Publish
New releasesPopularFreeOngoing booksCompletedTranslationsIllustrationsFandomsNews
ЛітернаCatalog
BookmarksLibrarySign in
Літерна

Books and translations to read chapter by chapter. Publishing tools for authors and translators.

MastercardVisaGoogle PayPayoneer
PlatformAboutPrices and RatesPaymentRefundsContact
DocumentsUser AgreementPublic OfferPrivacy PolicyPublication Rules18+Contact support
© 2026 Літерна · IP geolocation by DB-IP
Літерна

Books and translations to read chapter by chapter. Publishing tools for authors and translators.

MastercardVisaGoogle PayPayoneer
PlatformAboutPrices and RatesPaymentRefundsContact
DocumentsUser AgreementPublic OfferPrivacy PolicyPublication Rules18+Contact support
19Registered users
Social links
TelegramPinterestThreads
© 2026 Літерна · IP geolocation by DB-IP
Новий шлях (завершений)

Розділ 71

0% of chapter read

У розпал дня дві тіні стрибали з корінням дерев на дахи будинків у прихованому селі Ліста. Один з них був чорноволосим, із очима, які говорили про спокій і холоднокровність. Інший — світловолосий, з широко розкритими очима, повні азарту і свободи. Він кричав у весь голос.

- Наруто, я не можу повірити, що ти втягнув мене у це! Ти сказав, що це буде невелика шкала, а не щось подібне! Майстер Драгон уб'є нас за це! - Саске кинув погляд на хлопця, що біг поруч.

- Тату? Та я з ним справлюся, не переживай. Як тільки я вмикаю свої щенячі очі, він відразу падає. - Наруто голосно розсміявся і озирнувся на трьох ніндзя, які переслідували їх.

- Нам потрібно відірватися від них, поки вони не покликали його. Ми поки що не можемо втекти від цього монстра. - Саске озирнувся, шукаючи відповідне місце, щоб сховатися.

- Занадто пізно! - Роздався голос між ними, і незнайомець схопив обох за комірці, зупинивши їх у повітрі.

- Це все твоя провина, Наруто! - Саскевис в залізній хватці таємничої фігури.

Наруто відвернувся від погляду Саска і подивився на чоловіка, який їх зловив.

- Дядько Рю, будь ласка... Це Саске мене вмовив! Я ні в чому не винен! - Наруто намагався застосувати свої "щенячі очі", атакуючи Рю з усіх сил.

- Досить, на мене це не діє. Вибирай: або кабінет Хокаґе, чи будинок. І нагадаю, Різе приїхала з візитом із Імперії. - Рю спостерігав, як вираз обличчя Наруто змінився з милого на перелякане.

- Відправте мене у в'язницю або до Хокаґе! Тільки не додому! - Наруто подивився на Рю благаючим поглядом.

- Значить, кабінет Хокаґе. - Рю зник у мить ока, залишивши позаду трьох ніндзя.

- Я ніколи не зможу наздогнати містера Рю, — сказав один з них.

- Хіба це не сумно, що ми не можемо зловити навіть двох дітей? - Він додав другий.

- Не думай так. Наруто - син лорда Драгона, а Саска — його учень. Ти ж знаєш, що в цьому додзьо всі ненормальні, - закінчив третій, і все три зітхали.

За дверима кабінету Хокаґе стояв Рю, тримаючи двох хлопчиків. У них навіть не було шансу втекти, тому Наруто стояв, опустивши голову, а Саске дивився на нього з роздратуванням.

- Наруто, якщо майстер Драгон нас накаже, знай, що це твоя вина, — роздратовано сказав Саске.

- Тихо! Ви йдете попереду мене, - Рю постукав у двері, і через мить почувся голос Хірузена:

- Заходьте!

Вони всі ввійшли разом, хлопчики йшли попереду. У кімнаті Хірузен сидів за письмовим столом, відкинувшись на спинку крісла і куряючи трубку. Біля його столу стояли два інших, за якими сиділи тенневі клони Хокаґе, зайняті паперовою роботою.

- Що привело вас сюди сьогодні? - Хірузен подивився на хлопчиків.

- У директора Академії стався серцевий приступ, — сказав Рю, і обидва хлопчики здригнулися від цих слів. Хірузен теж випростався.

- Як це сталося? Як поживає директор?

- Він видужує і через день-два буде в порядку. Ці двоє розклеїли плакати з голими жінками по всьому кабінету директора. Саме це і викликало серцевий приступ, коли він відкрив двері — Рю говорив без тіні сорому, тоді як Хірузен почервонів та на мить втратив дар мови.

