітка Карла. Лютц сам прийняв таке рішення, розумієте?
Аутсайдер, як я, втручаючись у суперечки між батьками і їхніми дітьми, тільки засіяв більше суперечок, тому я просто схилила голову з сумнівами в одному напрямку. Карла, не отримавши згоди, яку вона шукала, нахмурилась і потиснула губи.
- Ну, думаю, що ти права. Якби у мене була дівчинка, вона б робила те, що сказали її батьки, але хлопці просто нічого не хочуть слухати. Вони такі проблемні.
Ну, щодо мене, у мене немає реального наміру жити життям, яке хочуть мої батьки. Я просто триматиму ці думки при собі.
Тітки Карли не припинилися. Її сини, які звикли до того, що час від часу розголошування їхньої матері може бути неприємним, тримались подалі від неї в такі моменти, щоб не потрапити під гарячу руку. А тітка Карла ще не запросила мене всередину. Я просто повинна ввічливо погодитися з нею і відволікти її, перш ніж вона дійсно піде. На відміну від старших жінок, які готові до довгих розмов зовні біля води, не зважаючи на сніг навколо них, у мене немає особливого бажання стояти тут і спілкуватися на цьому морозному вході.
- Мабуть, важко жити з чотирма хлопчиками, тітка Карла.
- Так і є! І вони навіть не цінують, як важко їм це дається. Ти знаєш, на днях...
Ось ...дерьмо. У мене таке відчуття, що я залишуся тут назавжди.
Приблизно в той же час, коли я почала задумуватись над тим, чи повинна просто почати все заново, я почула, як Левц покликав мене з дому.
- Эй, мам. Хіба Мейн не прийшла забрати всю роботу? Їй потрібно встигнути до того, як піде сніг, так що думаю, вона трохи поспішає. Вона також дуже легко може захворіти, тож впусти її будь ласка!
- Ах, і адже точно. Проходи, Мэйн.
- Дякую, - сказала я.
Ми з Летцем переглянулися. Ти зараз серйозно мене врятував, спасибі велике, проговорила я мовчки. Мені дуже шкода, що мама так сильно любить побалакати.
Нарешті, я змогла увійти до будинку Летца. Тут дійсно було тепло в порівнянні з вулицею.
- Левц, - сказала я, — твої старші брати вже закінчили свою роботу? І ти попрактикувався в математиці?
- Так.
- ...Мейн, ти напевно і є, та, хто навчає Льютца математикі?
Мати Левця, мабуть, почула нашу розмову і поставила це питання цілеспрямовано. У цих словах був підтекст - не роби моє життя ще складнішим", яке я повністю проігнорувала, а поверталася з усмішкою до неї.
- Так! Я допомагаю з підрахунками біля воріт.
- Ах, значить ти допомагаєш своєму батькові? Це просто чудово. Було б дуже добре, якби Ліц допомагав своєму батькові в цьому.
У цьому світі молода дівчина зазвичай допомагає своїм батькам з роботою, аж поки вона не вийде заміж за юнака, якого знають її батьки. Потім вона допомагає чоловікові з його роботою. Якби вона була в сільській місцевості, вона б допомагала з роботою на фермі і вийшла заміж за якогось фермера.
Іншими словами, оскільки я донька солдата, яка допомагає йому з роботою, інші сподіваються, що зрештою стану такою дружиною, котра зможе підтримувати солдатів. Насправді дуже важко бути дружиною солдата, з їхнім нерегулярним робочим часом і так далі. д., чи може вона адаптуватися до цього, значною мірою залежить від того, як інші солдати були в неї вдома, тобто вже розуміють, що́ це означає.
Карла вже чула, що мій батько дозволяє мені допомагати йому біля воріт і потім допомогти мені з моїм майбутнім? На жаль, я мчуся по дорозі до учнівства купця і в мене немає навіть найменшого наміру стати якоюсь дружиною солдата.
Коли я попрямувала глибше в будинок, брати Левца вже лежали у засідці і стискали свої шпильки в кожній руці. Коли я наблизилася, вони всі одночасно встали і почали тиснути на мене в обличчя свою роботу.
- Гей, Мейн! Поглянь.
- Я зробив це в найкоротші терміни.
- Я думаю, що вони ідеальні!
- Эй! - Я почала заїкатися. - А ну побудуватися! За віком!
Коли тобі викачують цілу купу загострених паличок в обличчя, насправді стає страшно. Я відчайдушно замахувала руками, схиляючись убік. У мить оку всі троє вишикувалися в чергу за віком, як я і просила. Одну за одною я перевіряла кожну основу шпиля і відразу віддавала їм зарплату. Нічого не було втрачено. Гладка відділка і майстерність на рівні експерта змусили з'явитися усмішку на моєму обличчі.
