Publish
New releasesPopularFreeOngoing booksCompletedTranslationsIllustrationsFandomsNews
ЛітернаCatalog
BookmarksLibrarySign in
Літерна

Books and translations to read chapter by chapter. Publishing tools for authors and translators.

MastercardVisaGoogle PayPayoneer
PlatformAboutPrices and RatesPaymentRefundsContact
DocumentsUser AgreementPublic OfferPrivacy PolicyPublication Rules18+Contact support
19Registered users
Social links
TelegramPinterestThreads
© 2026 Літерна · IP geolocation by DB-IP
До зброї

Розділ 149.

0% of chapter read

Глава 149.

– Брат! Швидко виходь!

"Що відбувається?"

Отримавши повідомлення зовні, Янґу поспішно залишив свою капсулу. 

- Сехи?

З того часу, як Янґ почав заробляти гроші в "Satisfy", Сехі вперше попросила його покинути свою капсулу і якомога швидше залишити її. Що ж могло статися настільки невідкладне, щоб вона вирішила покликати його, та ще й таким збудженим голосом?

« Невпізнали грабежу?»

Янґ мав досить боязку вдачу.

Фільми жахів вчетверо сильніше за звичайних людей, і він не міг ходити ночами поодинці тільки якщо не був у стельку п'яний. Він починав панікувати, коли йому в очі дивився хтось, хто виглядав хоч трохи лякаючи. Ну а якби в його будинок проник злодій, він швидше б втік, ніж став захищати своє житло.

Но!

« Тепер усе по-іншому».

Янґу пережив усі страждання і був переконаний у собі. А найважливіше те, що він сором’язливий лише до себе. Коли його сім’я доходила, він ставав зовсім іншою людиною.

Скр-р-ип.

- Хто посмів проникнути в мій будинок? Я вб'ю будь-кого, хто хоч пальцем доторкнеться до моєї сестри! - Відчинивши двері, заорал Янгу.

Він би захищав Сехи, навіть якщо б грабіжник був озброєний ножем! 

Але замість того, щоб вступити в бій з озброєним бандитом, Янґу застиг у вигляді кам’яного боввана. 

- Привіт.

– А-а?

Сказати, що Янґу був приголомшений - нічого не сказати. Замість грабіжника в його домі була знайома йому красуня.

— Ти дуже дбаєш про свою сестру, — з усмішкою розповіла дівчина. 

Вона сиділа обличчям до збентеженої Сехи. Сестрі Янґу було приємно чути такі слова, але вона не могла втратити свою гідність і відразу ж сказала:

- Брате, ти чого? Не знаю, що ти там собі думав але будь такий добрий, заспокойся.

Потім Сехи з виразом перемоги подивилася на Юру, ніби даючи їй зрозуміти, що та тут липка. Проте Юра лише усміхнулася.

« Що взагалі відбувається...?»

З іншого боку, Янґу був настільки приголомшений, що кілька разів протер очі і навіть ущипнув себе. А втім, вродлива дівчина сидить навпроти Сехи і так нікуди й не зникла.

« Що вона робить в моєму домі? »

Юра. Що Перлина Південної Кореї забула в такому місці? 

Все це здавалося якимось нанашям.

"Не знаю, чому вона тут, але вона дійсно красива".

Юра була одягнена в світло-жовтку поверх майки, яка злегка прикривала її ключі. У неї була хороша постава, певний погляд, витончені жести і прекрасна вимова. Іншими словами, вона видавала враження від вживання аристократичної родини.

Тим не менш, вже через дві секунди Янґу вийшов з-під впливу її чарівності. Нехай його інстинкти можуть бути зведені зовнішніми факторами, але його почуття до Юри були не особливо добрими. Тож Янґу похитав головою і, зайнявши місце біля Сехі, запитав:

- Чим зобов'язаний? Чи ж це не занадто, щоб приїжджати до дому іншої особи без запрошення? 

У відповідь очі Юри злегка прищурілися.

« Він змінився». 

Шин Янгу, якого вона зустріла кілька місяців тому, був просто без розуму від неї. Він діяв як звичайний чоловік і навіть не міг нормально дивитися їй в очі. Але тепер він був іншим. Він не відводив очей і не п'явся на неї так, ніби вона була єдиною жінкою на землі.

- Ти виглядаєш зовсім іншою людиною.

- Сподіваюся, в позитивному сенсі.

Навіть його манера говорити стала кілька іншою. 

— Мені подобається твоє теперішнє « я» — усміхнувшись, відповіла Юра.

« Я їй подобаюся...? »

Юра була однією з найславетніших красунь, водночас як знаменитою і успішною. І тому, що цей видатний чоловік виявив йому свою симпатію, Янґу не відчував задоволення.

