Publish
New releasesPopularFreeOngoing booksCompletedTranslationsIllustrationsFandomsNews
ЛітернаCatalog
BookmarksLibrarySign in
Літерна

Books and translations to read chapter by chapter. Publishing tools for authors and translators.

MastercardVisaGoogle PayPayoneer
PlatformAboutPrices and RatesPaymentRefundsContact
DocumentsUser AgreementPublic OfferPrivacy PolicyPublication Rules18+Contact support
19Registered users
Social links
TelegramPinterestThreads
© 2026 Літерна · IP geolocation by DB-IP
Новий шлях (завершений)

Розділ 223

0% of chapter read

Через кілька днів після битви головні члени Ґотея зібралися в кабінеті Амелла. Вони прийшли, щоб дізнатися правду про них і Шанкса - те, що Амелл переховував від них багато років на прохання самого Шанса.

— Як ви тепер знаєте, - почав Шанкс, — я син Ним. А вона вже близько тисячі років править цим світом. Ще до появи світового уряду вона була однією з багатьох правителів, але не єдиною.

- То вона старша за боса? — запитав Вэш, і всі погляди кинулися на Амелла.

– Ну... Можливо, Амелл опустився на стілець. - Дай мені ще п'ятсот років, і я стану старшим.

- У будь-якому випадку, Шанкс похитав головою, дивлячись на незадоволені обличчя своїх товаришів — це моя мати... була дуже особливою людиною. Дві її сили були в рівновазі, і саме вони дозволили їй прожити так довго.

- Безсмертя? - Уточнил Бьякуя. - Якщо так, то чому вона зараз мертва?

- Не зовсім безсмертя. Вона була... Особлива безсмертність. Можливо, я почну з того, чому було створено світовий уряд. - Шанкс зітхнув і поклав на стіл два меча. - Ось причина. Це мій меч, - він вказав на один з них, а потім на другий, — а це її меч. Моя мати заснувала уряд, щоб захистити ці два клинка.

- Але навіщо? - З збудженням запитав Вэш. - Це зброя масового знищення?

- Не зовсім. Це ключі до смерті моєї матері. Точніше, вони відкривають двері до найбільшої таємниці світового уряду. - Шанкс з'єднав мечі обстригми один до одного, і вони скинулися в одну чудову золоту клинку. - Всередині цієї кімнати знаходиться джерело безсмертя, як називала його моя мати. - Він підняв клинок, щоб всі могли його побачити. Він сяяв, наче золота зірка.

- Безсмертя твоєї матері виходить з джерела? - Він здивувався Тошіро. - Це щось нове. Я ніколи про це не чув.

- Невже тільки ви двоє знаєте про це? – запитав Кузан, маючи на увазі Амелла і Шанкса.

- Включаючи мою матір і п'ятьох старійшин, більше ніхто. Навіть Конг не знав про її існування. Вона створила інститут старійшин, щоб тримати владу в тіні.

- Це доволі серйозний розвиток подій, відкинувся на спинку стільця Бредлі. - Але ти сказав, що сили твоєї матері складаються з двох частин. Що ж є другою?

- Так, це її плід. Вона виграла Велику війну багато століть тому. Це неймовірний диявольський фрукт. Один з перших, що були знайдені. Можливо, найсильніший, але я не впевнений. Однак його не можна використовувати без джерела. - Шанкс знову розділив клинки, і вони стали виглядати як звичайні незнищенні мечі. - Дозвольте пояснити. - Він глибоко зітхнув. - Її плід відносився до типу росту. З кожним метрополісом вона збільшувалася, а разом з цим зростала і її сила. Але недоліком, і причиною, за якою вона могла його використовувати, було те, що з кожним скачком зростання вона втрачала роки життя, еквівалентні тому, наскільки ставала сильнішою. З кожним метром вона отримувала втричі більше сил, але це віднімало у неї тридцять років життя. Вона могла вбити нас усіх в тій битві, і Лаббок пощастило, що він залишився живий. Зрештою, її зруйнувало те, що життєві сили закінчилися. - Шанкс ледве стримав сльозу.

