Publish
New releasesPopularFreeOngoing booksCompletedTranslationsIllustrationsFandomsNews
ЛітернаCatalog
BookmarksLibrarySign in
Літерна

Books and translations to read chapter by chapter. Publishing tools for authors and translators.

MastercardVisaGoogle PayPayoneer
PlatformAboutPrices and RatesPaymentRefundsContact
DocumentsUser AgreementPublic OfferPrivacy PolicyPublication Rules18+Contact support
20Registered users
Social links
TelegramPinterestThreads
© 2026 Літерна · IP geolocation by DB-IP
Влада черв’яка

Розділ 32.2 - Замовлення сировини і інструментів

0% of chapter read

Влада черв’яка — 32.2

Замовлення сировини і інструментів

- Дресусні волокна, — відповіла я. - Ми будемо кип'ятити їх, поки вони не обм’януть, а потім вибиватимемо їх доти, доки вони стануть м"якими як бавовна.

- Ще раз, що ти робиш?

Я схрестила пальці перед своїм ротом у формі Х. - Вибачте, але я не можу сказати.

Бригадир знову запихтів. - Тобто отримання твердості і збалансованої ваги важливо, хах. Якщо ми все зробимо правильно, на якій поверхні ти збираєшся працювати? Камінь? Дерево? Крім того, є й інші фактори, які впливають на нас, так?

Вся моя кров прийшла до голови. Я зовсім забула, що нам потрібен роздрібний блок для відбивки волокон.

- Я не думала про це. П, п, правильно, нам потрібен блок для відбивки! А ми ж можемо замовити його як набір, будь ласка? Я можу виписати замовлення на нього прямо зараз!

- Так, якщо ви хочете замовити все це як один набір, ви могли б всі додати в замовлення прямо зараз, але ... Ти збираєшся написати це?

- Так, я напишу...?

Моя голова тремтіла від усвідомлення моєї бездумної помилки. Відчайдушно намагаючись якось видужати від цього, я швидко викинула вимірювальну стрічку, чорнила і ручку для написання замовлення, а потім додала до форми розміру роздрібного блоку відразу під описом самої палиці.

- Містер, - сказала я бригадиру, – так підійде?

- Так, цього досить. Тепер це остаточний варіант замовлення?

- Ні, далі... Тобто, чи є якась деревина, яка має дуже довгі, жорсткі волокна? Якщо можливо, ми шукаємо дерево з липкими волокнами. Але якщо у вас такого немає, то гаразд. Поки волокна можуть триматися разом досить добре, і ми можемо отримувати багато їх з дерева, то все гаразд. Я чула, що річна деревина найкраще підходить для такого. Після другого року волокна стають надто міцними і крихкими, тому з ними важко працювати. Отже, ми шукаємо молоду м'яку деревину.

Я переглянула характеристики деревини, яку було б простіше використати у виготовленні паперу, майстер відреагував на все це не дуже добре. У думках, нахмурившись, він почав смикати свої вуса.

- Хмм. Оскільки молода людина не дуже корисна, то в нас насправді немає нічого подібного.

Здається, що ця лісопильня не займається річними деревинками поки вони не отримають спеціальне замовлення на неї.

Якщо у вас є ідеї, які ж порода дерева можуть мати такі риси, то чи не могли б ви дати нам їх список? Ми не знаємо точно, яку деревину ми будемо використовувати, тому можемо зібрати невелику їх кількість для тестування. Коли ми з'ясуємо, що нам все ж потрібно, ми же зможемо зробити замовлення через вас?

- Я не можу вам сказати зараз, поки не дізнаюся, скільки ви будете замовляти. Якщо буде замале замовлення, мені важко буде заробити на цьому гроші.

- Я розумію. ... Лютц, чи не могли б ви дізнатися назви цих дерев і де ми їх знайдемо? Я не думаю, що зможу сама відрізнити їх один від одного.

