Publish
New releasesPopularFreeOngoing booksCompletedTranslationsIllustrationsFandomsNews
ЛітернаCatalog
BookmarksLibrarySign in
Літерна

Books and translations to read chapter by chapter. Publishing tools for authors and translators.

MastercardVisaGoogle PayPayoneer
PlatformAboutPrices and RatesPaymentRefundsContact
DocumentsUser AgreementPublic OfferPrivacy PolicyPublication Rules18+Contact support
19Registered users
Social links
TelegramPinterestThreads
© 2026 Літерна · IP geolocation by DB-IP
Підняти рівень поодинці

ТОМ IV. Глава 2. Частина 2

0% of chapter read

“Братанса"

Як тільки Джін Хо побачив, хто йому дзвонив, його похмуре обличчя відразу ж сяяло.

— Та це ж брат!

У цей момент телефон задзвонив знову. Цього разу Джін Хо негайно відповів:

— Да. Так, брат. Ні, я можу підійти. Да. Так, я зрозумів, скоро буду там, брате.

Після цих слів Джин Хо поклав трубку.

Су Ген відразу помітила, що його настрій змінився. Це дуже підігріло її цікавість.

— А ну-ка? Хто це тобі там називався, а?- поцікавилася вона.

Джин Хо міг би пояснити все сестрі. Але він просто не мав часу розповідати цю довгу історію.

Але справа була не тільки в прохання братана.

Йому просто настільки обсточертело тут, що він був готовий вхопитися за будь-яку можливість. Він прагнув якнайшвидше покинути це місце.

— Я розповім тобі все пізніше, обіцяю!

Ю Су Ген похитала головою, коли побачила, як торохнеться Джін Хо.

- Чого це ти так розхвилювався?

Коли проходили такі сімейні зустрічі, Ю Джин Хо завжди був вірним і відданим. Він ніколи не сміявся слухати свого батька. Але сьогодні все було інакше.

- А ти змінився.

Ю Су Ген посміхнулася. Вона просто зобов'язана допитати про все Джин Хо пізніше. І він мертвий, якщо не розповість.

У цей момент з іншого боку залу Джін Хо шукав свого батька очима.

Скоро настане час вечері.

Його сім’я, запрошені друзі і всі присутні родичі не могли піти без дозволу батька. Особливо, коли наближався час прийому їжі.

Ю Джин Хо оглянувся по сторонах.

Невдовзі він знайшов свого батька. Той стояв далеко від нього і розмовляв з якимись людьми.

Справжнє обличчя монстра.

Цей чоловік, Ю Мюн Хан, був хмурою, сильною і міцною особою. Він ніколи і нікому не показував своєї усмішки.

Батько Джин Хо був дуже складним співрозмовником, а оппонентом тим більше. Його неможливо було перемогти в суперечках. Та ніхто і не наважився з ним сперечатися.

"А я навіть нічого не сказав" подумав Ю Джин Хо.

Але він вже нервував, і так спітніли руки.

Але зараз не час тікати. Джин Хо повинен був виявити мужність.

"Бо я вже пообіцяв"

Ю Джин Хо зібрався з силами, глибоко вдихнув і повільно підійшов до батька.

По дорозі йому кілька разів приходила думка все кинути. Але він просто продовжував йти вперед.

І, нарешті, ледь живий Джін Хо з'явився перед своїм батьком.

— Отец....

Між ними панувала атмосфера далеко не такої, що зазвичай існує між батьком і сином.

Знаменитий холодний погляд перемістився від його співрозмовників на Ю Джин Хо.

- Щось сталося?

Люди, які стояли навколо, відчували, що не повинні бути присутні при цьому розмові. Вони пообіцяли підійти пізніше і відразу зникли по різних напрямах, залишаючи батька та сина наодинці.

- Отче, можу я ненадовго відлучитися у важливій справі?

Він відчував, що його голос проти голосу батька був недостатньо сильним.

— Але я обіцяю, що повернуся ще до вечора.

—....

Здавалося, що Ю Мен Хан ледве стримується від сердитої окупки. Але він тримав себе в руках. Зараз не місце і не час для сімейних сцен. Глибоко зітхнувши, він неохоче дав дозвіл:

— Добре, йди і повертайся.

Обличчя Ю Джин Хо яскраво засяло від його слів. Він не очікував такої легкої перемоги. Він низько вклонився батькові на знак своєї поваги.

- Дуже дякую, Отче!

І він відразу ж ускакав геть.

У той момент, поки Ю Мен Хан з непроникним обличчям дивився в спину Джин Хо, до нього підійшла його дружина і звернулася до його:

— Дорогой, я отримала дзвінок від Він.

Це була саме та новина, яку він чекав цілий день.

Ю Мен Хан ледве ожив і повернувся до неї.

- Які результати цього?

- Звичайно, вона перемогла. Як ти думаєш, чия це дочка?

На обличчі Ю Мен Хана з'явився слабкий натяк на посмішку. Однак вона була скороминущою і відразу зникла.

- Як ти думаєш, коли вона повернеться до Кореї?

— Ну, під час навчання вона дуже зайнята і в цей момент ліпше її не відривати. А ось, коли почнуться канікули, вона повинна повернутися додому.

Ю Мен Хан нахмуріл свої брови.

— Що б тебе не займало, воно не повинно бути виправданням твоєї відсутності на поминках дідуся. Це не справа.

— Ну, ти скажеш, - заперечила дружина. - Припиняй. Сьогодні діти приділяють багато уваги жертвам та помінкам. Вони завжди шанують традиції.

- Тск, тськ.

Дружина Ю Мен Хана лише поправила його краватку, яку дала раніше. Потім, загладивши його по грудях, сказала з любов'ю в голосі:

- І, милий, чому ти не турбуєшся про Джіна Хо так само, як і про інших? Ти міг би бути з ним м'якше.

- Знову ця розмова,- закотив очі Ю Мен Хан. — Я вже казав, що тигр повинен дбати про тигранку. Йому нема сенсу дивитися за якимось котенками.

— Тигр він або кошеня, я його народила і все ще залишається моєю дитиною. До речі, він є і твоєю дитиною теж.

- Хмм...

- Ти знаєш це? Джин Хо зараз вперше посміхався тобі з моменту закінчення середньої школи, чи не так? Ти це помітив?

— И правда что-ли?

Обличчя Ю Мен Хана змінилося. Він повернувся і подивився в сторону, де нещодавно зник Джин Хо.

Можливо, у цих словах була певна доля правди. Зрештою Ю Мен Хан сказав, пересилаючи себе:

- Схоже, у нього з'явилася дівчина. Гаразд, залишимо його. Всі вже зачекалися. Нам теж пора йти. Ходімо.

https://literna.net/uk/books/254-pidnyati-riven-poodintsi

Previous chapterNext chapter