Publish
New releasesPopularFreeOngoing booksCompletedTranslationsIllustrationsFandomsNews
ЛітернаCatalog
BookmarksLibrarySign in
Літерна

Books and translations to read chapter by chapter. Publishing tools for authors and translators.

MastercardVisaGoogle PayPayoneer
PlatformAboutPrices and RatesPaymentRefundsContact
DocumentsUser AgreementPublic OfferPrivacy PolicyPublication Rules18+Contact support
19Registered users
Social links
TelegramPinterestThreads
© 2026 Літерна · IP geolocation by DB-IP
Фіналом лиходійки може бути тільки смерть

Розділ 217

0% of chapter read

- Ви проінформували північ?

- Капітан Портер поспішає до столиці з військами.

Тим часом, рапорт закінчився.

Каллісто сильно нахмурився, як від болю в суглобах.

Навіть якщо Седрік візьме війська під своє командування, повстанці вже розбили табір в Імператорському палаці.

Цей могутній захист не міг бути настільки легкою.

- Еккарти підтримають вас, Ваше Високість, - раптово видав герцог з рішучими поглядом.

- Отец.

Ми з Рейнольдом були здивовані, побачивши його.

Кронпринц уточнив, злегка прищурившись:

- Ви серйозно?

- Коли в країні проблеми, я не можу сидіти склавши руки.

- Який сюрприз. Ви не підтримували армію навіть під час війни, - пробурмотів на відповідь герцога.

Еккарти, які не брали участі навіть у минулій завойовній війні тепер беруть участь в цій.? Кронпринц знову з підозрою запитав:

- Можу я за словами герцога зробити висновок, що ви мене підтримує ...?

- Звичайно, ні.

Не встиг він закінчити питання, як на нього вже відповіли категоричними відмовами.

- Маркіз Еллен заборгував будинку Еккарт.

- Задовгся?

- Він наважився підставити мою дочку під час полювання, як щура.

- А.

- А імператриця відпустила його прямо на моїх очах!

Герцог стиснув трясуті кулаки.

Наслідний принц зрозуміло кивнув.

- Тоді ви були першим, хто почав копати під маркиза. Він програв і просто віддав майно на казну.

- Завдяки вашій активній участі мені вдалося відібрати половину його територій. Прийміть мою запізнючу подяку.

Я й гадки не мала, що таке мисливське змагання. Тому я дивилась на них круглими очима.

- Я теж не забув про борги... Я багато чого хочу зробити після поїдки цього щура, але я радий, що є сім'я, яка не стане заперечувати проти цього.

- Що значить "зараз"? Рід Еккарт приєднається до вас.

- Сподіваюся на вашу співпрацю, герцог.

Кронпринц простяг руку, а герцог схопив її і потиснув. В одну мить між ними був сформований союз.

Після розмови з герцогом, спадок принц підійшов до мене.

- Я залишу тобі чарівника і супроводжуючого, так що залишайся тут. Я приїду за тобою після того, як розчищу палац з твоїм батьком.

Я відразу замочила головою.

- Я піду з вами. Івонна теж могла піти до палацу.

- Ні.

- Чому? Я сильна. І я буду пити зілля.

Я не могла зрозуміти чому кронпринц проти.

Не було чарівника настільки потужного і агресивного, як я. Хоча мені було соромно вимовляти закляття, можна було влаштувати напад за допомогою стародавньої магії.

- Я й не кажу, що ти слабка.

Спадок принц похитав головою, поки я думала, наскільки це несправедливо.

- Я краще за інших знаю, наскільки сильна твоя шальна магія.

- Шальна?

- Але тепер, коли повстанці шаленіють, палац буде схожий на поле бою, і я навіть не знаю, скільки військ сховав 2-й принц.

- ...

- За таких обставин зловити Лейла буде нелегко. Що ти робитимеш, якщо це пастка на тебе?

Я не могла дати жодних відповідей Крпринцу, який спокійно пояснював ситуацію.