Схоже, нам все-таки доведеться самим збирати сировину принаймні на початку. Як тільки ми закінчимо прототип, ми з'ясуємо, яку деревину нам потрібно використовувати. А коли ми почнемо масове виробництво, то зможемо розмістити повноцінну замовлення на таку деревобудову.

Левц пішов з одним із молодих бригадирів, щоб дізнатися про різні види деревини і як їх відрізнити. Я дістала бамбука, щоб показати її бригадиру і поставити кілька запитань.

- Я кажу, нам потрібні бамбукові смужки, як ця. У вас тут є бамбук?

- Не так багато, але так, він у нас є, - сказав він, вказуючи на одну з багатьох куп деревини. Там я побачила знайомі форми бамбукового стебел.

- Не могли б ви зробити ці бамбукові смужки?

- Така тонка робота - ремесло ремісника. Запитайте ремісника.

- Ремісник, добре. Дуже дякую. Це все на сьогодні.

- Добре, - сказав він, переглядаючи стопку бланків замовлення. - Коли замовлення буде готовий, ви хочете доставити все в магазин Бенно, вірно?

Я передав йому всі заявки від імені Бенно. Оскільки у нас є з ним контракт, в якому говориться, що він дасть початкові фінансові інвестиції в обмін на мій простий шампунь, тому фактично Бенно робить всі замовлення. Здається, така формальність, що Бенно купує і отримує товари, а потім доносить їх нам, важлива частина роботи магічного контракту.

- Так, прошу. Щиро дякую за допомогу.

Бригадир повернувся до своїх обов’язків. Поки я чекала, коли ж Лютц повернеться, я засунула руку в сумку і порикла у ній, переконавшись, що випадково не забула віддати будь-яке замовлення. Все, що у мене залишилося в сумці - це замовлення на стенді для якого мені потрібно знайти мебльника, і замовка на бамбуковий смужки, для яких я повинен знайти потрібний майстер.

Хм, що ж нам робити з підставкою для паперу? Чесно кажучи, для такого стенда мені зовсім не потрібно йти до мебличка, щоб той його зробив.

Містер Марк, - сказала я, — а у вас є дерев'яні коробки в магазині, які ми могли б використовувати як стіл? Я думаю, що було б марно просити меблільника зробити його.

- Ах, розумію. Я спробую знайти. Скільки тобі потрібно коробок?

- Нам знадобляться дві коробки однакового розміру, щоб ми могли покласти на них дошку. Я була б дуже рада, якби ви знайшли ще дві або три коробки, але їх розмір вже не має значення.

Марк охоче погодився нам допомогти з коробками, оскільки це буде набагато дешевше, ніж замовляти щось на замовлення у меблера. Коли Левц повернувся, Марк сказав нам, що прийшов час ненадовго розійтися.

- Можливо нам варто піти в ремісну майстерню іншого дня. Я не зможу вже зв'язатися з кимось із них сьогодні, так що ми ненадовго розлучимося?

- Добре, - кажу я. - Дуже вам дякую.

Наступного дня ми пішли до лісу за дровами. Поки ми в лісі, я намагаюся з'ясувати, чи є тут дерева, які могли б підійти для виготовлення паперу. Оскільки Левц в кінцевому підсумку набагато більше знає про це, ніж я, мені довелося нав'язати все йому. Я маю на увазі, що кожне дерево, яке я бачу, виглядає для мене так само, як і попереднє! Звичайно, є відмінності в кольорі та текстурі їх кори, але тут так багато різних відмінностей, що я взагалі не можу запам'ятати їх.

Потім, коли ми підійшли до магазину, щоб взяти ключ від склада, Марк повідомив нам, що він все - таки зміг зв’язатися з майстром, який міг би допомогти.

Пане Марку, ви чудові у своїй роботі. Ви такий швидкий працівник.

Завдяки Марку, через п’ять днів після нашого візиту на лісопильню ми зможемо зустрітися з майстром. Як завжди, ми зустрілися на центральній площі близько третього дзвону і вирушили до майстра. Здається, що майстерня отримує багато замовлень від інших робітників.

