Publish
New releasesPopularFreeOngoing booksCompletedTranslationsIllustrationsFandomsNews
ЛітернаCatalog
BookmarksLibrarySign in
Літерна

Books and translations to read chapter by chapter. Publishing tools for authors and translators.

MastercardVisaGoogle PayPayoneer
PlatformAboutPrices and RatesPaymentRefundsContact
DocumentsUser AgreementPublic OfferPrivacy PolicyPublication Rules18+Contact support
19Registered users
Social links
TelegramPinterestThreads
© 2026 Літерна · IP geolocation by DB-IP
По-перше, заховаймо мого молодшого брата.

Розділ 108. Скандал (3)

0% of chapter read

— Кайла, в такому місці, як це...

Я стукнула Астера по спині і плечу сумкою, яку він підняв.

- Припини це!

На щастя, Астер не зміг уникнути цього. Він закричав, нахиливши тулуб і голову.

— Стой, стой! Я маю на увазі, це не в моєму смакі!

Я дуже зітхнула і знову сіла. Потім Астер піднімав верхню частину тіла і обережно наблизив голову. Він сміявся від задоволення. Незважаючи на те, що я була роздратована цим видовищем, мій гнів трохи вщухнув, тому що його рожеве волосся і виразна усмішка були такими гарними.

- Це не означає, що я брехун. Ось чому я трохи нудьгую по спідницях зараз.

Ти все ще про це? Поки я серйозно дивилася, Астер негайно закрив рот, ніби на цей раз він відчув моє настрій.

— Ты жорстока, Кайла.

Я просто дивилася у вікно, ігноруючи слова Астера. Подорож з міста Берґ до Весту була надзвичайно довга.

- До речі, Кайла.

Тепер кожного разу, коли Астер розмовляла зі мною, моє серце тремтіло або навіть пульсувало. Напевно, у мене аритмія.

— Це правда, що тебе подобаються молоді хлопці.

Мертві, знову мерехтіння. Астер усміхнулася сліпо. Ніби світило, і мій зір, здається, погіршився за ці дні.

— Я молодше Кайли...

Астер дивився на мене з таким виразом обличчя, що, якби у нього був хвіст, він би виводив їм ззаду. З виразом очікування.

- Це чутки.

Я маю обрізати це на корню.

- Ти сказала, що тобі подобаються чоловіки, які добре слухають. Я хороший слухач...

Знову хвіст... Очі, що посміхаються.

- Ти не вмієш слухати!

Очі Астера відвернулися від вікна, коли він подивився серйозним поглядом. Тепер все буде тихо. А не, ілюзія.

— Невдовзі в Імператорському палаці влаштовуються мисливські змагання.

У екіпажі пролунав приглушений голос Астера. Коли я подивилася на нього, я могла сказати, що у нього було інше обличчя, ніж коли він розігрував мене деякий час назад. Вираз його обличчя був серйозним.

- Будь моїм партнером цього дня, йди зі мною.

Слова Астера здалися мені дивно наказовими, ніби я була зобов’язана піти з ним. Це пропозиція, яку важко прийняти навіть якщо він почне допитувати...

- Чому я?

Я подивилася прямо на Астера. Тут я повинна сказати "ні". Бути партнером Астера в спортивних змаганнях, організованому Імператорським палацом. Це наче бути застреленою Імператрицею. Ніколи.

- Тому що мені потрібен партнер.

Астер сказав з таким виразом обличчя, типу: « Навіщо запитувати про очевидне?»

- Чому я? Серед чарівників є багато жінок, які підуть з тобою.

Був чарівник віку Астера, Руіта і Атера був гарячою картоплиною серед жінок, як - от представницями імператорської родини. Було багато дівчат приблизно того ж віку, які були готові прийняти пропозиції Астера, якщо він попросить бути його партнером. Серед них має бути Леодора.

У той момент мені було трохи не по собі.

- По-перше, ці чарівники для мене не жінки і не чоловіки. Вони просто мої люди.

З гордістю називати чарівників Вежі, які повинні бути вірні Імперії, своїми людьми... Коли Імператриця почує це, їй буде важко.

- І моїм партнером повинна бути ти.

Коли він заговорив з усмішкою на обличчі, у мене по спині пробігли мурашки. Моє серце, яке деякий час сильно билося, здавалося, забилось швидше.

- Чому... Це має бути я?

Мій голос ставав все тихіше і спокійніше, як у комара, через стуку та неприємне оточення.

Що зі мною не так?

У цей момент Астер простягнув руку і схопив мене за долоню.

Хііку! Мої плечі мимовільно смикали. Астер поклав мою руку на його праве око. Я відчула дотик до пов’язки пальців.

- Бо через тебе моє око стало таким.

Астер сказав це дуже ясним голом.

Так, так, це я зробила праве око Астера таким.

— Ни за що.

Я вирвала руку з богу Астера. На мить очі Астер злякав мене, і я опустила очі.