- Ви троє зробили все набагато краще, ніж Левц! Ви дійсно професіонали. Торі і мама краще мене в нашій роботі теж. Гей, хлопці! Як думаєте, чи можу я попросити вас допомогти мені з цією роботою взимку? Але доведеться почекати з оплатою до весни, але зарплата буде такою ж.
- Так, постав всю роботу нам!
Троє старших братів з усмішкою погодилися на роботу. Оскільки вони збираються виконати фактично всю ручну роботу, Льотц повинен бути вільним для того, щоб зосередитись на навчанні.
- Левц, ти зробив розрахунки? Скільки це все буде коштувати?
- Шість тисяч леонів, а це шість великих мідних монет. ... Все правильно?
Цього разу старші брати Левца зробили 15 деталей. Оскільки кожен з них заробив йому по чотири середні мідні монети, а це шість великих мідяних монет в цілому. Він все це заробив тільки з комісії.
- Так, ідеальний підрахунок! Давай продовжимо тренуватися в таких обчисленнях. Я зараз принесу все додому і дороблю шпильки. А як щодо того, щоб піти завтра в магазин містера Бенно?
- Звучить непогано.
Після збору основ ми з Торі та моєю мамою доробили всі шпильки.
- Я піду завтра віднесу їх у магазин і заберу гроші, добре? Ви зробили все так швидко, що я не встигала бігати за грошима.
Коли я спочатку просила Бенно дати мені трохи грошей авансом, я подумала, що ми доставимо тільки десять заколок. Взагалі-то, я шокована, що нам вдалося зробити аж двадцять штук. І вперта рішучість моєї мами перед лицем грошей, і таке збільшення швидкості Торі були далеко за межами всього, що я могла собі уявити.
- Хе-хе, я стала все робити досить швидко, так?
- Так, Торі! Ти неймовірна. Ми можемо зробити так багато шпилячої зими.
- Верно! Давай попрацюємо і зробимо гору шпиляк!
Я повинна зняти капелюх перед Торі, яка впевнено йшла шляхом встановлення швейної умілиці. Я просто не можу порівнятися з нею.
Наступного дня ми з Летцем вирушили в магазин Бенно зі шпилями. Поки ми йшли по мощеній дорозі, Льотц поставив мені питання.
- Гей, Мейн. У тебе є й інші ідеї, які ми можемо продати?
- А?
- Містер Бенно сказав мені, що якщо ми хочемо щось зробити з пожирачем, то нам потрібно буде дуже багато грошей. Коли ми почнемо продавати папір навесні, схоже, що ми будемо продати його за дуже високої ціни, але якщо у тебе буде щось ще на продаж, тоді ... якщо ти щось придумаєш я все-таки це зроблю.
Коли я побачила, що він справді стурбований мною, то задумалася, чи є якісь нові товари, які б я могла придумати, щоб зробити щось з пожирачем.
- Хмм, дозволь мені дещо сказати. Все, що я придумала до сих пір що можна було заробити багато грошей, це речі, орієнтовані на багатих людей.
Очевидно, що речі першої необхідності - це товари, які вимагають постійних витрат. Але навіть якщо взяти шпильки, то коли ми збільшимо якість ниток і змінимо дизайн, ціна вже буде різною, а папір, виготовлений з дуже рідкого тронбей, стане дорожче. Отже, якщо ми хочемо заробити багато грошей, нам потрібні продукти, які б задовольняли вищі класи.
- Хоча я й гадки не маю, чого хочуть багаті люди. Ріншам, заколки, і папір - це все те, що раніше постійно було навколо мене.
- О боже, твій світ, мабуть, був чудовим...
Лютц, який повністю зрозумів той факт, що у мене є спогади не тільки Мейн, ні боявся цього, а й насправді зацікавився. Це був єдиний раз, коли мені не потрібно навмисно приховувати свої спогади про Японію.
Оскільки я тільки стала все більше і частіше ночувати з цього приводу, я не могла сказати нічого окрім найдивовижніших речей про це, тому я подумала, що образ Льотця про Японію - це дивовижна утопія. Для мене це, звичайно, було утопією в порівнянні з цим місцем, хоча б через поширеність книжкових магазинів і бібліотек. Навіть зараз, якби я тільки могла, я б відразу ж повернулася.
- Я думаю, я могла б використовувати фішки "фікс-прайс" і подумати про речі, які могли б покращити повсякденне життя людей? Чи варто поліпшити мило або зробити більш стильні свічки? Я вже робила кілька трав'яних свічок минулого року, думаю, що це може бути гарною ідеєю.
- Трав'яні свічки? - запитав Летц, нахиливши голову в сторону і нахмурившись.
- Під час минулих зимових приготовлень свічки дуже сильно орали, тому я додала трави в деякі з них, щоб позбутися запаху. Я виявила, що так деякі з них почали добре орати, а інша купа почала страшно вийняти. Моя мама сказала мені не лізти куди не треба і заборонила робити їх цього року.