Publish
New releasesPopularFreeOngoing booksCompletedTranslationsIllustrationsFandomsNews
ЛітернаCatalog
BookmarksLibrarySign in
Літерна

Books and translations to read chapter by chapter. Publishing tools for authors and translators.

MastercardVisaGoogle PayPayoneer
PlatformAboutPrices and RatesPaymentRefundsContact
DocumentsUser AgreementPublic OfferPrivacy PolicyPublication Rules18+Contact support
20Registered users
Social links
TelegramPinterestThreads
© 2026 Літерна · IP geolocation by DB-IP
Учиха Саске, в світі Гаррі Поттера

Розділ 27. Дементор

0% of chapter read

Коли Саске ввійшов у поїзд до Хогвортса, він проходив через відсіки і отримував запрошення приєднатися до них, але відкинув їх усі.

Він продовжив і, нарешті, знайшов вільний купе, в який він увійшов.

Усі вони підходили привітатися, а дівчата з чотирьох факультетів безуспішно намагалися розділити його купе, він відмовляв їм і це зводить їх із розуму.

Поїзд Хогвортс-експрес почав свій шлях.

Драко підійшов привітатися з Кребом і Гойлом, за ними увійшла місяць, який був зустрічна ним (Саске).

Більшість студентів не розуміли, чому Саске дружив з Місяцем, але відтоді як вони розвинули дружбу, то більше не насміхалися над нею.

Йому подобався Місяць, бо вона була веселою і не сумнівалася в тому, що бачила смерть її матері.

Поїзд Хогвортс-Експрес постійно прямував на північ.

Пейзаж за вікном стає все цікавішим, небо темніє, а хмари над головами стають дедалі більше.

Місяць почала розповідати свою історію в Італії:

- Там погода набагато краща, ніж в Англії, і я підозрюю, що я загорілася...

....

О першій ночі, візка з їжею зупинилася біля їхніх дверей.

Саске купив майже все, що було б на візці і поділився з Місяцем.

Під вечір почав падати дощ, і обриси суцільних пагорбів за вікном стали розмитими.

- Ненавиджу такі дощові дні!

Сказала місяць з сонним обличчям.

- Нікому не сподобається ця погода.

Сказав Саске.

Поїзд раптово зупинився, а потім погасли і всі вогні.

- Що сталося?

Луна запаниковала.

- Заспокойся!

Сказав Саске, дивлячись на неї, і спалах світла блиснула в його руці.

- Ти в порядку?

Запитав Саске

- Так.

Місяць кивнула, а потім з цікавістю подивилася на джерело світла в руці Саске:

- Що це за магія?

- Це не магія, це просто ліхтар.

Сказав Саске

Хоча сліпучий ліхтар може і не допомогти нам побачитися з перехожим, все ж таки усе може освітлювати купі.

Саске встав, відчинив дверцята купі і вийшов у коридор.

Потім через вікно донісся пронизливий, короткий, грубий звук.

Саске зачинив дверцята купі, направив ліхтар на вікно. Місяць витерла вікно хусткою і виглянула назовні:

- Там щось є, боже, що це?

Місяць знову почала панікувати.

Саск швидко підбіг і подивився у вікно.

- Не нервуйся, все в порядку.

Сказав Саске, і поклав руки на її плече.

Місяць злегка кивнула і трохи наблизилася до Саска...

Фонтар був у лівій руці, а паличка-в правій.

Двері купи раптом відчинилися... з'явився монстр у плащі, і пішов.

- Саске, мені дуже холодно...

Сказала Місяць

Обличчя монстра було повністю приховано під вуалью, і з плаща виходили руку, що спускав страшний сірий колір, яка була схожа на руку мерця.

Саск відчув слабкість, і він почув чиєсь закляття Патронуса.

Дементори відступили, а Саска знепритомнів.

Він згадав своє минуле, як був убитий його клан.

