Publish
New releasesPopularFreeOngoing booksCompletedTranslationsIllustrationsFandomsNews
ЛітернаCatalog
BookmarksLibrarySign in
Літерна

Books and translations to read chapter by chapter. Publishing tools for authors and translators.

MastercardVisaGoogle PayPayoneer
PlatformAboutPrices and RatesPaymentRefundsContact
DocumentsUser AgreementPublic OfferPrivacy PolicyPublication Rules18+Contact support
19Registered users
Social links
TelegramPinterestThreads
© 2026 Літерна · IP geolocation by DB-IP
Легенда

Розділ 344 - знову застрелив брехуна (Частина 1)

0% of chapter read

По поверненні на базу всі розвідники розійшлися по різних сторонах, щоб відпочити, в той час як Лерден стрибаючи на одній нозі, намагався знайти "доктора", який зможе відновити його. Хан Сяо присвиснув, сигналізуючи Лердену підійти до нього.

- Це ти? Не можу повірити, що ти досі живий. — Лерден стрибаючи на одній нозі наблизився до Хан Сяо.

- Це я повинен говорити ці слова. — Хан Сяо подивився на його зламані кінцівки.

Лерден каже: « Я зустрів кілька небезпечних тварин, які ледь не померли.

Хоча він був не дуже близько з Ханом Сяо, він відчув невелике полегшення, побачивши когось, кого він вважав своїм другом, до цих пір живим.

Хан Сяо показав на ящик з інструментами у руці і сказав: « Здається, тобі потрібен дуже досвідчений механік.

— Сподіваюся, цього разу безкоштовно? — Лерден вскинув брови.

Хан Сяо трохи подумав і сказав: « Купи мені випивки в барі, куди ми заходили минулого разу.

Вони тільки недавно відбилися від хвиль тварин і до наступної хвилі ще був час відпочити. Цього разу командири без проблем пропустили Хан Сіо в місто, коли побачили групу Наїмників Блекстар зголосилися до команди розвідки.

Лердена мала запасні протези, тому Хан Сіо відновив і підключив все дуже швидко. Спочатку, у Лердена всі частини тіла були штучними, крім правої руки, але під час цієї вилазки він втратив і її. Однак він залишався спокійним і не дбав про те, що втратив єдину частину тіла.

Вони увійшли в місто і прийшли до бару Герлоуса, як просив Хан Сяо. У цей день було досить багато клієнтів — всі вони були цивільними. Поки солдати купалися в крові і билися за межами міста, більшість цивільних ховалися у себе вдома або під час екстреної евакуації. Однак дехто вирішив вживати алкоголь, щоб заглушити розпач і жах. Дев’яносто відсотків магазинів у місті були закриті під час Катастрофи, але бар Герлоуса працював в звичайному режимі і тому там було трохи шумно.

Підійшовши до бару, Хан Сяо сказав: « Два склянки фірмового.

Лерден негайно підняв руку і втрутився. — Всього один.

П’яний Херлоус підняв голову, але коли побачив обличчя Хан Сяо, вираз його лиця змінився. - Знову ти!

Він згадав його. Дивний хлопець, який з'явився з нізвідки, і захотів подивитися на щоденник його померлого брата.

- Чого тобі знову?

Хан Сяо усміхнувся: « Просто хотів випити ».

Херлоус деякий час дивився на Хан Сяо, потім нехотячи витягнув пляшку алкоголю. Хан Сяо більше не звертав на нього уваги, просто випивав і недбало спілкувався з Лерденом. Побачивши це, Херлоус ще деякий час спостерігав за Хан Сіо з сумнівом. Він відвернувся, щоб служити іншим клієнтам, але все ж таки кроем вуха підслуховував розмову між Хан Сяо і Лерденом.

Хан Сяо подивився на зламану руку Лердена і запитав: « Ти не відчуваєш болю? » 

Лерден похитав головою і сказав: « Під час операції з імплантації я попросив лікарів видалити мені нерви, щоб травма не впливала на мої бойові здібності.

— Ти ж Еспер, ці імплантти роблять тебе слабшим. Навіщо ти це зробив? 

— Нічого, що я ослаб, — спокійно відповів він. Тоді я проживу довше, бо мертвий безробітний.

— Пожертвувати тілом заради імплатів, щоб жити довше та активно виконувати найнебезпечніші завдання, твоя любов до своєї раси справді сильна. - Очі Хан Сяо виблискували. Ніхто не народжується героєм, але Супери Сунілів здаються занадто саможертовними. У вас, хлопці, повинні бути свої причини, як щодо того, щоб розповісти мені про них? Мені дуже цікаво.

Лерден деякий час мовчав. Вираз його обличчя стало ностальгією, і погляд в його очах почав трохи змінюватися. Ніби він ледве міг зберігати спокій, думаючи про минуле. Він повільно почав свою розповідь:

як і будь-який інший Суніла, у мене колись була повноцінна сім'я. Мій батько був суворим, мати була доброю і співчутливою. У мене було дві молодші сестри. Коли на нас впала Темна Зірка, я був ще дитиною. Навіть зараз, я досі пам'ятаю, як лазерні промені опускаються з неба і густо перетворювали величезні будівлі в попіл. Ми приєдналися до натовпу евакуйованих, і нас захистили військові. Вони знали, що якщо вони залишаться, то їх чекає вірна смерть, але продовжували захищати нас від зон безпеки.