- То для чого їй потрібне джерело? - Усунув Торширо, висловлюючи спільну думку.

– Да. Незважаючи на назву, він не дає повного безсмертя, а лише продовжує життєву силу. Коли я втік, я взяв цей меч з собою, позбавивши її доступу до цієї сили.

- Добре, але якщо меч такий важливий, чому вона не прийшла за тобою? Вона ховалася в тіні, як боягуз, — холодно запитала Кел.

- Ще одне прокляття джерела. Чим далі вона від нього, тим швидше старіє. Вона створила старійшин і систему навколо них, щоб вони займалися її справами поки вона залишалася в замку.

- Так що тепер буде? Джерело ж не зруйнований, правда? - Бьякуя глянув на Амелла. Якщо хто і міг пройти через двері, яку не можна відкрити без ключів, то це був він.

- Ні, любий онуку! - Амелл кинув на Б'яку погляд, від якого він мало не оціпенів. - Я не такий імпульсний.

- Ми з Шанксом багато говорили про це. Ти хочеш оголосити, хлопче?

- З радістю! - Шанкс повернувся до присутніх і випростався. - Разом з Ґотеями ми створимо нову організацію. Я все ще вірю в початковий план моєї матері - захистити джерело від тих, хто не повинен знати про його існування. Це буде моєю місією.

- Моя організація стане хоронителем джерела. Ґотії заберуть місце світового уряду для миротворців, як це було в оригінальному плані Амелла. У мене немає бажання контролювати чи правити світом, як моя мати. Я хочу, щоб джерело було захищене. Це завжди було моєю місією і залишиться нею на багато поколінь.

- Почекай, ти питимеш з нього? - запитав Лаббок, у якого завдяки Амелу знову виросли зуби, хоча його гордість ніколи не заживе.

- Ні! Моє завдання як охоронця - запечатати цю кімнату. Ключі не можна знищити, тому я буду їх захищати. Я думаю, що саме вплив джерела звело мою матір з розуму. Вона була великодушним правителем. Але, знайшовши джерело, все змінилося. Я не зроблю тієї ж помилки.

- Приємно чути! - Амелл сказав. - Ну, тепер, коли ви всі в курсі, мені пора йти. Моя дружина та діти чекають, і я помру від бажання побачити їх. - Він плескнув у долоні і зник зі стільця.

- Стійте... Я хотів ще дещо сказати, - Шанкс недовірливо подивився на опустелений стілець.

- Ти його учень, вірно? - Посміхнувся Тошіро. - Ти повинен знати його звички. Він терпіти не може пустих розмов. Привілей або прокляття за надто довге життя. Він дбає тільки про важливі речі, а коли справа зроблено, втрачає інтерес. Досить ефективно, але дуже дратує.

- Гаразд, роботи багато, — озирнувся Бредлі. - У нас немає часу сидіти тут.

- Уходи! – гукнув Лаббок, встаючи з-за столу і кидаючи на Бредлі лютий погляд.

- Але я втратив усі зуби на тій війні і требу тижневої відпустки!

- Ну і що? — Бредлі відповів, його голос звучав холодно і різко. - Я повинен був вбити свого найкращого друга власними руками. Його кров ніколи не змиться, і я тепер маю гріх важчий за будь-який інший. Але ти ж не бачиш, як я плачу про відпустку. Змирися з цим!

З цими словами Бредлі зник, залишивши Лаббока на самоті, що задихається від гніву.

Веш підійшов до Б’якуї, і його обличчя виражало справжнє здивування.

- Я ніколи не розумів, скільки Бредлі віддав за готів. Я маю на увазі, що з радістю вб'ю свого найкращого друга, ось хто я такий. Але як він це робить? Він же не такий, як я, правда? - Голос Ваша звучав дивно стривожено.