Прокинувшись, він відчув туги за його минуле і пригадав собі, що є мстивим. Він повинен продовжувати дослідження, щоб повернутися у свій світ.

Хоча Місяць був дуже наляканий, Саска піклувалася про нього і не змогла впасти у транс.

Але Саске було соромно, тому що знепритомнів. Тому він вирішив, що буде робити завтра, і знатиме, як це були за істоти, щоб знищити їх.

---- -----...----- -- -- - ...--..."

- Ти знепритомнів, Поттер? Це правда, що говорить Лонгботтом?

Сказав Малфой, і штовхнув Герміону ліктем, проходячи повз них, та встав проти Гаррі, який піднімався по кам'яній сходах.

- Убирайся, Малфой!

Сказав Рон.

- Ти теж знепритомнів, Уїзлі? Ти теж налякав старий дементор?

Запитав Малфой, піднімаючи голос.

Рон глузливо сказав йому:

- Не тільки Гаррі, але і ваш Учиха теж знепритомнів.

- Якісь проблеми?

Запитав добрий голос, це був професор Люпін.

Малфой подивився на професора, і побачив лати його одягу та хиткий чемодан, й з деяким сарказмом в голосі сказав:

- О, ні, професоре... Все в порядке.

------ ---...-- ----- ...--..."--- -- -- - --... --:--

- Поттер, Грейнджер, Учиха, я хочу поговорити з вами!

Сказала професор Макгонагал, коли студенти входили у великий зал.

Усі троє були здивовані.

- Вам нема про що хвилюватися, я просто хочу поговорити з вами в своєму кабінеті.

Сказала Макгонагал

- А ти, Уїзлі іди до інших.

Додала вона.

Рон кинув і пішов далі.

Вже в кабінеті вона зробила знак Гаррі, Саске і Герміоні, щоб вони сіли, сама сіла за письмовий стіл і раптом сказала:

Професор Люпін сказав, що вам погано в поїзді, Поттер і Учиха.

Перш ніж вони встиг відповісти, почувся тихий стук у двері, і місіс Помфрі, медсестра, увійшла грубим кроком.

- Я в порядке.

Сказав Гаррі

- Я теж.

Добавив Саске.

- Ах, це ви...

Сказала місіс Помфрі, не слухаючи, що вони говорять, і нахилилася, щоб уважно подивитися на них. Я думаю, ви знову вплуталися у щось небезпечне.

- Це був дементор, Помфрі.

Сказала професор Макгонагал.

Вони обступилися похмурим поглядом, і місіс Помфрі з критикою клацнула мовою.

Помфрі поклади їм обох на лоб руку і сказала:

- У них жар. Дементори жахливі істоти, і вплив, який вони мають на людей, шоковані особливо для делікатних ...

- Я не делікатний!

Хором відповіли Гаррі і Саске.

- Звичайно, ні.

Розсіяно сказала місіс Помфрі, перевіряючи їх пульс.

- Що з ними робити? Посильний режим? Може, їм провести цю ніч в лазареті?

Професор Макгонагал щиро запитала

- Я в порядку!

Знову хором сказали Гаррі та Саска, піднімаючись на ноги.

- Добрий, візьміть цю шоколадку.

Сказала місіс Помфрі, і простягла цим двом по шоколадці.

- Я вже з'їв шоколад, професор Люпін дав його мені.

Сказав Гаррі.

- Я візьму.

Відповів Саске.

- Ви впевнені, що відчуваєте себе добре, Поттер?

Запитала Макгонагал.

- Так!

- Так!

Гаррі і Саске відповіли.

- Добре, будь ласка, почекайте зовні, поки я поговорю з міс Грейнджер. Потім ми зможемо спуститися на банкет все разом.

---- ------...

Вони прибули у великий зал, професор Макгонагал рішуче попрямувала до свого місця за навчальним столом, а Гаррі та Герміона вирушили в протилежну сторону, до столу Гриффіндора, якомога спокійніше. Люди поверталися, щоб подивитися на них, коли вони проходили через задню частину залу, а деякі дивно дивилися на Саске.