Звичайно, я мала звичай вірити лише в могутню стародавню магію і тільки її керувала.

- Є межа моєї здатності захищати тебе під час безладної бійні. Так що зробиш те, що хотіла, коли я покінчу з відморозками. Добре? - ніби втішна попросив наслідний принц, побачивши моє похмуре обличчя.

Колишня тактика була зовсім недоречною, його слова мали сенс. Но.

- Але що щодо заручників, яких вона тримає? У неї важлива для мене покоївка і маленькі діти.

У заручниках був не тільки герцог.

Розумна Івонна знала, наскільки мені байдуже їхнє життя або смерть.

- Що якщо вона вб'є всіх заложників, поки ви придушуєте бунтівників?

- Дотримуватися всіх вимог Лейла не дає жодної гарантії, що ти врятуєш заручників, леді.

На цей раз кронпринц рішуче обірвав мої заперечення. Я невпевнено вдивлялася на нього.

Каллісто зітхнув і обняв мене.

- Я поговорю з оперативниками і спочатку влаштую операцію для порятунку заручників, так що не треба робити таке обличчя.

Слова потіхи роздавалися прямо у моїх вух. Як і його міцні руки, цей голос обнадійжувався. Каллісто ніколи не порушував обіцянки.

Він був хорошим командиром, хоча і трохи невихованим. Отже, він незабаром врятує заложників і підіб’є бунтарів.

'Чому я так нервую?'

Дивне відчуття невідповідності не давало мені спокою.

Я відлучила небо, яке наливалося багряним, і ще будучи в його руках.

- Тц, вже світанок.

Каллісто раптово клацнув язиком, ніби ми дивилися на одне і те ж. Ми не спали всю ніч, борючись з Івоною і монстрами.

- Ти занадто турбуєшся. Поспи.

Велика тепла долоня лягає на мої очі.

Утома була напруженою.

- Коли ти прокинешся, все втомиться.

Я трохи глибше закопалася в його обійми у пошуках тепла.

Сподіваюся, коли я відкрию очі, все закінчиться, як він і сказав.

***

Каллісто поспішив геть від маєтку герцога. Я залишилася з охороною і палацовим чарівником.

Хоча через довгий час я повернулася до своєї кімнати і лягла на м’яке ліжко, мені було важко заснути.

Тому що я весь час думала, що щось упускаю. Я поклала руку в кишеню і викинула фрагмент дзеркала, віднятого у Івонн. Він все ще був у мене.

'Я впевнена, що у тебе безпечне притулок. Верно?

Хоча я збиралася відвідати його, коли повернулася до столиці, у мене не було часу на це, бо гребана Івонна раптом розкрила свою особистість.

Я задумалась над цим і відреставровано розглядала потертий фрагмент мутного дзеркала. Спочатку він був частиною дзеркала істини, створеного стародавніми магами.

Однак після того, як дзеркало правди показало мені правду, воно відразу перевернулося і розірвалося.

Однак усе ще був цілий шматок, що мав у мене в руці. Це означає, що з рештками Івенни все буде в порядку.

'Але що з ними зробила Івонна?'

Я знову подивилася на осколок у своїй руці.

І згадала "Скриту історію", яку навіть не прочитала штовхом через істерики.

[Іспользуючи свою безмежну життєву силу та осколок дзеркала, вона звільнила своїх содових і зробила свою помсту.]

Який сором. Чому я тоді не замислилась над цим? Звичайно, пробудження Лейла було великою проблемою.

'З'явиться ще більше таких божевільних монстрів, як Івонна.'

Я стала серйозною і сілою.

Почуття втрати було не почуттям несумісності, а передчуттям катастрофи. Ця подія все ближче.

- Я повинна перешкодити їй зняти друк.

Я з усієї сили стиснула фрагмент дзеркала в руці.

- До речі, а де інші уламки?

У голові відразу випливли рядки прихованої історії.

