Алевелла: перш за все, давайте сховаємо мого молодшого брата/Презенті, і складімо нашого наймолодшого братика.
Глава 2. Чому він небезпечний
Частина 4
— Ви знову провели безсонну ніч? Ваша шкіра стала блідою, — Ремі, моя особиста покоївка, сильно наносила на моє обличчя вологий крем. У ці дні я не приділяла особливої уваги догляду за собою, тому що всі сили йшли на тренування м'язів. Я була настільки втомлена, що не могла заснути. Ми повинні просто пережити цю ситуацію.
— Леді, якщо ви не достатньо відпочиваєте, шкіра зіпсується, — нахмурилася Ремі.
— Я засну, коли звикну до нових фізичних навантажень. Не хвилюйся, Ремі.
Я дуже покладалася на Ремі після того, як потрапила в цей світ. Саме завдяки настановам цієї покоївки я змогла поводитись як справжня Кайла.
— Ви зовсім не схожі на леді Кайлу!
Після цієї фрази я кожного разу намагаюся пригадати минуле життя Кайли і стараюсь поводитися відповідно.
— Ах, так, леді Кайла. Ремі почала водити руками по моєму обличчю і робити масаж, — Ви насправді плануєте розірвати заручини з сером Рітаусом?
У її погляді було дуже цікаво. Слухи про розторгнення давньої заручки розійшлися серед слуг зі швидкістю пожежі, але особисто запитати у мене ніхто не вирішувався. Крім Ремі.
але я її не руйную. Я вже розірвала її.
Горнича неважливо повернула голову на бік:
- Чому? Сер Ритаус красивий, благородний і не позбавлений будь-яких переваг, я думаю, що в нього добре серце.
Я погоджуюсь, що сер Рітаус - красивий молодий чоловік, бездоганний учень. Але він має фатальну ваду.
Він також організував збирання для бідних. Добре обходився з Юною леді...
За словами Ремі, Рітаус — це справжній ідеал для дівчат. Мені стало трохи страшно від того, наскільки виграшно дівчина описувала Рітауса.
« Людина може мати добру репутацію і благородну поведінку, але ніхто не знає, що всередині.
- А що у сера Рітауса всередині? — Заблизькі очі Ремі. Я не можу сказати їй правду. Ремі не повірить, вона навіть уявити собі не зможе, яким був Ритаус у глибині душі. Ні, я трохи перегинаю, сам Рітаус не такий вже погана людина. Зразковий студент з хорошими підрахунками, що міститься в благородній сім’ї. Але оскільки я бачила, як Рітауса спускало нижче дна, він був тісно пов’язаний з Астером. Рітаус не міг впливати на злісні вчинки Астера.
- Пробач мені, Франце. Астер... Я не можу виступити проти Герцога Литхі... Вибач.
В оригінальному романі Рітаус не зміг допомогти Францу втекти, коли мій брат був викрадений Астером. Рітаус лише звинувачував себе у своїй безпорадності. Це була суперечна сторона чесного лицаря, який закликає до справедливості. Крім того, коли Франц злив Астера, він був шокований і гнівався через погані речі. Коли я подумала, що Франц, якого я досі лікувала, був зіпсований Астером, я думаю, ця ситуація була водопровідним каменем*. Звичайно, це була точна інтерпретація героїв, яка була в цій манхві BL жанру.
А коли Кайла, яка прийшла рятувати брата, була жорстоко убита Астером, Франц зі сльозами намагався допомогти собі сам.
✔ Я не зміг захистити твою дорогоцінну сестру. Я навіть не зміг захистити її труп. Вибач, що я такий безпорадний. ✔
Насправді, Кайлу вбили незвичним способом. Астер сказав, що віддав Кайлу на розшарування своїм псом, яких виростав з дитинства. У книжці не було зображень дівчини, розгубленої собаками, але й слів Астера було достатньо, щоб наводити жах для читачів.
