Глава 40 — третій Хокаге.
Полдень, Ю під керівництвом Абу зайшов у будинок і пройшов до кабінету Хокаге. Після того як він отримав дозвіл, то повільно відчинив двері і зайшов всередину.
- Хокаге-сама, Якуші Ю прибув, увійшовши в кабінет ніндзя з Анбу опустився на одне коліно і доклав з Південним поруч із ним.
- Спасибі, ти вільний, - Третій Хокаґе відпустив Анбу і перевів свій погляд на порядний Ю.
- Ти прийшов, - з посмішкою сказав Третій Хокаге.
- Так, Хокаге-сама, - урочисто відповів Ю, крокнувши вперед і попутно озираючись кабінет Гоке. Оглянувшись, він побачив, що Шісуї теж був тут.
- Привіт Ю, побачивши Пу, Шісуї привітався з ним.
- Шісуі, ти можеш повертатися, мені потрібно поговорити з Якуші Ю наодинці, - Третій Хокаге попросив Учіха Шисуї залишити свій кабінет.
- Не забудь завтра з'явитися в відділення Анбу, - наостанок кинув Третій Хокаґе звертаючись до Шісуї.
- Так, Хокаге-сама, тоді я спершу повернуся, - почувши слова третього Гокаґе Шісуі Шивнув і залишив кабінет. Однак, проходячи повз Ю, він багатозначно подивився на нього.
"Анбу, значить Шисуї вже був влаштований Третім Гокаге в відділ Абба" - дивлячись на Шісуі виходить з кабінету Хокаге, Ю подумав про себе.
« Цікаво, навіщо третій Хокаге викликав мене?» - після того як Шісуі, Третій Гокеґе і Ю просто дивилися один на одного. Ніби два бійці оцінювали один одного перед початком бою.
Третій Хокаге зараз був в відмінному від звичної ока Ю формі Гокеге. Сарутобі Хірузен був одягнений у старішу зброю ніндзя.
І хоча цього року йому виповнилося лише п’ятдесят чотири роки, його волосся і борода вже сильно поїдали, але третій Хокаге виглядав набагато старшим за Шімура Данзо, який був одного з ним віку.
Якщо б не могутня аура, яка ховається в його тілі і час від часу прокочує промінь мудрості у мутних очах, Третій Хокаге міг би бути прийнятий за звичайного доброго старого по сусідству.
- Вибач, у мене сьогодні багато справ. Я дійсно радий бачити такого талановитого ніндзя в нашому селі, бо побачив добродушний вираз обличчя третього Хокаґе, що трохи відрізняється від мого.
- Я запросив тебе сьогодні, щоб дізнатися твою думку. Якуші Ю ти згоден прийняти наказ Хокаге і приєднатися до медичного відділу Конохі? - Почувши це, Ю був приголомшений.
Спочатку Ю вважав, що Третій Хокаге влаштує його до Анбу, організації, яка безпосередньо підкоряється Гокеге. Але він не сподівався, що третій Хокаґе збирається віддати його в медичний відділ Конохі.
- Я спеціально розглянув інформацію про тебе ... Ти дитина, усиновлена колишнім лікарем Якуші Ноно, - відчув дещо здивовану реакцію на обличчі Ю, третій Хокаґе вирішив все пояснити.
- Вчора я також став свідками твоїх навичок в медичному ніндзюцу. Зараз у Конохі не вистачає висококваліфікованих ніндзя-медиків, ось чому я хочу, щоб ти відправився в той відділ. Тепер відповідай, ти згоден?
- Я згоден, - відреагувавши, Ю майже без коливань кивнув на знак згоди. Для Юна головним було підняти свою силу, і він все одно мав призначення у відділ служіння.
Крім того, тепер найтяжча стадія третьої світової війни ніндзя. Коноха тільки що перемогла бій біля Скритого Песка з країни Ветра і зазнала нападу від села Споктого Кам'я із світу.
Також існує загроза зі сторони Скритого Тумана з країни Води, яка чекає на передову можливість брати участь у війні.
Ю дуже ясно розумів наміри третього Хокаґе, він вже лікував людей в селі і отримував за це нагороди. Тепер, коли ситуація загострюється, ніндзя-медики вже не в змозі впоратися з нескінченно пораненими у селі.
Оскільки Ю має чудову техніку в медичному ніндзюцу, він був ідеальним знаряддям у цей час.
Добре, коли Ю без вагання погодився, третій Хокаґе залишився задоволеним. Його погляд пом’якшився і він перевів розмову в інше русло: « Я знаю, що ти маєш дивовижний талант у бойовому ніндзюці. Тому, щоб відновити брак практики ніндзюцу, яка виникне через твою зайнятість у медичному відділі, - в цей момент Третій Хокаґе зупинився і підборіддям вказав на сувої нинидзю що лежать неподалік.
- Я можу пообіцяти тобі доступність всіх цих сувоїв з ніндзюцу. Якщо у тебе будуть якісь місця, які ти не зможеш зрозуміти самостійно, ти також можеш завжди прийти і звернутися до мене за порадою, тебе це влаштовує? - Почувши слова третього Хокаґе, Ю з подивом підняв голову і подивився на нього.
Я не сподівався, що Третій Хокаґе викличе його не тільки в медичний відділ, але й дозволить у майбутньому переглядати всі наявні йому сувої і приймати поради.
Ким був третій Хокаге? Він був ніндзя, який міг використати ніндзюцу з усіх п'яти елементів і знав їх не мало.
Для Ю, який прагнув стати якомога швидше ніндзя як мінімум рівня Каге, це було наче находження оазису посеред пустелі після довгих днів безцільної ходьби по пустині.
За допомогою Сарутобі Хірузена прогрес Ю піде швидше і більш гладко.
- Спасибі Хокаге-сама! - Дивлячись на старого, який багато працював для Конохі, Ю був зворушений такою турботою з боку третього Хокаге.
Незалежно від того, як зовнішній світ оцінює третій Хокаге, будь то його доброта, терпіння і нерішучість. Неможливо заперечити, що він Сарутобі Хірузен дуже щипно ставиться до кожного ніндзя у своєму селі. Звичайно, багато хто відразу знає про Наруто та інших людей. Але як написав автор оригінального сюжету Сарутобі Хірубен у той час, його смерть сина і коханої дружини була надто пошкоджена.
Але навіть після зради Орочимару, третій Хокаге не зміг подолати себе і вбити свого учня. Можливо, як політик третій Хокаґе зазнав поразки, але як сердечна людина і вчитель, Третій Гоке безсумнівно був на висоті успіху.
Твій талант і сила - найкраще, що я коли-небудь бачив. Навіть Орочимару в твоєму віці був далекий від твого рівня, - урочисто глянувши на Ю своїми мутними, але мудрими очима, сказав Третій Хокаге.
- Так вже вийшло, що у мене є трохи часу, підемо, я відведу тебе в медичний відділ, - закінчуючи говорити Третій Хокаге надів свою форму Гокаге і капелюх і вийшов з кабінету разом з Ю.
По дорозі всі ніндзя та мешканці кланялися і вітали Хокаґе, а Ю дарували здивованим і цікавим поглядом.
- Ось лікарня Конохі, ідучи за мною, підійшовши до білої будівлі сказав третій Хокаге й повільно зайшов у будинок. На вході до лікарні Ю вже бачив багато поранених.
Вони йшли слідами трьох поколінь і нарешті прибули до залу з написом « Медицинський відділ Конохи ».
Перевел - RavenDark
( Дякую, що ви читаєте мій переклад і пам’ятайте про помилки).