[Лейла сховали деякі осколки в гробниці Золотого Дракона, щоб у майбутньому забезпечити своє виживання.]

- Я повинна була піти прямо до палацу, а не залишатися тут.

Можливо, Івонна вже знайшла уламки в палаці. Мені стало шкода.

- Ах.

У той же час мені на думку прийшла інша сцена. Я повільно розкрила рота.

- Тоді труп, який я бачила в печері...

Чарівне коло, яке я бачила в печері, коли нас з кронпринцем переслідували вбивці під час полювання.

Каллісто пізніше сказав, що останки були ідентифіковані як член стародавнього клана Лейла.

'Так він ховав осколки дзеркала?'

Якого біса, в цій шаленій грі навіть не було випадковихвестів.

У мене по шкірі пробігли мурашки, коли я подумала, що могла б зупинити Івону, якби знала щось тоді.

'У такому випадку ... У мене і Вінтера залишилися тільки уламки.

Я занадто добре заспокоювала себе.

Я думала, що мені просто потрібно зняти "промивання мозку", але залишилася завдання серйозніше.

Я не мала можливості, яку пропонував мені через раптовий шлюб. Тепер я тільки знала, що Івонна захопила Імператорський палац.

- Мені потрібно побачити Вінтера.

Я підскочила з ліжка.

Мій розум був збентежений. Я не дозволю цьому монстру, який запакував свої руки у всьому злочині, забрати в мене уламки.

Я швидко відчинила двері, тримаючи в руках дзеркальну паличку.

- Що сталося, благородна леді?

І виявила п'ятьох охоронців, які стерегли коридор за наказом наслідного принца.

Від хвилювання дежавю я оніміла.

"Провидець".

Я сказала, що залишуся, але впевнена, він знав що я не буду просто чекати. Я втратила дар мови через дотошність Каллісто.

- Зелі було трохи дивним, тому будь ласка, викличте мене палацового чарівника, який йшов зі мною.

Зрештою, у мене не було вибору, крім як сказати це і знову закрити двері. Тому що я навіть не наважилася виступити проти таких самих страшних, як і їх господарів.

Незабаром у двері моєї кімнати постукав чаклун з палацу.

- На-наслідкова принцеса, я прийшов.

Він ввічливо привітався зі мною через огидний титул.

Чоловіком він був відповідним, бо ми були на болотах.

- Гей, як тебе звати?

- Дж-джін, Ваше Високість.

- Добре, Джин. Ти можеш використовувати магію телепортації, вірно? - Я запитала, і він широко розкрив очі.

- Е, магія телепортації? Я можу пересуватися на короткі дистанції.

- Ти перемістишся зі мною пару разів. Звичайно, це буде секретна місія.

- Що? Ем, але Його Високість наказав стежити за тим, щоб ви нікуди не йшли...

Як і очікувалось, мій прогноз виявився правильним.

- Все добре. Це я прошу тебе піти зі мною, так що відповідальність буде на мені. Мені потрібно вирушити недалеко, тому ти, скажімо так, просто ненадовго позичиш мені свою магію.

Джин з жалобним поглядом занув:

- Але якщо Його Високість дізнається... Я буду відповідати за це ...

- Ти будеш відповідати за що?

- Я-я не можу! Вибачте! - Відчайдушно відмовився Джін, не бажаючи нічого слухати.

Хоча я намагалась лагідно вмовити його, тепер у мене вже не було вибору.

- Ей, ти хочеш щоб я тебе збила?

Джин зблід, коли я показала дзеркальний жезл.

- Поквапся і пригадай закляття.

Я досить спостерігала за тим, як він поспішно вимовляє закляття.

'Угрози - найкращий вихід.'

Місце, куди я через деякий час прибула з чаклуном, було не штаб-квартирою Білого Кролика, а покинутими будівлями.

✔

Перевод: Mirasa

Дякую за читання!

https://literna.net/uk/books/258-finalom-likhodii-ki-mozhe-buti-tilki-smert

Previous chapterNext chapter