▫ Ви отримали сім штук? Може це тому, що ви тиждень голодували, але зараз ви добре поїли. Давненько мої собаки багато не їли.
На цих словах Астер посміхнувся прекрасною, але крижаною посмішкою. Я можу лише уявити, скільки часу художник провів над рисунком. Нехай зображення було чорно-білим, я не могла відвернути від нього погляд...
У будь-якому випадку, хоч Рітаус і турбувався про Франца, він не міг допомогти йому втекти. Тому що Рітаус з дитинства був відданий Астеру.
Не встигла я радіти, що більше мені не доведеться мати справу з Рітаусом, як хтось постукав у двері. Через кілька секунд на порозі з’явився палацовий Альто. Весь його вигляд говорив про напруження.
- Леді Кайла, прибув сер Рітаус.
Він нормальна людина? Чесно кажучи, я думала, що зв'яжуся з ним наступного дня після того, як відправлю йому спеціальну телеграму. Хоча минуло багато часу відтоді, як я повідомила йому про розрив заручення, Рітаус навіть не відповів мені. Зате постійно писав Францу. Щоб припинити будь-які стосунки між Рітаусом і Францем я крала листи від колишнього нареченого і блокувала всі шляхи передачі повідомлень, такі як птах-посильний. Мабуть, Рітаус вийшов з себе, раз відвідав наш будинок без попереднього повідомлення.
— Добре, я зараз підготуюся і вийду. Скажи, Альто, батько і мати зараз відсутні?
— Так, Маркіз вже поплив у корпус лицарів, а Міледі поїхала в салон.
- Значить, я єдина з ким Рітаус може зустрітися?
Франц з шістьома супроводжувачами вирушив у похід до Східного лісу. Він вирушив у похід, щоб спостерігати за перелітними птахами, так що найближчі кілька днів його точно не буде.
— Хороший день, правда? - У мене було хороше передчуття. Сьогодні я зможу дати йому ляпаса. Я вибрала найкращу сукню, одягалася якомога яскравіше і пішла в вітальню зустрічати Рітауса.
При вигляді мене Рітаус встав і поцілував тильний бік моєї долоні. Не знаю, як я утримала себе від удару.
- Давно не бачилися, сер Рітаус. Присаживайтесь, — я посміхнулась так яскраво як могла і налила собі чаю, який принесла мені Ремі. Я чула, що чай із сушеною маліною має ніжний смак. Її кухар займався цим особисто, аж поки серед гілок куща не знайшов змію. Моя мама почала боятися малини, почувши цю історію, хо-хо.
Стояло мені замовкнути, як в кімнаті запанувала тиша. Рітаус рідко розмовляв зі мною. Наші розмови майже завжди нагадували монологи з мого боку. Я не хотіла розмовляти з собою, але й слухати тишу я не збиралася. Варто знову заговорити хоч про щось. Все одно Рітаус вже вважає мене пустоголовою дівкою, не здатної говорити про що-небудь путном.
— Ви хочете розірвати заручини, — перейшов Рітаус відразу до справи. Який прямолінійний. Тепер мені не треба змушувати себе до розмови.
— Я не хочу. Я вже розірвала її, сер Рітаус.
Його шалений погляд проколов мене наскрізь. Ну, він завжди любив Франца, але я вперше бачила стільки холоду в його очах. До цього при мені Рітаус завжди стримував на обличчі ввічливого байдужості.
— Шлюб - справа наших сімей. Це не вам вирішувати. На щастя, батько не бачив телеграми. Я зроблю вигляд, що нічого не було, але надалі будьте обережні.
Рітаус піднявся на ноги, залишивши чашку чаю перед собою недоторканою. Мій справжній характер, який я намагалася в собі придушити, майже вирвався назовні через пихате нехтування Рітауса. Ох, я не зможу вдавати справжню Кайлу Весту.
— Якщо так, я пошлю термінову телеграму Графу Айджару ще раз. Цього разу варто скористатися печаткою сім'ї Веста.
