Publish
New releasesPopularFreeOngoing booksCompletedTranslationsIllustrationsFandomsNews
ЛітернаCatalog
BookmarksLibrarySign in
Літерна

Books and translations to read chapter by chapter. Publishing tools for authors and translators.

MastercardVisaGoogle PayPayoneer
PlatformAboutPrices and RatesPaymentRefundsContact
DocumentsUser AgreementPublic OfferPrivacy PolicyPublication Rules18+Contact support
20Registered users
Social links
TelegramPinterestThreads
© 2026 Літерна · IP geolocation by DB-IP
Інша історія Зоряних Войн

Розділ 3

0% of chapter read

- Вітаю вас принц Руден, вміст мітохондрій і мідіхлоріан виявлено приблизно на середньому рівні наших юлінгів. І хоча ми рідко беремо до себе на навчання таких дорослих дітей, Великий Голокрон дав інформацію по тобі з рекомендацією запросити на учнівство.

- Пап?

- Тобі вирішувати. Це твоє життя і твій вибір.

- Можу я звернутися до вашого падану, лицар джедай Куай-Гон?

- Нічого не маю проти, Обі-Ван? - І подивився на свого учня.

Підліток відповів коротко, не задумуючись.

- Я слухаю.

- Окрім джедайських навичок володіння Силою як багато ви знаєте про науки в цілому і довкілля наше життя техніки загалом? - Цікаво, всі навколо стали зацікавлені дивитися в сторону прибульців.

- Ну... Це складне питання, у нас залишається не так вже й багато часу після занять Силою, - викрутився падаван, при цьому чимало почервонівши.

- Ну ясно, я посміхнувся і поглянув у бік Куай-Гона. Мене зацікавило навчання у вас, але мені подобаються науки та робота з технікою. Тому мені знадобляться дві особисті змінні кімнати з надійним дверним запором - спальня і лабораторія. Там я встановлю все необхідне мені обладнання. Інакше я вам відмовлю.

- А не занадто., - не втримався запальний Обі-Ван.

- Ні, в самий раз, - всі наші люди засумнівалися, а батько сидячи поруч на троні тихо мені сказав, що з початку зустрічі йде прямий ефір по всьому королівству. Мене це взагалі не бентежило. І ще, після навчання я буду сам вибирати сферу занять або покинути Орден. Зрозумійте, мій будинок тут, - я трохи театрально розгорнув руки в сторони. - І я завжди буду відданий йому.

На це Куай-Гон хмуро подивився на мене.

- У мене обліковий наказ і я не можу відмовити навіть з такими незвичайними для нас вимогами. Але це переважить витрати на навчання.

- Тоді я їду з вами. Фінансові справи можна вирішити особисто, якщо їх виникнуть.

Зібрався я швидко, добре заздалегідь замовив все, що мені може знадобитися аж до персонального обладнання для виходу в Галанет через гіпер. Все було компактно і вмістилося в один середній контейнер. Його відправили на корабель. Попрощавшись з пологовим відділенням і пообіцявши дзвонити частіше, я йшов поруч із контейнером і коли прибув, вже стежив за процесом розвантаження. Після закінчення перевірила надійність фіксаторів контейнера і, заспоковшись, зайшов у салон корабля. Не гаючи часу, корабель злетів і попрямував до воріт торговельного шляху через військову базу.

У командній рубці я поставив цілком очікуване питання.

- Куди і скільки зараз будемо летіти, капітане? - Навіть під кінець фрази посміхнувся. Куай-Гон намагався підтримати певний склад розуму.

- На Корускант, але передчуття мені говорить, що там ми будемо дуже нескоро.. дуже... - А в очах його відобразився відблиск зірок, Сили і затаваного суму.

Я довго задумувався над тим, як допомогти цьому чудовому і практичному воїнам, який присвятив своє життя спробі зробити Галактику хоча б трохи краще й чистішою... Погане те, що якщо вірити фільму, він досі не пройшов до кінця навчання. Застряг десь на середні. І чому його далі не навчають? Чи все забули?

- Куай-Гон, з тим, що у вас оснащення ви можете на короткий час, але самостійно літати?

- Ні. Пробував якось, але це неймовірно важко. Хіба що щось відштовхнулося можна сповільнити падіння. Існує трохи більше можливостей для інтенсивної медитації, але таке занурення рідко досяжне при активній діяльності.

- А якщо використовувати страхові логі пояса?

- А ти знаєш, скільки вони коштують? Орден, не дивлячись на свою славу бідний як монастирська миша.

- На мені постійно такий пояс і у мене з собою є ще кілька запасних. Можу вам їх дати з оплатою коли-небудь за можливості.

- Дивись Обі-Ван - перед тобою багатий хлопчик, але не такий вже й жадібний. І готовий зараз допомогти. Це буде тобі уроком. Не судіть про людей згідно зі своїми припущеннями, а лише за їхніми вчинками.

Падаван смутился.

- Дякую за урок Майстра, і вибач Руден. Спробую виправитись і відмовитись.

Приймаю вдячність легкою посмішкою.

- Ось і добре. Тоді ще питання - у вас які імпланти встановлені?

- Все на ту ж тему - немає ніяких. А ти?

- Два - на дистанційне управління дроидами і проти отрути. Бути принцем, навіть молодшим, знаєте, іноді шкідливо для здоров'я.