— На жаль, батьки не змогли піднятися на борт рятувального корабля Ґодрори. Вони загинули на півдорозі; лазерний промінь перетворив моїх батьків у попіл. Я був простою дитиною, яка була в розпачі. Тому тільки й оплакував їхню смерть. Я тупо слідував за іншими біженцями. Кожного дня армія видала біженцям невелику порцію їжі. Я так голодував, що не міг повністю контролювати себе. Отримавши їжу, я сховав більше половини порції з сестрами. У той час я думав тільки про те, щоб вижити; ні про що інше я не міг подумати. Тоді... Обидві мої сестри померли від голоду.

Лерден зробив паузу, а потім продовжив дуже тихим голосом: - Я досі розголошую той момент, коли вони кісточкими ладонами схопили мій одяг і дивилися мені прямо в очі, ніби вони говорили мені, наскільки вони голодні, але у них не було сил говорити.

— Ці дві пари очей, наповнених розпачем, закарбувалися в моєму серці. Мій мозок був порожній, і ці кілька секунд відчувалися як століття. Тільки коли вони опустили руки, виснажившись, я наважився зробити глибокий вдих. Я не знав, що робити. Я не міг повірити в те, що щойно зробив. Якщо б я поділився їжею з ними, навіть якби я був голоднішим, принаймні, ми всі змогли б вижити, але до цього моменту, я не роздавав звітам про свої дії. Як я вже казав, всі мої думки були тільки про їжу. Мені здавалося, що коли я не поїм, то можу померти з голоду.

— Я прогулювався по кораблебуду, не знаючи куди йти. У той час було багато дітей, які втратили свої сім’ї; усі вони були віддані ветеранам з обмеженими можливостями виховання. Ми з групою дітей також потрапили до одного ветерана. Відтоді ми жили з ним. Він виховав нас і навчав, як боротися. Він був грубим, нетерплячим і водночас добрим солдатом. Багато з тих, хто сьогодні займається супернами, — це діти сиріт, яких дедалі більше зростала раса.

— З часом я поступово прийняв цього ветерана своїм названим батьком, але в моєму серці завжди була злоба. Я відчував, що моє минуле було занадто темним; мені здавалося, ніби я зла людина. Якби я розповів своєму названому батькові про те, що зробив, то вигнав би мене? Одного разу я все ж імпульсивно розповів йому про смерть моїх молодших сестер, і він мене серйозно відрубав... але не за мій егоїзм. Він сварився зі мною за те, що коли у мене вистачає часу думати про минуле, то краще витратити цей час на тренування. Він сказав, що наша раса на грані знищення і що ми не маємо жодної розкоші думати про події минулого. Навіть якщо я колись був злочинцем з безліччю гріхів, поки тримаю зброю і захищав расу, у мене буде лише одна особистість — солдат. Нікого не турбує те, що я зробив у минулому тільки те що мені можна зробити зараз ...

Хан Сяо погладив підборіддя і запитав: « Що сталося з тим старим ветераном? »

Хоча солдати-інвалідів могли захиститися під час першої Катастрофи, він наполегливо просив вийти на поле бою, де і загинув. Після цього я дізнався, що він був у складі до команди, яка захищала мою групу біженців; я навіть одного разу отримував від нього їжу... — Лерден похитав головою. - Я всім зобов'язаний раси, тому я намагаюся зробити для неї все що можу.

— Чи ви тільки хочете повернути борг перед своєю расою? — Хан Сяо обернувся і подивився на Херлоуса, який нахилився й підслуховував їх. Він байдуже розвернувся, і пішов, махнувши рукою, наче його зовсім не цікавився такою розмовою.

— Не зовсім. Це також для продовження нашої раси. - Після розповіді про ностальгічну історію сум від втрати друзів раніше була трохи розмита. Лерден також хотів дізнатися більше про Ган Сяо, тому змінив тему.  - Годі про мене, розкажи мені краще про себе. Ты...

Але в цей момент Хан Сяо раптово встав і перебив його. — Вибач, у мене є одна справа. Мені потрібно відійти ненадовго.

Лерден втратив дар мови. — « Хіба ж друзі не повинні ділитися такими історіями? Чому він тікає, щойно дослуховуючи мою розповідь? У мене відчуття, що мене використовували для власних інтересів." 

Хан Сяо відійшов, знайшов Херлоуса і сказав: "Я хочу поговорити з тобою наодинці.

Херлоус раптово нарвався. - Що тобі ще потрібно від мене?

Хан Сяо відповів прямо. — Я знаю про тебе багато речей, твою силу і те, що твій старший брат залишив тобі. Не хочеш дізнатися, що чекає Сунілів у майбутньому? 

— У майбутньому? 

Херлоус здивувався, почувши ці слова, і у нього з'явилося ще більше сумнівів щодо особистості Хан Сяо. — Хто ти?

- Скажімо так, я передбачувач або ти можеш називати мене ... Пророком.

Хан Сяо загадково посміхнувся.

Він часто спілкувався з Герлоусом, бо знав приховану особистість Херлоуса — він був головним героєм Сунілів!

https://literna.net/uk/books/349-lehenda

Previous chapterNext chapter