«... Ні. Бути в серці такої дивної жінки - зовсім не добре."

Юра сама зізналася, що збирала про нього інформацію і навіть послідувала його, а тому Янґу відповів їй якомога холодніше:

- Дякую, але твоя увага мені ні до чого.

Незважаючи на грубу відповідь, Юра не злякалася і, подивившись Янґу зверху донизу, задумливо сказала:

- Здається, ти набрав вагу. Це дійсно непогано. Думаю, якщо ти продовжуватимеш займатися - то станеш ще привабливішим.

До певної міри це було правдою. За останні роки він майже не відчував задоволення від їжі. Він грав у ігри весь день, мало їв і не тренувався, через що був схожий на ходячий скелет. Але тепер, коли Янґу був багатий, він міг дозволити собі будь - які делікатеси.

Янґу також зрозумів одну важливу річ: щоб насолоджуватися плодами своєї праці якомога довше, він повинен тренуватися і правильно харчуватися. Тому час від часу він виходив з Сехи на ранкову пробіжку і невдовзі відновив нормальну вагу. 

У порівнянні з його колишнім виглядом, він виглядав трохи краще за середнє. Але навіть це було великим прогресом.

- Тепер я відчуваю, що можу покластися на тебе.

- Що? В якому розумінні? - Перепитав здивований Янгу, — скажи мені прямо - в чому справа? Навіщо ти прийшла в чуже будинок? Мені це не подобається. Переходь до справи або йди.

"Молодець, братику!"

Коли Сехі спостерігала за розмовою, вона була в захопленні. Неймовірно, але здавалося, що Юра намагається сподобатися її братові. Тим часом, сам Янґа ставився до Юри зовсім байдуже. 

Сехі дійсно не могла в це повірити, але їй подобалося те саме.

— Я зроблю чай, — запропонувала вона направившись на кухню. Сехі знаходила дуже веселим те, що її брат погрожував вигнати з дому настільки красиву дівчину.

Зрештою Юра вирішила перейти до справи:

- Я хочу, щоб ти взяв участь у національному конкурсі як представник від Південної Кореї.

– А-а? - Перепитав Янгу.

- Це неофіційна пропозиція від уряду Південної Кореї. Вони хочуть, щоб я створила національну команду і допомогла Південній Кореї досягти хорошого результату в майбутніх змаганнях, які почнуться 1-го травня та триватиме чотири дні. 

Юра була однією з п'яти найкращих гравців у всьому "Satisfy". Вона була світовою зіркою, а тому не було нічого дивного в тому, що у неї були свої власні зв'язки з урядом.

- Зрозуміло. Але чому я? Ти мене не переоцінюєш?

- Я переконана, що саме у тебе перший прихований епічний клас.

Ігорове співтовариство було відомо, що другий епічний клас був отриманий Агнусом а третій став ексцентричним гравцем на ім'я Кац. Отже, не ідентифікований був лише власником першого епічного класу. 

Янґу знав, що цією людиною є Єфеміна — власник класу під назвою «дублітор». Але цей факт не був відомим Юрі. Колись давним-давно Гріду вдалося витримати проти її наймогутнішої магії, а тому Юра і думала, що саме він є першим власником епічного класу. 

- Як ти знаєш, кілька десятиліть тому Південна Корея часто перемагала в кіберспортивних дисциплінах. У більшості ігор на призових місцях були наші професійні геймери, але тепер це лише давно забута слава... Зараз корейців не чути і не видно, особливо в "Satisfy".

- Так, я читав про це. Корея справді так сильно відстає від інших?

- Ну, у кожної країни бувають свої зльоти і падіння. Однак проблема стоїть перед усіма азіатами загалом.

Тим часом Сехі вийшла з кухні і, не бажаючи переривати розмову, тихо сіла на диван. 

- На даний момент ігрова індустрія надзвичайно популярна і дуже конкурентоспроможна. Отже, за допомогою цього змагання уряд Південної Кореї хотів повернути собі славу і образ впливової держави — подякувавши Сехі за чай, вона продовжувала розповідати Юру.

- Вони хочуть, щоб Корея зайняла одне з призових місць?

- Так, хоча це й дуже складно.

- Але я вам навіщо? Хіба ти не займаєш п'яте місце в гуртожитковому рейтингі? Наскільки я знаю, одна людина може брати участь у трьох конкурсах. Записуй на три найбільш підхожі заходи і отримай три золотих медалі. Хіба цього мало?

Вперше в історії панував національний розбрат, і тому лише вісім країн брали участь у ньому. Отже, отримання трьох золотих медалів було цілком достатньо, щоб зайняти одне з призових місць. 

