Publish
New releasesPopularFreeOngoing booksCompletedTranslationsIllustrationsFandomsNews
ЛітернаCatalog
BookmarksLibrarySign in
Літерна

Books and translations to read chapter by chapter. Publishing tools for authors and translators.

MastercardVisaGoogle PayPayoneer
PlatformAboutPrices and RatesPaymentRefundsContact
DocumentsUser AgreementPublic OfferPrivacy PolicyPublication Rules18+Contact support
19Registered users
Social links
TelegramPinterestThreads
© 2026 Літерна · IP geolocation by DB-IP
До зброї

Розділ 51.

0% of chapter read

Розділ 51.

Інформація про появу другого класу відразу поширилась по всьому світі завдяки повсюдним засобам масової інформації. 

Південна Корея.

- Ви вже чули, що одному з гравців вдалося отримати другий клас? Коли це стається, гравець може отримати ширший доступ до зброї, навичок і характеристик. Крім того, за кожен новий рівень буде даватися два додаткові очки розподілу. Наш спеціальний кореспондент Чо Сунджин розповість про це.

- Добрий день. Сьогодні в 01:00 на офіційному сайті S.A. Group з'явилося повідомлення, що в «Satisfy» вперше з"явився другий клас. Хоча його не було оголошено, фахівці вважають, що з більшою ймовірністю цього класу має другорядне значення. Як ви вже знаєте, найбільшою перевагою отримання другого класу є отримати 12 балів розподілу, і ... 

США.

- Джеймсе, будьте такі люб'язні, розкажіть нам трохи про це самому другому класі.

– S.A. Group заявила, що не хоче відкривати інформацію про другий клас. Це рішення пов'язане з наміром захистити особисті дані людини, яка його отримала ...

Великобританія.

- Ми щойно отримали неймовірні новини. Перша людина, яка отримала другий клас, походить з Монголії.

- З Монголії? Я чомусь думав, що монголи взагалі не знають "Satisfy".

-Ха-ха, статистика показує, що монголи не дуже цікавляться VR-грами. У більшості розвинених країн, у «Satisfy» грає близько 60 відсотків загального населення. Тим часом, в Монголії цей показник ледь досягає трьох.

-Да уж... Згідно з цією ж статистикою, відсоток населення Великобританії - 68 відсотків? Отже, Ви хочете сказати, що 68% британського населення не змогли придбати другий клас, в той час як якийсь монгол... 

Китай.

– S.A. Group зачаровується особистими даними своїх клієнтів. Фахівці припускають, що інформація про другий клас з Монголії була розповсюджена саме для того, щоб сприяти розвитку «Satisfy » у цій країні.

- Всім зрозуміло, що S.A. Group хоче отримати якомога більше влади. Вони хочуть зробити людей рабами "Satisfy". Запам'ятайте моє слово, через деякий час весь світ буде їх маріонетками. Люди потребують допомоги фахівців, щоб позбутися цієї залежності.

Японія.

- Ми повинні пишатися тим, що другий клас дістався саме Азії. Коли другий клас візьме хтось з японців?

- Як ви знаєте, приблизно 71% населення Японії регулярно заходить у "Satisfy". Це досить вражаюча цифра, а тому я впевнений, що наступним таким гравцем буде Японець. 

- У Кореї ці показники ще більші, часом досягається 70-ти відсотків баснослових! Отже, ймовірність отримання наступного класу корейцем трохи вища.

– ... Можливо, S.A. Group навіть допоможе корейцям...

- Не дивно, адже крім Юри, яка займає 5-е місце в загальноигровому рейтингі, інші успіхи геймерами Корея похвалитися не може. Це дуже іронічно, особливо з огляду на те, що «Satisfy» - гра, розроблена корейською компанією.

- Ходять чутки, що S.A. Group спонсорує Юру.

- Правда? Вибачте, а що саме є джерелом цих чуток?

– Ну... Коментарі у мережі...

- Будь ласка, утримуйтесь від таких безпідставних зауважень. Найнебезболісний упорок може спричинити міжнародний скандал.

- Вибачте...

Інтерес до появи другого класу був настільки високим, що засоби масової інформації по цілому світі присвятили цьому окремому рапорту.

Тим часом Шін Янґу, сидячи перед телевізором, міг лише зітхати: « Як же я заздрю... Два очки розподілу на кожному рівні — хіба це не шахрайство? Кому ж виродку так пощастило? Ах, чорт візьми. І чому це не я?»

Шин Янґу навіть не уявляв, що вже знав чоловіка, який міг отримати другий клас.

***

Наступного вечора ціла сім’я зібралася на вечерю.

— Я більше не піду на біржу праці, — оголосив я.

Моя заява була наче грім серед ясного неба!

- Синку, ти нарешті знайшов роботу? Чудово! Я вірив у тебе!

- Ого, братику! Ти станеш добре оплачуваним працівником? Мої вітання! Що тобі приготувати як подарунок?

- Хнык-хник, мене просто убивали твої постійні муки на стрій-щадках. Скільки ж тобі довелося витратити здоров'я... Я так турбувалася про тебе...

Я очікував від своєї сім'ї такої реакції. Але реальність була жорстокою.

Тук! 

З гучним стуком мій батько поклав ложку на стіл і поставив цілком обґрунтоване питання:

- Ти знову зібрався почати нове життя?

- Як би ти не намагався... Тобі ще дуже довго платитимеш за свій обов'язок. До того ж, вже час подумати про шлюб — зі подихом сказала моя мати.

- Як доросла людина може бути такою егоїстичною? Або чи ти збираєшся сидіти на шиї своїх батьків, поки не постарієш? Який же у мене жахливий брат, — поцокавши мовою, проголосила Сехи.

