Через кілька днів Зуко стояв на столичному пристані, дивлячись на кораблі, як завантажують останні ящики з припасами. Всі приготування були завершені вчора, сьогодні був день їхнього відплиття. Тепер у бухті стояло чотири кораблі, на яких вони мали перебратися в колонії до земної частини.
- Що ж, це був довгий шлях, - тихо посміхнувся Зуко, дивлячись на стоять біля причалу кораблі. - Тепер настав час творити історію!
- Принц Зуко! - Голос Вашра, що поспішав до нього з боку міських мурів. - Я щойно отримав звання полковника та підрозділ лучників Юян, і я погодився. Я хотів подякувати вам за честь і запевнити, що я та мої люди зроблять усе можливе, щоб виправдати ваше довір’я!
- Дуже сподіваюся, - посміхнувся Зуко, не повертаючи своєї голови. - Коли ми прийдемо на місце, ви займетеся безпекою моєї сім'ї, поки ми не влаштуємось. Після того я подарую вам одну цікаву місію, де ваші навички повністю розкриються, але про це пізніше. Що там з Мунгом?
Генерал закінчив формування первинного батальйону, підійшовши ближче відрапортував Вашер. - Майже всі досвідчені воїни, новобранців практично немає. Офіцерський склад для майбутньої колоніальної армії також набраний, і тепер Мунґ закінчує оформлення потрібних паперів про переклад.
- Зуко кивнув, нарешті повернувшись до свого співрозмовника. - Що щодо рукописів, які я просив дістати?
- Знайти вдалося не так багато, але я вже відправив повідомлення потрібним людям, думаю ми зможемо знайти більше.
- Ну, цього слід було очікувати, - зітхнув Зуко. – Папір занадто легко горить...
Мій пане, дещо інше - погляд лучника швидко помітився. - Зі мною зв'язалися кілька Мудреців Огня і повідомили, що хотіли б поїхати до колонії разом з вами.
- Мудреці вогню? А це вже цікаво ... скільки їх і з яких вони храмів?
- Лише близько двадцяти, принц Зуко, - Вашір простягнув йому маленький скринутий аркуш пергамента. - Більшість маленьких храмів навколо столиці, але всі інші з храму Банті на півдні нашої країни. Це віддалена ділянка, тому мені було важко дізнатися про неї. Але я з’ясував, що цей храм вважається джерелом великої води, яка допомагає загоїти будь-які рани.
- Цілебна вода? - брови Зуко посканули вгору. - Ніколи б не подумав, що зможу знайти щось подібне тут... Тоді відправ Мудрецям мою відповідь, нехай захоплять цієї води з собою і більше, тоді я візьму із собою всіх бажаючих. Звичайно, ми зможемо перевірити властивості цієї води в повній мірі тільки тоді, коли її використовує Місу, але, якщо все так... проконтролюй все особисто, Вашір, Мудреці та вода повинні бути доставлені у колонії наступним рейсом і за ідеальних умов.
- Слухаюсь! - Вашір коротко вклонився. - Я зараз же займусь організацією.
- Спеціальна вода значить, - пробурмотів Зуко, дивлячись спину східного лучника. - Вода в озерах матері облич була найзвичайнішою, не думаю, що Міса могла помилятись або збрехати, тому я навіть не сподівався знайти її до прибуття у Північне плем'я...черт, як же багато я ще не знаю про цей світ!
Коли Зуко ще раз побачив, що стоять в порту суду, то розвернувся і повільно поплив у напрямку стін.
Здатність магів води використовувати воду, щоб зціляти людей, завжди цікавилася Зуко і з того часу як Місу приєдналася до його народу, він міг спостерігати цю техніку особисто. Ця здатність дозволила їй лікувати рани шляхом передачі своєї життєвої енергії в тіло, використовуючи воду як провідник і прискорюючи регенеративні здібності людини на якій вона використовується. Існувало два види зцілення, звичайне і зі свічкою. Уперше було доступно більшості магів води, які отримували відповідні знання і практику. Зцілення зі свічкою було потужнішим і давало можливість загоїти рани набагато серйозніші та більш серйозніші, ніж у випадку звичайного зцілення. Однак, за словами Місу, небагато майстрів магії води могли його використати. На щастя, жінка була з них, хоча й приписує свої здібності до середніх. Адже вона досягла таких успіхів лише протягом багатьох років, коли жила в Долині Забуття.
Маги води, які займаються лікуванням, мали ще одну надзвичайно цікаву техніку, завдяки якій люди сповільнюють усі процеси в їхньому тілі. В руках досвідченого майстра ця техніка могла сповільнити саму смерть і дати час на зцілення, звичайно якщо людину взагалі можна було врятувати. Однак Місу чесно зізналася, що в їхньому племені був лише один цілитель, який міг застосовувати таку техніку у повній мірі і без страху зробити тільки гірше.
Єдина причина, чому ця техніка не вважалася бойовою, полягала в тому, що для її використання потрібен повноцінний контакт з тілом людини і неймовірна зосередженість на факті, ніби у реальному бою було майже неможливо.
- А ще є майже незнані прийоми магії землі і я вже мовчу про магію повітря, дивлячись кудись в сторону, задумливо пробурмотів Зуко. - Магія енергії та інші принади роботи різних енергій... що ж, я думав, що буду підготовлений куди краще до моменту твого пробудження, але будемо битися тим що є. Аватар Аанг, ти ж теж тепер знаєш де я, вірно?