Publish
New releasesPopularFreeOngoing booksCompletedTranslationsIllustrationsFandomsNews
ЛітернаCatalog
BookmarksLibrarySign in
Літерна

Books and translations to read chapter by chapter. Publishing tools for authors and translators.

MastercardVisaGoogle PayPayoneer
PlatformAboutPrices and RatesPaymentRefundsContact
DocumentsUser AgreementPublic OfferPrivacy PolicyPublication Rules18+Contact support
19Registered users
Social links
TelegramPinterestThreads
© 2026 Літерна · IP geolocation by DB-IP
Вся моя сім'я - злодії! [Завершено]

Розділ 89.1 - День народження

0% of chapter read

Су Бей постійно нагадувала про свою присутність батькові, але не тим, що стояла перед ним, а тим що іноді вистрибувала перед паном Цінь або присцялася до широкої стільниці, розмовляючи в невимушеній атмосфері.

- Тату, ти останнім часом дуже зайнятий?

— Кілька проектів відбуваються на фінансах, — сказав чоловік, відклавши документ і подивившись на свою дочку.

— О-о-йо, — дала Су Бей і повернулася, щоб продовжити читання книги, яку їй дали.

Через півгодини вона знову підбігла до нього.

- Тату, ти будеш зайнятий в кінці цього місяця?

— Нет.

- Я чула, що на той час буде тепліше. Прогноз погоди теж чудовий, — продовжувала вона.

— Зрозуміло.

— Тату, чим плануєш займатися в ці дні?

— Плана нет.

***

— Тату, мені подобається цей браслет. Ти можеш купити його для мене? — Су Бей відкрила фото на своєму мобільному телефоні і показала його батькові.

« Добре », — відповів чоловік, подивившись на малюнок.

Не тільки Су Бей, але й Су Сяобао також виявляли рідкісну «ентузіазм» по відношенню до батьків. Юнак знайшов фотографію гігантської моделі іграшки у своєму телефоні і показав її пані Цінь:

- Що ти про це думаєш?

Цінь Шао зупинив свою роботу, подивився на модель і поглянув на сина та запитав:

- Цікавишся подібним?

— Ну, так, Су Сяобао неохоче кивнув. — Я можу пограти вдома?

- Так, можеш. Коли ми підемо додому, попроси дядька Фу звільнити для тебе кімнату. Але це не повинно перешкоджати навчанню.

Су Сяобао якийсь час мовчав і нарешті видав ще одну фразу:

- Тоді купи це для мене, коли у тебе буде час.

Су Бей та Су Сяобао тримали другу карту пана Цінь, і вони ніколи не мали нестачі в грошах, щоб купити все що хотіли. Навіть якщо їм потрібно було щось ще, вони могли поговорити з палацом, і він негайно підготував би все для них.

Таким чином, це був перший раз, коли близнюки прийшли до свого батька і попросили його щось купити. Що стосується незвичної поведінки дітей сьогодні, пан Цінь відразу зрозумів це, але ніяк не прокоментував. Але на його губах з’явилася ледь помітна усмішка.

- Ти зробив домашнє завдання? Коли закінчиш, принеси мені на перевірку.

— Ой.

Під час канікул близнюки або збиралися в подорож, або були зайняті змаганнями. Вони почали робити уроки незадовго до закінчення відпочинку. На щастя, під наглядом пана Цінь ці двоє були досить швидко, щоб закінчити домашнє завдання за кілька днів.

Г-н Цінь уважно перевірив тетраді близнюків. Нарис Сяо Бей був акуратним, але почерк С'юбау... Я виглядав дуже диким.

— Наступного разу, коли ти будеш виконувати домашнє завдання, пиши як слід, — нагадав йому чоловік.

— Угу, — недбало відповів Су Сяобао.

Увага близнюків була зосереджена на реакції Цінь Шао. 

Протягом довгого часу вона дивилася на свого батька і запитувала себе, чи він не забув про їхній день народження.

Як же він міг це зробити? Він давно приготував для них сюрприз. Але, побачивши близнюки неспокійно намагалися « нагадати» йому, пан Цінь таємно посміхнувся і вирішив зберегти все в таємниці.

***

Нарешті 27 лютого.

Як тільки Су Бей відкрила очі, вона знайшла біля свого ліжка вишукано оформлений подарунок. Очі дівчини загорілися. Вона стрибнула з ліжка і взяла коробку. Всередині був браслет з рожевими діамантами у формі квіток сакури. Це була та сама прикраса, яку вона показала батькові раніше!

Водночас у сусідній кімнаті Су Сяобао також відкривав подарунок з іграшкою останньої моделі.

Пан Цінь не забув про день народження!

Хоча вчора Су Бей отримала багато листів і подарунків від своїх друзів та дідуся з бабусею через кордони, ніщо не зробило її щасливішою ніж подарунок свого батька.

Набравши браслет, Су Бей кілька разів підстрибнула від радості, перш ніж втекла вниз у піжамі.

Готувати один для одного по тарілці лапші, це була традиція Су Бей і Су Сяобао в їхні попередні дні народження. Су Бей хотіла сьогодні випередити брата. Раптом, як тільки вона увійшла в їдальню, вона побачила, що пан Цінь несе з кухні дві миски лапші, очевидно, приготовані їм самим.

Він справді приготував для них локшину довголіття?*

П.п.: тарілка, яку готують на дні народження, Новий рік. Вона складається з різної начинки і має довжину (приблизно 1,5 метра), що символізує справжнє життя.

Су Сяобао, який трохи пізніше спустошив Сой Бей, теж не міг повірити своїм очам.

— Приходьте спробувати, — запросив їх Цінь Шао.

— Добре, - хором відповіли близнюки.

Су Бей вже була зворушена самим фактом приготування локшини, особисто зробленої паном Цінь, і, чесно кажучи, не очікувала багато. Внаслідок цього їжа виявилася надзвичайно смачною.

— Це смачно! — Су Бей підняла голову і подивилася на чоловіка сяючими очима.

Су Сяобао також глянув на пана Цінь: він не очікував, що цей хлопець володіє таким умінням.

Су Бей солодко посміхнулася.

- Дякую, тату.

— Дякую, тату. Юнак так низько опустив голову, що його обличчя майже заткнулося в миску. Він не хотів, щоб Цінь Шао з протилежного боку столу помітив почервоніння в його очах.

День народження близнюки був дуже радісним, але вони й не здогадувались, що на них чекає ще більша несподіванка.

https://literna.net/uk/books/141-vsya-moya-sim-ya-zlodii-zaversheno

Previous chapterNext chapter