І це була моя сім'я...

- Ні в кого я не планую сидіти на шиї! - Я обурився, — чому ви вважаєте, що відмова від візиту до біржі праці є ознакою небажання працювати? Може, ваш син знайшов нову роботу? А-а? Про це ви не подумали?

У відповідь очі Сехі полізли на лоб, ніби вона побачила привід.

- Що? Братику запропонували роботу? У світі є компанія, якій потрібен мій брат?

- Можливо, це робота касиром в магазині ...? Це не складно, але погодинна ставка менше, ніж на будівництві ... - Пробурмотіла моя мати, наче розмовляє сама з собою.

- Янгу, тебе що, знову затягли в якусь піраміду? - З дуже серйозним виразом обличчя запитав батько.

- Ні! Ніяких пірамід! У мене неймовірно гарна робота!

- Яка?

- Тепер я професійний геймер. Я роблю гроші прямо в грі! Хіба я не розповідав, що став ковалем? Це дійсно хороша робота, яка дозволяє мені продавати свої товари за дуже високими цінами. Трохи везіння, і моя зарплата буде як у генерального директора. Мене навіть пообіцяв підтримати один серйозний торговець.

– ...

На якийсь час у кімнаті запанував тиша, а потім оточення просто вибухнуло:

– ... Отже, ти хочеш сидіти вдома і грати в ігри!

Чому вони постійно так реагують?

- Чим більше часу я проводитиму в грі, тим більше грошей зможу заробити. Можливо, мені доведеться навіть жити в капсулі. Хе-хе.

Бум-м!

- Айк!

Раптом ложка, що лежала на столі, вирушила в політ і болить мене по лобі. Моя мати дала батькові нову ложку, яка також досягла своєї мети.

- Я-ак! За що?

- Завтра йди на біржу праці.

- Чому? Ви мене не чули? Я буду заробляти прямо в грі!

- Сехі, твій брат дійсно серйозно залежний від ігор. Не бери з нього приклад, Сехи, — витираючи сльози, пробурмотала мама.

Про що вони взагалі говорили?

- Будь ласка, підрости вже, брате! Ти збираєшся заробляти в грі? І чому тоді за весь минулий рік ти і копійки там не отримав? Крім того, твій борг тільки збільшився! Поглянь в обличчя реальності! - проголосила сердита Сехи.

– Нет... Тепер все інакше. У мене тепер нова професія... Я багато пережив, і тепер мені допоможе найкращий торговець...

- Припини говорити про ігри! Твої іграшки — марна трата часу!

– ...

Я намагався пояснити їм деталі, але вони просто не слухали мене. Дивлячись на хаос, який я побачив у моїх очах, я зрозумів, що моя сім'я не повірить мені, навіть якщо я розпишу їм все по пунктах.

Наступного ранку через плачучу маму мені довелося переодягнутися і поїхати на біржу праці. Тайська цеглина і розвантажуючи пісок, я розробив план на все життя. Мені треба було якомога швидше підвищити свій рівень і виконати класове завдання, але найголовніше — заробляти гроші.

"І почну я з того, що прийму пропозицію Кролика".

Я ще не знав, як саме Кролик допоможе мені розбагатіти. Але я був упевнений, що він не перебільшував. Він був неформальним керівником великої компанії, а тому мав всі необхідні риси, яких мені бракувало. Можливо, було б добре довіритися йому як своєму діловому партнеру.

« Якщо я використовую кузницю як свою базу, то зможу достатньо зручно влаштуватися... Сподіваюся, у мене буде більше часу на гру. Але перш за все, мені потрібно заробити хоч якусь кількість грошей, щоб мої батьки не дивилися на мене як на ворога народу."

Мабуть, мені слід було показати своїм батькам людей, які завдяки «Satisfy » стали всесвітньо відомими або багатими. Але в першу чергу я повинен був показати, що здатний робити це і сам, оскільки, як і сказала Сехі, за весь минулий рік ... А якщо бути точнішим, за 13 місяців в "Satisfy" я насправді так не працював.

« Я розумію, чому вони мені не довіряють... Мені потрібні докази, які допоможуть їх переконати".

Того ж вечора я повернувся з роботи і відразу зайшов у гру. 

Звичайно, першим пунктом мого призначення була кузниця Хана.

- О-о, привіт, Грид! - Дуже доброзичливо привітався Хан. Однак не тільки він виявляв дружелюбність. Місцеві жителі, проходячи повз них, більше не відверталися від мене і не дивилися в мою сторону як на щось дратівливе.

« У Вінстоні нарешті запанував спокій? Здається, Єфеміна і Кролик чудово попрацювали". Я подумав:

- Хан, скажи будь ласка, мене Кролик, випадково, не шукав?

У відповідь обличчя коваля помрочело і він, кілька секунд помовчавши, тихо пробурмотів:

– Э-э... Тобі тут лист прийшов...

З цими словами Хан вручив мені два листки паперу.

Пан Грид.

На жаль, граф Стейм не зміг пробачити всі мої гріхи проти людей Уїнстона, а тому повне помилування я не отримав. Очевидно, наш бізнес-план все одно не призначено збутися. Тим не менш, пан Грід, я більш ніж впевнений, що Ви і самі зможете досягти неймовірного успіху. Не соромтеся звертатися за порадами до Хана і продовжувати створювати чудові речі. Його досвід стане для вас великим підмогком. Я буду спостерігати за вами здалека і щиро молитися про ваш добробут.

З повагою, Кролик.

– А-а?

Та що, чорт забирай, взагалі відбувалося?

https://literna.net/uk/books/266-do-zbroi

Previous chapterNext chapter