- Якщо я братиму участь у мисливських змаганнях як твого партнера... Я потраплю в чорний список Імператриці.

Сім’я Веста була сповнена рішучості не стояти ні на чиєму боці.

— Що, Кайла. Ти її боїшся?

Це страшно. Імператриця жахлива, і справжній Астер лякає. І я боюся, що моя сім'я може загинути через їхні рішення.

— Я хочу жити в мирі. Я не хочу втручатись у політичну війну.

Якщо Астер був магічним, то Імператриці мали владу. Я не могла допустити, щоб хтось з них став моїм ворогом.

що це сталося з твоїм оком. Але я не можу бути твоїм партнером.

Пейзаж за вікном змінився, і Веста ставала все ближче.

— Висади мене, відразу за тим пагорбом, це територія Веста.

Астер, обличчя якого стало без емоцій, подав сигнал куперу і обережно зупинив екіпаж. Карета Астера не змогла б потрапити на територію Весту через бар'єр Шицуро.

Дякую, що підвезли.

Я швидко вийшла з карети, не дивлячись на Астера, подякувавши майже так само швидко. Я трохи не бігла, попрямувала до Веста.

Входити туди безпечно.

Територія Веста, де межують Шіцуро.

Мій дім, який я маю захищати.

Я ніколи не буду створювати заворушення в цьому мирному місці.

***

Астер прищепив язик, спостерігаючи, як спина Кайли видаляється все далі і знову. Через Руіта було передано, що всі члени родини Весту зібралися в Маркизаті Веста, де були розширені кордони Шіцуро. До Маркізата Веста тепер могли в’їхати тільки ті, кому було дозволено. Він уже встиг здогадатися...

- Так ось, що ти збираєшся робити.

Кайла була твердо впевнена, що вона буде в безпеці у межах бар'єру Шацуро.

- Мені доведеться сказати їй, що це не так. Це буде дуже люб'язно з мого боку...

Губи Астера поднялись. Він сміявся так в кожен дивний момент, коли відчував себе погано або був щасливий.

***

- Я чув, що ти приїхала сюди в кареті П'ятого Принца.

Час вечері з сім’єю та родичами. Моєму батькові не пощастило.

— Як очікувалось, Його Високість і Кайла...

Усі очі моєї сім’ї та родичів були зосереджені на мені. З якоїсь причини це були погляди очікування. Я сердито подивилася на батька. Мій батько, який, здавалося, ніколи не визнав би П’ятого Принца, навіть назвав його почесним титулом « Його Високість ». Буквально вчора він навідріз відмовлявся робити щось подібне ...

— Отец.

Я тихо покликала його.

- Що сталося, Кайла?

Він посміхнувся мені, роблячи вигляд, що нічого не розуміє.

- У тебе брали інтерв'ю репортери?

У цей момент очі мого батька стали уникати мене. Очевидно, це було відхилення від відповіді.

— Кайла, про що ти? У когось брали інтерв'ю?

Мій батько заперечував моє питання і не дивився на мене.

— Що таке? Ти про що? Що за інтерв'ю?

— У когось брали інтерв'ю про мене, там було написано, що ця людина є близьким родичем нашої родини.

У їдальні голосі людей.

- Хтось сказав, що я сам приведу додому чоловіка.

- Гей, що за дурня ти кажеш?

- Хтось просто видав себе за члена сім'ї.

На щастя, родичі не повірили цій статті. На скрині батька виступили краплі піта.

- Рахунок, призначений моєму батькові, з цього моменту буде скорочено.

Після виходу на пенсію батько щомісяця встановлює рахунок. Іншими словами, рахунок був допомогою мого батька.

- Що ти маєш на увазі? Що значить, ти збираєшся скоротити мої рахунки?

Мій батько дуже розлютився через це зауваження.

- Хіба мій батько не говорив цього на днях? Як голова родини Веста, я повинна бути ощадливою і мені варто зменшити обрані гроші.

Я легко розсміялася, визираючи так мило, як тільки могла.

— Ну, так, разом... ми повинні подати приклад.

Мій батько нахилив голову без подальшого опору. Я трохи заспокоїлась, побачивши його присмирілість. Чи повинен зменшити суму на 30% замість запланованої половини?

Я повернулася до своєї кімнати після легкої вечері. Сьогодні день знову пройшов успішно. Я поїхала в місто Берг, а там зустрілася з Астером.

— Невдовзі в Імператорському палаці влаштовуються мисливські змагання.

- Будь моїм партнером цього дня, йди зі мною.

Як поширюються чутки, якщо двері будуть зачинені, а він зробить таке, сховавшись? Краще не зв'язуватися з Астером. Я повинен утриматися від виходу зараз. Що буде робити Астер, якщо я не піду? Я так серйозно зробила, що заснула. Це був виснажливий день, тому я швидко пропала в сон.

https://literna.net/uk/books/201-po-pershe-zakhovai-mo-moho-molodshoho-brata

Previous chapterNext chapter