Чи звістка про його непритомність перед дементором так швидко поширилась?

Гаррі і Герміона сіли з обох боків від Рона, який зайняв їм місце.

- А що сталося?

Запитав Рон.

І Гаррі почав пояснюватися пошепки, але директор встав і Гарі замовк.

Професор Дамбльдор, хоча і старий, завжди був енергійним, його срібне волосся та борода були довжиною більше півметра, він носив окуляри в напівмісяці, і у нього був надзвичайно вигнутий ніс, а його називали найбільшим магом.

Коли Гаррі побачив усмішку Дамбльдора, вперше з тих пір як Дементор увійшов в купі поїзда, відчув себе спокійним.

- Ласкаво просимо! Ласкаво просимо на новий курс в Хогвортс! У мене є дещо, що я повинен вам сказати, і, оскільки це дуже серйозне, я поясню це до того, як наш почнемо наш бенкет...

Дамбльдор прочистив горло і продовжив:

- ... Як ви всі вже знаєте, після того випадку в Хогвортс-експрессі, біля нашої школи знаходяться деякі дементори з Азкабану, які прийшли сюди по справах пов'язаних із Міністерством магії.

Він зробив паузу, і Гаррі згадав, що містер Уїзлі говорив про те що Дамбльдора не подобається, Що дементори охороняють школу.

- Вони стоять біля входу на територію школи, і я повинен вам сказати, що поки вони тут, ніхто не може вийти зі школи без дозволу. Дементорів не можна обдурити заклинаннями або костюмами ... Навіть плащом-невидимки.

Додав Дамбльдор, як нічого не було, і Гаррі та Рон переглянулися.

- Дементори не приймають прохання або виправдання, тому я попереджаю кожного з вас, що ви не повинні давати їм ніяких причин завдавати вам болю. Старості, вам потрібно працювати на максимумі, що стежити за своїми студентами, таким чином допомагаючи професорам.

Перси, який сидів у кількох кроках від Гаррі, згорнувся на спинку стільця і гордо озирався.

Дамбльдор обвів кімнату дуже серйозним поглядом, і ніхто не поворухнув пальцем і нічого не сказав.

- Я сподіваюся всі зрозуміли серйозність ситуації.

Він зробив ще одну паузу, і продовжив:

Цього року я радий вітати двох нових вчителів у нашій школі. По-перше, професор Люпін, який люб'язно погодився викладати в нашій школі « Захист від темних мистецтв».

Аплодисменти роздались у залі. Тільки ті, хто був з ним у поїзді, нетерпеливо плескали в долоні, Гаррі серед них.

- Подивися на Снейпа!

Прошепотів Рон Гаррі на вухо.

Професор Снейп, професор зілля, дивився на професора Люпіна з іншого боку кафедри. Було відомо, що Снейп прагнув цієї посади, але навіть Гаррі, який не був свідком Сніпа, вразив його худорляву жовте обличчя. Це було більше, ніж гнів: це була ненависть. Гаррі добре знав цей вираз: саме його Снейп приймав щоразу, коли бачив.

- Що стосується іншого професора...

Демблдор продовжував, коли аплодисменти професору Люпіну стемлі.

- ... Мені шкода казати вам, що Кеттлберн, наш професор по "Уходи за магічними істотами" пішов у відставку в кінці минулого року. Проте я радий оголосити, що його місце займе не хто інший, як Рубеус Хаґрід, який погодився порівняти ці уроки зі своїми теперішніми обов’язками.

---- --------...-- ...--

Після того як банкта закінчилась, всі пішли по своїх кімнатах.

Саске дістався до входу в загальний зал Слізеріна, і піднявся у свою кімнату, щоб відпочити, бо завтра починаються заняття.

https://literna.net/uk/books/441-uchikha-saske-v-sviti-harri-pottera

Previous chapterNext chapter