На відміну від бригади на лісопильні, цей майстер досить стрункий. У нього є м'язи, які необхідні для виконання своєї роботи, але решта його тіла - втілення мінімізації непотрібних речей. Його попільне волосся, що тягнуться до спини, слабо зав'язані в хвостик, так що вони не заважають роботі.

- У чому полягає ваша робота?

Він уважно просканував мене зверху вниз своїми очима, прямо картина невротичного ремісника. Я рефлекторно чіпляюся за штанину Марка.

- Я б хотіла такі тонкі бамбукові смужки, - кажу я, витягаючи з моєї сумки одну полоску, яку ми вже встигли зробити і передаючи йому. -Я запитала на лісопильні, чи зможуть вони так само зробити, але бригадир сказав, що я повинна піти до ремісника...

Він покрутив неточно зрізану смужку в руках, підтиснувши рот.

- Вам потрібно, щоб він був хвилястим, як цей зразок?

- Ми намагалися зробити все якомога прямішим...

- Хм, якщо це пояснити вашій нестачесті навичок то ясно, що вам потрібно. Я зрозумів, що треба робити. Це всі інгредієнти?

Ремісник показав нам бамбуковий бамбук, який був у Літця на спині. Ми його прихопили зі собою по дорозі сюди. Ми дістали його з кошика і все складали.

- Це все що вам потрібно?

- Эм! Я сподіваюся що ви можете зробити, щось типу бамбукової циновки, як думаєте? Ви зможете?

Я намалювала ескіз на дошці. Потім, використовуючи одну бамбукову смугу як опору, я спробувала пояснити нам, що ми повинні. Незважаючи на таке грубе пояснення, здається, що реміснику якимось чином вдалося закарбувати потрібний образ.

- Це буде справжній біль зробити все це, але я не буду говорити, що не зможу всі це зробити.

- Справді? Дивовижно!

Але я не зможу зробити таку роботу, якщо у мене недостатньо міцної нитки. Принеси мені її трохи, перш ніж зробити замовлення.

Проганяючи нас, він легко виштовхував своїми руками. Я не можу дозволити, щоб мене так виганяли. Врешті-решт, у мене немає жодного уявлення про те, яка нитка йому потрібна для роботи.

- Мені дуже шкода, але я дійсно не знаю, яка нитка потрібна вам. Не могли б ви допомогти мені, будь ласка?

- Я можу піти до оптовику ниток прямо зараз, так що я зможу допомогти.

- Ходімо!

Я з захопленням підняла кулак у небо. Я дуже рада, що цей неприємний на вигляд ремісник раптом сказав щось настільки чуйне.

- Гей, Мейн, - лазить Льотець ззаду мене, хапаючи мене за макушку. Я надурила і повернулася до нього обличчям. Він витріщився на мене, а його зелені очі звузилися в роздратування.

- Не будь такою імпульсивною. Ти перша, хто заплатить за це ти ж знаєш.

- Здається, зараз вона хотіла б, щоб її і сьогодні теж несли на руках, так? - Каже Марк.

- Ой? – сказала я.

Я не знаю, чи пам'ятає він, як сильно я злилася, коли мене востаннє несли додому. Його приємна усмішка не вказує на те, як він ставиться до мене. Коли я обережно відступила, ремісник роздратовано сказав.

- Ми збираємося чи ж ні? Виберіть щось одне!

- Ми йдемо, звичайно, - сказав Марк. - Врешті-решт, Мейн адже так сказала. Чи не так?

Марк схопив мене, підняв на руки і потягнув до оптики ниткою. Оскільки нам тепер не треба турбуватися про мій темп ходьби, я побачила велику різницю у нашій швидкості. Я здивована, що це надзвичайно плавна поїздка, хоча мене тримають на руках. Я зітхнула, мов перед ним.

Я планував продовжувати наполегливо працювати, але я просто знову стала проблемою для всіх ...

Оскільки оптовий торговець нітями на вулиці робітників, до нього далеко. Сама думка, що хтось, хто подумки дорослий, буде перенесений в чиїхсь руках, змушує мене захотіти втекти далеко, далеко. Коли ми підійшли до оптовика, він нарешті поставив мене, дозволивши мені знову ходити на своїх ногах.