- Хм, я бачу. Найкращим покаранням буде повідомити лорду Драону. Отже, зробіть це містер Рю - Хірузен кашляв у долоні і непомітно щось записав на аркуші паперу.

- Зараз я піду і повідомлю йому, — Рю злегка вклонився і нахилився, щоб прошептати щось на вухо Наруто. Голос Рю змусив Наруто похолодити, а Саске дивився на нього в замішанні, не розуміючи чого він так боїться.

— Поки прощав, Хірузен, — Рю схопив хлопчиків за шиворот і над ними з’явився портал, який пожер їх.

У залі дрозґон сидів і розмовляв з трьома людьми. Двоє з них розмовляли, а третій стояв позаду, як солдат на варті. Натомість Драгона сидів чоловік і жінка, а за ними стояв ще один чоловік.

- Наскільки він змінився? — Поцікавив Драгон, показуючи на людину, що стоїть нерухомо.

- Повністю. Він пройшов через тортури у тимчасовому вимірі. Двічі. Від його першого "я" нічого не залишилося. Тепер він знає тільки вірність Імперії, — чоловік посміхнувся зловісною посмішкою.

— Я продемонструю, — сказала жінка, що стоїть позаду чоловіка.

- Цілуй мої ноги! - Повела вона, і чоловік відразу ж опустився на коліна, його обличчя було абсолютно безстрашним.

— Зрозуміло, пані, — він почав цілувати її ноги без будь - яких заперечень чи радості. Здавалося, в ньому не залишилося ніяких емоцій.

- Скільки часу катували? - Поцікавився Драгон, поки жінка насолоджувалася тим, що відбувається.

- Перший сеанс — 150 000 років, другий — 579 тисяч. Немає такого катування, через яке він би не пройшов. Тепер він тільки знаряддя в руках Імперії, — чоловік говорив з явним збудженням.

- Чудово! Оскільки він один з найкращих інтриганів у цьому світі, його буде поставлено на чолі Імперії тут, в Елементальних країнах. Але не спускайте з нього очей, — Драгон знову подивився на чоловіка.

- Зрозуміло, Ваша Величносте! - Він відповів без коливань.

- Я не знаю, що ви з ним зробили. Драгон посміхнувся своїм найжорстокішим підлеглим людям, Ризе та Себастьян. Навіть Гісока не міг зрівнятися з ними.

- Дякуємо, лорде Драгон. Ми не заслуговуємо такої похвали. Ми тут тільки для того, щоб догодити, — Різе говорила з явним задоволенням.

- Ви не хочете залишитися на чай? Незабаром він повернеться, — запропонував Драгон і очі Різе загорілися.

- Молодий лорд буде тут? Як чудово... - Ризі відкинулась на спинку стільця, зловісно посміхаючись.

У цей момент в центрі кімнати відкрився портал, і з нього випадали троє. Двоє з них явно не звикли до телепортації, тому що впали обличчям вниз.

- А, до речі, про диявола...

— З поверненням, ви двоє, — сказав Драгон, дивлячись на Наруто і Саска, які приземлилися один на одного з усіх сил намагалися стати першими.

- Ага! Ми повернулися, і все в порядку! - Він гукнув, озираючись на кімнату.

— Ти занадто хитрий, придурок, — Саске вдарив Наруто по руці і мовчки помолився про себе, щоб Рю нічого не сказав Драгону.

- Наруто і Саске підшукували над директором школи, через що у нього стався серцевий приступ. Хокаґе залишив покарання тобі, Лорде Драгон, — безсумнівно вимовив Рю.

Саск відчув, що його смерть зрушилась на 70 років наперед. Він відчув, як погляд Драгона перемістився між ним і Наруто.

- О, чудово. Різе, якщо ви вже тут, то можете справлятися з покаранням Наруто — сказав Драгон.

Наруто завмер, коли ці слова злетіли з губ Драона.

– Кья! Молодий пан! Я так скучала за тобою! - Різе підбігла до Наруто, обняла його по-медвічі і осипала поцілунками.

- Будь ласка, тітко Різе, відпустіть мене, — Наруто не просив, щоб поцілунки припинилися. Він благав її не робити того, що він знав про них.

- Пішли звідси! - З посмішкою від вуха до вуха сказала Різе, і обидва вони, вона та Наруто були поглинуті темно-фіолетовим полум'ям, зникнувши з кімнати.

- Ходімо, Саске. У мене є для тебе завдання у покарання. Йди за мною, — Драгон кивнув Себастьяна і попрямував до вхідних дверей, а Саске пішов слідом.

https://literna.net/uk/books/240-novii-shlyakh-zavershenii

Previous chapterNext chapter