« Я вмію читати по губах, і коли ви розмовляли зі своїм секретарем, я була недалеко від вас. Але не хвилюйтеся, я не буду повідомляти про це своєму начальству."
Читати по губах?
Він помер на секунду, а потім вигукнув: « Стій!»
Водій відразу натиснув на гальма, і він наказав Ґіру: « Гір, сядь в машину ззаду й скажи їм мовчати ». — Він дійсно не сподівався, що шпигуни можуть читати по губах.
Гір не міг не вагатися: « Але Ваша Високість, а як же ваша безпека?».
Янік злегка похитав головою: « Не хвилюйся, якщо вона хоче завдати мені шкоди, боюся, я б помер десятки разів". — Зрештою, хоча Раді та Німеччині мають різні ідеології, вони не можуть мати справжнього конфлікту між собою.
"Є".
Коли машина позаду Тухачевського зупинилася і звідти вийшов Гір, він запитав: « Чому вони зупинилися? »
Ад’юрант зупинився, вийшов з машини і подивився назад. Він сказав: « Схоже, що секретар Принца Янікового висадив зі своєї машини й сів у машину ззаду. До речі, я бачив перед нашим від'їздом Наташу, яка сідала в машину Принца".
Тухачевський посміхнувся: « Круголевий принц дійсно заслужено носить свою репутацію Плейбоя».
Наташа, помітивши занепокоєння Янніка, швидко сказала: « Не хвилюйтеся, Ваше Королівське Високість, я єдина, хто вміє читати по губах у всьому ГРУ".
ГРУ. Янник злегка нахмурився чужою назвою. Це радянська служба військової розвідки, яка безпосередньо підкоряється Верховному командуванню Радянського Союзу та Генеральному штабу СРСР. ҐРУ відповідає за військові шпигуни і аналіз розвідуваних у країні та в інших країнах. Вони належать до найкращих спецслужб країн Другої світової війни.
І Яннік дійсно не розуміє, яку інформацію ці хлопці хочуть отримати від нього. Навіть майстри, які вміють читати по губах, були відправлені до нього.
Але навіть якщо вона сказала, що лише одна може прочитати по губах у всьому ГРУ, він не відчув полегшення.
« Чому ти знаєш, як читати по губах?» коли водій продовжив рух.
« Коли я була дитиною, моя сестра була глухою. Я намагалась розмовляти з нею, і навчилася читати по губах". - У її тоні був відтінок смутку, мабуть, її глухоніма сестра не змогла уникнути «чистки» Сталін.
(Сміх) - Сказав Янік і замовк. Він десь чув, що легко тренуватися в читанні по губах, якщо ти цього хочеш.
Побачивши, що Янік мовчить, Натанаша виступила з ініціативою: « Думаю, ви плануєте наступну війну ».
«...». - Це шалено і дуже смішно. Невдовзі після того, як він зайняв тіло Принца, чи ж він почне наступну світову війну на рівному місці? Це маячня! Якби вони були в Німеччині, то йому довелося б знайти спосіб вбити цю шпигунку, але зараз він на чужій території, і він може тільки продовжувати прикидатися безглуздим: « Хіба я можу це зробити? »
« Якщо ви колись нападете на Радянський Союз, то я можу стати вашим відданим внутрішнім шпигуном. Я жила дуже чудовим життям, аж поки ця клята « Чистака » не починалася цим Дияволом! Усі в моїй сім’ї загинули! І тому я не можу дочекатися, щоб помститися цьому виродку!"
«...». - Янік дивився на неї не кажучи ні слова. А Натанаша, стиснувши зуби і проклинаючи якогось « Дяволу », не зупинялася. Якщо вона зараз грає, то її акторські здібності дійсно чудові. Але навіть якщо те, що вона сказала, було правдою, Янік не міг нічого їй сказати і не давав ніяких обіцянок.
Коли Натанаша нарешті зупинилася, він сказав: « Схоже, генерал Тухачевський послав вас до мене. Він хотів перевірити мене? Я приїхав до Радянського Союзу, щоб поговорити про великий бізнес, а не шпигунство.
« Ви повинні мені вірити, Ваше Королівське Високість! Будь ласка!» — Наташа в розпачі благала. Крихітно чисті сльози повільно текли з цих великих красивих очей, залишаючи два глибокі сліди сліз на білому обличчі.
« Сльози красивої жінки легко справить враження на більшість чоловіків» — Несітьно сказав Янік, і урочисто продовжив: « Якщо ви сказали правду, то наскільки особистою силою буде ваша участь у війнах між народами? Скільки корисної інформації ви можете отримати з свого теперішнього стану?".
Вона всього лише дрібний агент ГРУ, і в глобальному плані, вона повністю даремна для нього.
« Якщо ви хочете, щоб вас використовували, вам слід стати ціннішою фігурою на шаховій дошці. Зараз ви навіть не пішак".
«...». — Після довгої паузи, в очах Наташі з’явилося велике здивування. "Вибачте мене Принц, я розумію".
Наташа не дурна, навпаки, можна сказати, що вона дуже розумна дівчина. Інакше було б неможливо вижити в цій жахливо чистці. Вона знала, що на цей раз вона дійсно була поспішною через своє прагнення помсти.
Тільки що, коли вона прочитала по губах наказ Яніка своєму секретарю, вона несхвально сказала, що він використає кров'ю династії Романових, щоб надати своїм словам імпульс.
Піддавшись емоціям, вона зробила такий безглуздий крок. Якби Янник розповів Тухачевському все, що вона сказала, її життя скінчилося б.
Але ще більше вона була впевнена, що її міркування було правильним, і в майбутнього Німецького Імператора дійсно не було добрих намірів щодо Радянського Союзу. Інакше вона б точно видала за зміцнення дружби між країнами.
« Але ти вразила мене, і я буду з радістю співпрацювати з тобою." — Сказав Ян з посмішкою на обличчі.
« Дякую, Ваше Королівське Високість. І ще дещо. У вашому номері готелю, вони організували жучки підслухання. Тому будь ласка, не говоріть про важливі речі з іншими". — Сказала Наташа, і повернув спокій, сіла поруч з Принцем.
...
Через деякий час колона зупинилася, і Наташа вийшла з машини й почекала, поки Ян - Камера вийде.
Хоча готель не дуже величний, його також вважають чудовим місцем для гостей.
Пізніше в Москві будуть розташовані знамениті архітектурні пам'ятники Семі сестер, головний корпус Московського університету, будинок Міністерства закордонних справ, готель « Українська» будівля міністерства транспорту, готелі "Ленінград" на площі повстання. і "Дом художника" на Кошоній площі та багато іншого. Але вони не будуть побудовані до 1950-х років.
Коли він дивився, яка висота біля цього будинку, Тухачевський підійшов і представив його: « Більша за Яніку, це наша радянська будівля для гостей. Але це тимчасово. Якщо ви повернетеся через кілька років, то побачите нову привітну будівлю в декілька разів більшу і славніша за неї." — Незрозуміло куди пішла Наташа, але тепер Гір тимчасово виступив у ролі перекладача між ними.
«Дуже по-російськи». Янік не знав, чому всі диктатори хотіли побудувати щось велике і величне на своєму столітті. Чи то Сталін, чи Гітлер, або диктатори Сходу та Заходу, всі вони люблять робити великі проекти.
Може, він теж стане таким у майбутньому?
https://literna.net/uk/books/246-ya-stav-spadkoyemtsem-nimechchini