- Вау, тут так багато ніток!

- Так, - пробурмотів майстер, — тому що це оптовік ниток.

Незважаючи на його дотепне зауваження, я до цих пір вражена видовищем величезної кількості ниток, які тут зібрані. У цьому місті кіоски на міському ринку не продають нічого, крім того, що вони можуть розумно продати окремим клієнтам, а магазини на першому поверсі будинків уздовж головних вулиць мають обмежену кількість товарів і достатньо зразків, щоб звести до мінімуму шкоду, яку може завдати грабіжник або зломщик. Дуже рідко можна побачити так багато товару, що забитий у такому просторі.

- Які з них найміцніші? - Я запитала.

В Японії нитки, які ми використовуємо для виготовлення бамбука, виготовлені з сирцевого шовку. Тут я не знаю, чи є шовкопряди взагалі. Не кажучи вже про саму шовкову нитку, тому я навіть не розумію, як вибрати достатньо сильну нитки.

Шовк прядильника буде доречним, особливо зібраний під час їхнього сезону розмноження восени. Така нитка буде дорога, так?

Я поцікавилася Марком. Я ж не відповідаю за гроші, а ось Марк так, йому довірили останнє слово за вмістом гаманця Бенно.

- Шовк прядильника був би хороший, але нам не так вже й необхідно щоб він був з осені, да?

- ...Так, ти правий, але чи дійсно такий шовк нам підійде?

- Так, повинен підійти.

Здається, що шовк прядильника - дуже дорогий предмет. Майстер повільно, обережно зняв котушку з полиці, сповненої найдорожчих і найприбутковіших товарів. Зітхнувши, я змінила своє ставлення до Марка.

- Але, - сказав він, — якщо будуть скарги на остаточний продукт, я не пробачу вам помилок. Я вірю, що ви зробите цю задачу досконало.

Марк мигцем проглянув бланк замовлення, який я дістав зі своєї сумки, потім передав його і мою бамбукову паличку майстереві з широкою посмішкою.

- Я залишаю це в ваших умілих руках.

- Добре.

Два килими розміром з листівку, щоб підійшло по розміру з паперовими рамками. При цьому всі замовлення на наші інструменти були успішно розміщені, без будь-яких проблем. Я зітхнула із полегшенням.

Після цього я деякий час пограла сторожа на складі, спостерігаючи за тим, як товари, які ми приїжджали. Поки всі товари приходили, ми з Летцем працюємо над створенням наших інструментів, використовуючи матеріали, які вже прийшли до нас.

Весь цей час ми регулярно прямуємо до лісу, щоб зробити наш збір і хоча ми турбуємося про те, аби допомогти по дому достатньо, Щоб нас не лаяли наші сім'ї, ми постійно збираємо наше сире.

Ми ще не знаємо, чи будемо ми використовувати фрукти едила або м’які жуки саламо в якості заміни соку західної гібіскису, тому почнемо з фруктів еділу. Здається, восени після зимових гостин з’являється липкий сік із родзинки, який зазвичай розтікається по віконних рамах, які потім набивають тканиною, щоб відгородити їх. Таким чином, через деякий час кількість фруктів на міському ринку зменшиться і ціна також зросте. Тож, якщо ми не можемо використати цей фрукт едила, нам знадобиться сік жука сламо.

Коли настав час ходити по магазинах за фруктами еділа, я знову злегшала з гарячкою і він пішов на зустріч із Марком. Я чув від Летца, що він нарешті зміг отримати цінний досвід у роботі з Марком, тому я мірошком подумала, чи не занадто часто я втручаюся.

Коли наш сирець прибув на склад, моє здоров’я відновилося і ми нарешті можемо працювати над самим папером. Минуло півтора місяця з нашої першої зустрічі з Бенно.

https://literna.net/uk/books/564-vlada-cherv-yaka

Previous chapterNext chapter