Янґу вважав, що Юра легко впорається з цим завданням, але реальність виявилася далеко не такою оптимістичною.

- Принаймні семеро гравців сильніші за мене, а рейди та лабіринти — це не моя спеціальність. Події, пов’язані з виробництвом, стосуються лише промислових класів.

– ...

- Розрахувати на перемогу у марафоні можуть лише ті, кому вдалося приручити дрейка, але в Кореї немає володаря дройки, а тому від участі в цьому змаганні ми і зовсім змушені відмовитися. Залишається осада, знищення цілей і полювання за скарбами. Серед них єдина подія, в якій я можу виграти золоту медаль — це знищення цілей. Осада також підходить, але медаль буде важко отримати, оскільки корійська команда надто слабка в порівнянні з іншими.

Мовчав, який слухав Янґу нарешті відкрив рот і запитав:

– Ты... Хіба ти не нікчемна?

– ...

Янґу ненавмисно вдарив Юру по самому хворому місці. Брови дівчата здригнулися, в той час як сам Янгу продовжував безтурботно говорити:

- Це все правда? Ні, але чому тебе випереджають цілі сім чоловік? Хіба у тебе не п'яте місце в рейтингу? Отже, мабуть лише чотири особи мають перевагу над тобою. Крім того, ви є восьмою Слугою і маєте особливі навички. Я думав, що ти досить сильна, щоб вважатися одним з трьох стовпів "Satisfy".

- Те, що я отримала від Восьмої Слуги, правда.  Жертвуючи своєю божественною силою, я можу придбати нові темні заклинання, а мої бойові здібності різко зросли. Але світ широкий... Топ-ігроки - не єдині, хто може скласти конкуренцію. І місце в рейтингі не таке вже й важливе. Враховуючи кількість незареєстрованих гравців, подібних до тебе, я припускаю, що в « Satisfy» є принаймні десять людей, які сильніші за мене, — і Юра відповіла.

- Хмм... І кому, у такому разі, ти поступишся прямо зараз?

- Топ-1, Крюгель. Топ-2, Цибал. Топ-3, Кріс. Топ-7, Агнус. Топ-8, Хурент. Топ-11, Бондрі, і топ 15, Хао, - без коливань перерахувала Юра.

- Гаразд. Припустимо, Агнус сильний завдяки своєму епічеському класу. Але чому топ-8, 11 і 15?

- Так, вони нижчі за мій. Але в бою вони справжні монстри. Хоча й не настільки вражаючі, як Крюгель.

- Невже він такий крутий?

- Я на власні очі бачила, як він полює, і можу впевнено сказати, що це просто не відповідає здоровому глузду. Він - людина, яка постійно досягає максимального результату при мінімальних рухах. З боку здається, що він тримає під контролем все що відбувається навколо, в тому числі ззаду. Він з математичною точністю розраховує такі речі, як урон, перезаряджання розуму, паралельно до цього читання дії своїх опонентів і розподілення відповідних контрмери. Дехто називає мене генієм, але Крюгель ще в кілька разів талановитіший за мене.

- Звучить не обнадійливо...

Незважаючи на таку відповідь, Янґу думав інакше. Ну і що з того, якщо хтось добре контролює поле бою та навики?

"Це ніщо перед силою предметів."

Істинний RPG-ігри завжди були і буде екіпування. 

- Мені потрібна твоя сила, як власник першого епічного класу. Будь ласка, прийми участь у міжнаціональному змаганні і продемонструй свої навички. Уряд пообіцяв добру компенсацію, якщо ви виграєте медаль, і це буде дуже добре для вас, — ввічливо запропонувала Юру.

Почувши про компенсацію, Янґу відразу відчув себе підбадьореним. Але вже в мить похитав головою і подумав: « Звичайно, я не проти брати участь, але... Якщо всім стане відомо, що у мене легендарний клас - хіба це не буде дратувати? Хм-м, а якщо ...."

- Слухай, а можна взяти участь, прикривши свій ID? 

-Нет. Щоб брати участь у змаганні, необхідно відкрити свою особистість.

Це було дуже очікуване, а тому Янґу поставив питання по-іншому:

- Добре, а як щодо марафону тварин? Чи можливо брати участь у неживих предметах?

– ... Неживих предметів?

- Неживих улюбленців.

Слово « співомець» спочатку мало на увазі приручену тварину. Від слова "живе". Отже, було досить незвично відносити до великої кількості тварин.

- Неживі об'єкти не є розплідниками.

- Неживі об'єкти мають власний его і підкоряються командам. Тож чому їх не можна вважати тваринками?

- Щось на зразок големів, які були створені великими магами?

- Ну, приблизно...