— Без Маркиза Веста? - Він не вірив, що мій батько виступить за розрив поручин.
— Мій батько дозволив мені. Він сказав, що довіряє мені і моєму рішенню.
Я відверто брехала. Батько говорив, що поважає мою волю, але розбиратися з наслідками розриву заручин мені доведеться особисто. Звичайно, лист доведеться відсилати.
- Який абсурдний...
Приховуючи роздратування, я стиснула піділ спідниці:
— Не хочу здатися грубою, але що у вас за ставлення до мене? Чи вам здається, що можна було б поцікавитися чому я так вирішила?
Почуття і шлюб серед аристократів рідко коли тісно пов’язані між собою. Все ж, Рітаус навіть не хоче знати причини нашого розриву. Все, що йому було потрібно, це підтримувати свої стосунки. Завдяки нашій поручці він міг зблизитися з Францом.
- Чому? - Дивись, запитав. Швидко, нічого не скажеш.
— Я не збираюся виходити заміж. Всі мої думки зайняті зміцненням родинних зв'язків моєї сім'ї.
Виправдання доволі дивне, але я впевнена, що Рітаус не посміє виступати відкрито. Швидше, стане діяти через лаштунку.
— До того ж, наближаються вступ у Кратьє і присвячення в лицарі.
Рітаус різко перервав мене, варто було згадати щось, що має відношення до Франца:
- Що ви маєте на увазі під « сім'єю»? І хіба наступним спадкоємцем Веста не повинен бути Франц?
Як же легко читати Рітауса.
— Франц ненавидить бійки, і він не надто соціальний. Йому важко спілкуватися з людьми і, тим більше, об'єднуватися з ними в групи.
— Я знаю это.
- Як ви думаєте, Франц, над яким знущалися в Академії, з лицарями?
- З цього моменту я буду допомагати йому. Ніхто не посміє заподіяти Францу шкоду.
Ніби зі стіною розмовляю. Неспокійно вирвалося зітхання:
- Франц цього не хоче. Я лише допомагаю йому жити так, як хочу мій брат.
— Я знаю. Однак спостереження за птахами, шишкою та рослинами теж може бути хобі.
Я відчуваю, як у мене підвищується тиск. На нього зовсім не діють слова! Як і цього недостатньо, Рітаус раз за разом випробовує моє терпіння:
— Я сподіваюся, що Франц стане лицарем і головою родини. Сім’ї Айджар і Вести вже давно намагалися об'єднатися.
А-а! Тепер Рітаус намагається переконати мене, як і батько!
— Невже глава Весту обов’язково стає лицарем?
Моє останнє рішення стало остаточним:
- У мене є вагома причина.
Батько, знай: сім'я Айджар, дійсно, націлилася на наш будинок.
Я буду відвертою з вами: я не хочу мати нічого спільного із сером Рітаусом.
Рітаус стомився, наче не розуміючи, що відбувається:
- Не хочете мати зі мною нічого спільного?
Агорх! Що саме в моєму слові йому незрозуміло?
— Абсолютно.
- Тоді...
— Секунду. Мені не байдуже, що ви думаєте про це, тому я почала думати і задумуватись над тим чи ображала мене цими словами Рітауса. Сьогодні його вперше в житті відкинула жінка, і багато леді з Імперії захоплювалися його поведінкою, манерами та зовнішнім виглядом.
Як би там не було, перестань думати про майбутнє моєї родини. Я збираюся піти в Академію-інтереснат Кратьє і закінчити її.
- ...ха! — Ритаус, здається, не був здивований моїми словами. Емоції в очах ні краплі не змінилися, - Ви знали, що Франц володіє фехтуванням на досить високому рівні?
Знала. Але я не збиралася відповідати.
- Зараз Леді краде можливості Франца.
* Опірний камінь (hangue he) — це стан, коли ти дійсно злий і не можеш контролювати свій розум.
https://literna.net/uk/books/201-po-pershe-zakhovai-mo-moho-molodshoho-brata