Publish
New releasesPopularFreeOngoing booksCompletedTranslationsIllustrationsFandomsNews
ЛітернаCatalog
BookmarksLibrarySign in
Літерна

Books and translations to read chapter by chapter. Publishing tools for authors and translators.

MastercardVisaGoogle PayPayoneer
PlatformAboutPrices and RatesPaymentRefundsContact
DocumentsUser AgreementPublic OfferPrivacy PolicyPublication Rules18+Contact support
19Registered users
Social links
TelegramPinterestThreads
© 2026 Літерна · IP geolocation by DB-IP
Наручу: я з'їв золотий фрукт!

Розділ 658. У Ваші є добре серце [Частина 2]

0% of chapter read

Слова Рін застали Какаші зненацька. Він дивився, як вона, розлютована, схопився на ноги і вперши руки в бік, зачепилася у нього поглядом. Какаші розгубився моргнув.

Що я зробив не так?

Я поступився їй своєю кімнатою. Чого ще від мене треба?

Я навіть за оренду плачу...

- Какаші, Какай... — Обіто цокнув язиком і погрозив пальцем. - Ти зовсім не розбираєшся в жінках. Як можна було просто взяти і піти?

Какаші і Рін одночасно повернулись до нього.

Схрестивши руки на грудях, Обіто з видом експерта вириву:

— Треба було хоча б ліжко своє з подушкою захопити.

Какаші: «...»

Нохара Рін: «... »

Рін дуже зітхнула. Обіто... Зовсім не змінився. Такий же бовдур.

Гаразд, розраховувати на цього недотєпу було безглуздо. Вона знову повернулася до Какаші і, дивлячись йому в очі, строго запитала:

- Чому ти пішов?

- Що?

- Чому ти пішов, залишивши її там одну? — не унималась Рін.

— Я не міг дозволити їй спати на підлозі, — запитав Какаші. - Та й сам не хотів. До того ж, ночувати в одній кімнаті з дівчиною, з якою мене нічого не зв'язує ... Я вважав, що це неправильно.

Рін потерла віскі. Схоже, тут не один Обіто ідіот.

Це теж унику.

— Добре, не буду ходити навколо та близько. Я запитаю прямо. Какаши, скажи мені що ти до неї відчуваєш?

Він замер, неважливо дивлячись на Рін.

- Про що ти?

Рін подавалася вперед, її голос став тихішим, але наполегливіше:

— Я питаю, що в тебе на думці! Вона тобі подобається? Ти хочеш бути з нею? Готовий зробити її своєю дівчиною?

Какаші застиг, а Обіто очі заспокоїлися. Він кинув погляд на друга, і в його очах запляли офізольні вогники.

Це був погляд людини, яка з нетерпінням чекає на сон.

Какаші почервонів. Хоч маска і приховувала рум’ян, його старі друзі все добре зрозуміли - він змутився.

— О? Вона тобі подобається? — відразу ж пішла в атаку Рен.

— Нет-нет! Ми з нею... Все не так, як ти думаєш... — Замхал руками Какаші.

— А вона? Що вона думає?

Какаші замовк.

Рін відкинулася на спинку стільця, її азарт змінив свою серйозність.

— То ти знаєш, що їй подобаєшся?

Він вагався, не знаючи, чи варто визнавати себе. У цей момент Обіто з подивом і співчуттям подивився на свого друга.

— Мені треба, щоб комусь подобався такий похмурий і замкнутий тип, як ти. Раптом.

Какаші подарував його поглядом дохлой риби.

— Заткнись! — Шикнула на Обіто Рін.

Той відразу прикусив язик. В їхньому домі ієрархія була простою: Нохара Рін, потім їхній син, а згодом золотавий ретрівер, кішка і лише в самому кінці — Обіто. Ситуація у сімейній ієрархії була очевидною.

Але його це зовсім не турбувало.

- Ти знаєш, що їй подобаєшся, але все одно залишив її одну і втік? - Рін знову впилася поглядом у Какаші.

Йому вперше здалося, що її погляд може бути таким гострим.

Важко зітхнувши, Какаші спробував виправдатися:

— А що мені залишалося? Нічоть з нею в одній кімнаті?

- Я не про це! - Відрізала Рін. — Я питаю, як ти ставишся до того, що їй подобаєшся?

Какаши зітхнув ще важчим.

— Як я можу ставитися? Я поки не планую одружитися...

— Та не про те я говорю! — Рін у серці замахнулася, ніби хотіла вдарити по столі. Але коли вона згадала про сина, то опустила руку і продовжила спокійніше: « Я маю на увазі, що вона любить тебе. Ти готовий прийняти її почуття?

— А?

Коли Рін дивилась на нього з розпачем, вона розклала все по півочках:

- Якщо вона тобі теж подобається, прийми її почуття. Не обов'язково відразу одружитися, можна для початку просто стати парою. Чого ти мучишся? Якщо не подобається - скажи їй прямо, не змушуй її даремно бігати за тобою. Тобі ж самому від цього не по собі, та і як їй?

Якщо ж ти відчуваєш лише симпатію, то скажи. Дай їй шанс собі. Ніхто не народжується, щоб ідеально об’єднатися. Почуття потрібно розвивати з часом.

А якщо ти не відчуваєш до неї нічого, то просто поясни. Не марнуй часу.

Так буде краще для вас обох. Розумієш?

Какаші дивився на Рін у всі очі.

Обіто теж був приголомшений. Через мить він зааплодував.

— Ось це Рін!

Вона мітнула в нього суворий погляд і знову, не кажучи ні слова, дивилась на Какаші.

Той занурився в мовчання.

Через довгий час Рін зітхнула:

- Сьогодні ти з Обіто у гостеві. Але завтра... то є, вже сьогодні вдень, я сподіваюся, ти не Будеш втрачати час. Ні своє, ні її. Час — безцінне.

Адже... Жіноча молодість така коротка.

З цими словами вона пішла в спальню.

Обіто ошурашено дивився на закриту двері.

Ні, ну ти пішла і пішла, а мене з собою взяти?

Ми ж разом!

Він повернувся до Какаші.

Той вже глибоко пішов у свої думки.

Обіто зітхнув. Здається, він зрозумів намок Рін.

Тепер він мав переконати Какаші...

Якщо це взагалі можливо.

Цієї ночі вони спали в гостевій кімнаті. Це було небагато розмов. В основному Какаші питав про племінника. Насправді, Обіто і Какаші хотіли, щоб Якаши став для хлопчика кресленим батьком.

Але такі речі...

Треба було почекати, поки дитина підросте і сам вирішить.

Я не питав його про почуття Карін.

Лише опівдні наступного дня Какаші залишив їхній дім і повернувся у свою зйомну квартиру.

Його зустрічало те ж знайоме: « З поверненням. ».

Він мовчки переодягнувся і, трохи помедлив, сказав Карін:

— Мы... Можемо спробувати... Спати в одній кімнаті.

Дівчина на мить завмерла, а потім її обличчя засяяла ніжна усмішка, і вона кивнула.

Какаші мовчав. Зрештою, він так і не зміг змусити себе відмовити їй...

Чи було це справжньою любов'ю... або чимось іншим...

https://literna.net/uk/books/143-naruchu-ya-z-i-v-zolotii-frukt

Previous chapterNext chapter