- Приблизно?

- За перемогу в марафоні все одно будуть змагатися виключно дрейки. По дорозі до мети вони будуть битися один з одним. Але у мого пташа немає такого поняття, як « Виносливість» і тому він цілком може виграти марафон та отримати золоту медаль. Звичайно, за умови, що я не буду з'являтися перед публікою.

– А-а?

- Признайся, що мій улюбленець є твоїм улюбленцем. Не хвилюйся, направляти його буду я. Звичайно, вся "компанація", яку ти отримаєш за золоту медаль, буде моєю. Согласна?

– ... Нагороди мене не цікавлять, але ... У тебе правда є піта, що відповідає голому високого класу і наділений власним его?

- Якщо ти не віриш мені, повертайся додому і під'єднайся до "Satisfy". Я покажу тебе.

– Добре. Тоді я надішлю тобі особисте повідомлення, піднявшись з дивана і відповіла Юра. Потім вона знову подякувала Сехі за смачний чай і попрямувала до виходу.

Вирішивши виявити деяку ввічливість, Янґу відкрив їй двері, в той час як Юра зупинилася на порозі і розвернулась та повідомила йому ще одну новину.

- Думаю, тобі варто про це знати. До цього часу село Байран вже має бути знищене.

– Що...?

— Ніберій, Четвертий слуга церкви Ятана, визначив координати села Байран і за допомогою Масового телепортації перемістив туди цілу армію фанатиків. Більше того, він вирішив особисто взяти участь уторгнення, взявши з собою ще й П'ятого Слугу, Балака. Отже, селище вашої гільдії або вже знищено, або знаходиться на грані знищення.

– ...

- Хіба я не казала, що вбиватиму тебе коли почнеться війна між церквою Ятана і Ґільдією Цедака? Отже, цього разу я остаточно сплатила свої борги — встромивши пальцем у Янгу і додала Юра.

- Цього не може бути...

Подивившись на годинник, Янґу побачив, що пройшло лише 40 хвилин після того, як він відключився. Проте за мірками «Satisfy» мало пройти щонайменше дві години.

- Ти спеціально підібрала такий час візиту, щоб воно збігалося з початком вторгнення? 

– Да. Ти ж сам казав, що війни тебе не стосуються.

– ... Да уж.

Хоч би як там було, його стосунки з Ґільдією Цедака не вимагали від Гриду участі у війнах. Він був ковалем, а не солдатом. Тим не менш, все це порядком дратувало його.

- Тоді я піду.

– Почекай.

- Що?

- Четвертий Слуга... У нього є здатність давати благословення від Бога Ятана?

- Тільки перший Слуга може отримати подібні благословення. Але навіщо воно тобі? У тебе якесь завдання? - Похивши головою, відповіла Юра.

– Да. Ти можеш допомогти з цим? 

- Це дуже важко. Я — Восьма Слуга, але ніколи навіть не бачила Першого. Крім того, хіба у вас не ворожі стосунки з церквою Ятана?

- Це так... Що ж, дякую за інформацію.

Потім Юра пішла, і Янгу негайно повернувся до своєї капсули.

– Дерьмо! Скільки ж їх тут?

- Група Факера прямо перед Ніберієм. Думаю, на якийсь час ми зможемо відволікти його увагу.

- Тобан. Балак настільки сильний, що я більше не можу контролювати його. Де Реґас з Поном?

- Вони зайняті битвою з старшими жерцями. Я підтримую їхню магію, але незабаром вони не зможуть тобі допомогти.

У гільд-чаті було шумно, при цьому поточна ситуація була настільки жахливою, що мало хто помітив поява Грідда.

– Ах... Ось ***. Бути захисником Джишуки дуже важко. Якби тільки Грід зробив мої обладунки... Чёрт.

Звичайно, останнє повідомлення було надіслано Вантнером.

- Отже, з доспеками ти зможеш зіграти більш активну роль? - Дуже посміхнувся, пробурмотів Грид.

Звичайно, Вантнер мав чудову екіпацію. Так само, як і інші члени Гільдії Цедака. Однак, більшість топ-ігроків "Satisfy" були озброєні предметами, які не відповідали їхньому рівня через банальну нестачу необхідних речей. І Грід був одним з небагатьох людей, які могли вирішити цю проблему.

- Що ж, я особисто доставлю тобі ці озброєння.

А потім Грід відкрив інвентар і витягнув Леґендарний Кузначний Молот. 

Хвилі Доспехи вже були на межі завершення, і тому було нічого. Однак йому треба було поквапитися, оскільки Гільдія Цедака вже була на межі.

https://literna.net/uk/books/266-do-zbroi

Previous chapterNext chapter