- Від отрути ми і Силою можемо позбутися, та й ти після навчання в Ордені так зможеш, - вирішив інформувати мене Обі-Ван.

- І скільки доведеться прикласти Сили?

- Багато взагалі-то...

- А якщо опинишся в такій ситуації, коли просто не буде часу зосередитися або не залишиться запасу сил? Тому пропоную на тих самих умовах встановити військовий імплант проти отрути і цивільного управління дроїдами.

- Згоден, - кивнув Куай-Гон. - Тільки як я зрозумів, у тебе є і військовий зразок на управління друїдами. Или нет?

- Так, але мало. Вони всі йдуть у військових під звіт. У вас є такий дозвіл? Якщо імається, то поставлю все зареєструвавши. І за ідеєю обидва види імплантів повинні поставити в госпітеля військових. Але імплантами проти отрути вони іноді приторгують самі, а за інших через такі витівки отримують тюремну камеру на довгі роки. У мене немає бажання опинитися під цією накольнею.

- Ти їх сам ставиш? - Нагородився Обі-Ван.

- Ні, звичайно я ще не такий профі, а точніше майже ніякий, і посміхнувся. - Для цього є малий медичний дроїд у мене в контейнері. - У цей час ми вже почали летіти на автопілот по транспортному шляху, а ще я зрозумів, що ніякого дозволу у них немає. - Куай-Гон, будете першим на запропоноване?

- Ходімо спробуємо і давай спілкуватися без всяких ви. У нас в Ордені джедаїв це не прийнято.

- Згоден.

Пройшовши у вантажний відсік корабля, я набрав пароль на терміналі контейнера і клеїв замок та передня стінка опустилася на підлогу. Куай-Гон навіть присвиснув від подиву.

- Та у тебе тут цілий арсенал маніяка-диверсанта з супроводом.

- Дякую за лісовий відгук, - розсміявся я. - Почнемо?

Коли мед дроїд закінчив, а я ще підсобив з заживленням вручив Куай-Гону обіцяний пояс.

- Тепер зможеш керувати ним подумки, застосовуючи інтерфейс. Тільки потренуйся хоч трохи.

- Тут же ще з генератором захисного поля?

- Так, але акумулятори швидко роз’єднані з касетами в поясі послідовно одна за одною. Тому до комплекту ще входять додаткові акумулятори і зарядний пристрій. Це так би мовити захист останнього шансу. Ще особисто вам нехай буде в подарунок упаковка мандолорських бойових стимуляторів. Використуєте їх, і пояса з Обі-Вана коли зустрінете того, хто у темряві із дворучним лазерним мечем. - Мріяно посміхаюся. - Крім швидкості джедаїв це буде щось. І ще, спробуй прийняти. Бойова лють - це не злість, негативного в ній немає і у темряву не занурить. Це лише психологічний елемент вчення про єдність, який дозволяє мобілізувати сили організму для битви. Але не варто зловживати цим, інакше можна і спалити, часті викиди адреналіну в кров шкідливі. Загалом, не підведи мене Куай-Гон. Я зробив все, що міг.

Куай-Гон мовчки подивився мені в очі і задумливо кивнув, пішов. Тут слова були ні до чого.

Через пару хвилин прийшов Обі-Ван і, я зробивши все обіцяне, занурився в навчання.

Через шість днів ми полетіли з Регіона Внутрішнього кільця галактики майже назад до Набу як послів Канцлера Республіки.

Цей обжитий світ також опинився практично на околиці - на Середньому Персні Республіки, і на відстані 13 врат від нас. Оцінивши ситуацію, я в поспіху почав вивчати і проводити тренування з автоматизованими програмами та обладнанням.

- Чим це ти таким займаєшся, що тебе не видно і не чути? - Зацікавився Обі-Ван. - Так і від свого контейнера з обладнанням не вийдеш на крок.

Я мало не звив від цього, буквально фізично відчуваючи, що доступного часу залишається все менше і меншим.

- Тобі чого.. Хочеш зайнятися більше нічим? - Розумію, що грубо. Але я зараз був весь на нервах, тому що навчання йшла з змінним успіхом - на жаль, без вмілого наставника було складно в усьому розібратися.

Однак падаван зовсім не образився, або ж він нічого не зробив.

- І, правда, нічого. У тебе часом немає нічого цікавого? Імплант-то у мене вже добре прижився, хотілося б і знань з темі придбання.

Я трохи подумав і зрозумів, що він взагалі правий. А я за навчанням і забув про це.

- Вибач за грубість. Приготувавши вам обох, а також за напруженою вченими - і дав йому позови з повною програмою воєнних протидіверсонних груп, які позначали розділи для пріоритетного вивчення та вказівок на здобуття освіти. - Тільки коли будете йти з корабля, обов'язково поверніть - це таємна інформація заборонена до вільної розповсюдження.

Обі-Ван дуже здивувався, водночас дуже зацікавився і, подякувавши, пішов. А я продовжував свою нелегку працю набирати знань.

Через кілька днів, коли ми вже підлетіли до Доку бойової станції управління дроидами торгових федерацій я підійшов до Куай-Гону.

- Ви не відчуваєте небезпеки, що загрожує цій станції? По мені так тут щось не так.

https://literna.net/uk/books/444-insha-istoriya-zoryanikh-voi-n

Previous chapterNext chapter