- У мого батька найсильніша воля, яку я коли-небудь бачив. Можливо, навіть більше ніж Лорд Амелл. Я дуже поважаю його. Щодо того, як він справляється з усім цим, я вважаю, у нього є віра, — відповів Б’якуя перед тим, ніж залишити кімнату.

**** *** ЛИВАНЬ

Десь у світі, на маленькому острові, Амелл з'явився нізвідки. Острів був невеликий, з крихітним ліском і невеликим поместинням в його центрі. Це було його таємне місце, відоме тільки йому і його сім’ї. Острів був піднятий з дна океану самим Амеллом.

Перш ніж він добрався до лісу, пролунав знайомий орлиний крик, і через дерева з'явилася величезна тінь.

- Орландо, як мені не вистачало твоєї нерозумної фізіономії, — сказав Амелл, його голос був сильним і гучним.

Велетенський орел вдарив кігтем, але Амелл отримав удар кулаком. Сила зіткнення була така, що океан позаду них розколовся надвоє.

- Що? Чому ти так сердишся? Я ж сказала, що дуже сумувала за тобою! - Амелл відштовхнувся і перекинув орла.

- Ти все ще не розумієш жартів, так?

Орландо встав, випроставши спину, і його гордий погляд проколов Амелла.

- Гаразд, я тебе зрозумів. Але, ви повинні мене пробачити, у мене було так багато турбот, що я просто забув взяти вас з собою.

– Каа! - Проричав орел.

- Гей! Не смій так когось називати! І битва була не так вже й велика, ти нічого не пропустив! Хіба ти не чудово провів час тут з Голд? А де твоя друга половинка?

– Каа! - Орландо став ще гордішим.

- Догляд за дітьми, я бачу. І про скількох крихітних Орландо мені тепер доведеться турбуватися? - Амелл посміхнувся при думці про те, щоб подарувати своїм дітям орлів як коней.

– Каа!

- Що? А ви хто? Якісь сексуальні демони? - Амелл мало не впав навзнач. - Як це взагалі можливо? Як Голд ще не померла? Невже вона народила сто чотирнадцять дітей? Це безумство!

– Ка!

- Не кажи мені цього, я знаю, що ви, хлопці, особливі. Особливо дурні! - Амелл розсміявся, до великої незадоволеності Орландо.

- Я не можу дочекатися, коли побачу Сильвію і Близнюків. Я так довго їх не бачив, — сказав Амелл, схопившись на спину орла. Але Орландо не напав на землю, натомість він сів.

- Що? Ти протестуєш?

– Ка!

- Що за жарт? Ти образився жартома? Хіба не ти говорив мені давним-давно, що ти могутній і гордий король-Орел? Знаєш, набагато вище нас, смертних, за становищем? Ти це пам'ятаєш?

– Ка!

- Я не вибачаюсь! Я можу просто йти сам, - він зістрибнув на землю і заходив у напрямку помеди, що виднівся вдалеці.

– Кааа! - Орландо злетів, залишивши Амелла лежати в грязюці.

Навіть без скакуна Амелл дістався до садиби за кілька хвилин. Будинок випромінював приємне й затишне сяйво світла.

- Нарешті я вдома, — сказав він, відчиняючи двері.

Сильвія відразу ж кинулася в його обійми.

- Ти повернувся, і ти не мертвий! Слава небесам! - Вона притиснулася до нього, намагаючись стиснути свого чоловіка до смерті.

- Ні, не дякуй небеса, там мій батько. Натомість дякуй собі. Ти - єдина постійна річ, яка підтримує мене. Без тебе я б зовсім зник.

- Звичайно, ти не втратив своєї спокійності. Добре сказано, що Портґас Д Амелл взяв його за руку і повела всередину.

- Куди ми йдемо?

- А ти як думаєш? - Сильвія обернулася і підмигнулась. - Близнюки сплять, а мама хоче пити!

З усмішкою на обличчі вона втягнула свого чоловіка до спальні, і двері зачинилися.

https://literna.net/uk/books/240-novii-shlyakh-zavershenii

Previous chapterNext chapter