Publish
New releasesPopularFreeOngoing booksCompletedTranslationsIllustrationsFandomsNews
ЛітернаCatalog
BookmarksLibrarySign in
Літерна

Books and translations to read chapter by chapter. Publishing tools for authors and translators.

MastercardVisaGoogle PayPayoneer
PlatformAboutPrices and RatesPaymentRefundsContact
DocumentsUser AgreementPublic OfferPrivacy PolicyPublication Rules18+Contact support
19Registered users
Social links
TelegramPinterestThreads
© 2026 Літерна · IP geolocation by DB-IP
Вся моя сім'я - злодії! [Завершено]

Розділ 64.1 - 1/16 конкурсу

0% of chapter read

Випивши велику чашку чаю з морозивом і молоком, Суй на деякий час відчула себе повідженою, але раптом її живіт почав тягнути від болю. Спочатку вона подумала, що це звичайні коліки, але пізніше зрозуміла, ніби в неї дійсно почалися перші місячні!

У паралельному світі Су Бей жила до 18 років і мала деякий досвід у цій галузі. Але її фізичне здоров'я в той час було не дуже добрим. Перші місячні почалися, коли їй було майже вісімнадцять. І коли Су Бей повернулася до свого тіла, то ніколи раніше не думала про цю проблему.

Вона не очікувала, що це станеться зараз.

Су Бей повернулася на ліжку від болю. « Моя родичка»* приїхала раніше, тому що я почала краще харчуватися? » — подумала вона.

п.п: відсилання до китайської ідіомі « приїхала англійська бабуся» — почалися місячні.

Тим часом у своїй кімнаті Су Сяобао був зайнятий рішенням підвищеної складності, коли Су Бей раптово подзвонила йому. Хлопець був приголомшений: сестра, яка знаходиться в спальні по сусідству дійсно дзвонить йому по мобільному?

Коли Су Сяобао відповів, з трубки негайно пролунав слабкий шепіт Су Бей:

— Сяобао...

Голос дівчини звучав незвично.

- Що сталося? — Здивований, запитав юнак.

- Йди сюди швидше.

В наступну секунду Су Бей крикнула ще голосніше, її навіть стало чути через стіну:

— Су Сяобао!

— Я иду, йду! - Йому все ще потрібно спочатку надягти тапочки.

Су Сяобао зайшов до кімнати сестри і виявив, що вона нерухомо звернулася в кутку ліжка. Її обличчя спотворене болем. Побачивши її стан, Су Саобао запаникував:

- Що з тобою не так? Ти хворієш? У тебе болить живіт?

Су Бей кивнула, а потім похитала головою.

- Я викличу лікаря.

- Ні! — Су Бей зупинила брата. — Я не больна.

— Ти виглядаєш, як хвора, — нахмурився він.

- Ні, це нормально. Це просто...  — Су Бэй ніяково замовкла.

— Я не розумію.

Дівчина несподівано взяла брата за руку і подивилася на нього з жалюгідним обличчям:

- Су Сяобао, ти можеш купити мені дещо?

Потім Су Бей використала багато пояснень, щоб змусити "Сяобо" зрозуміти, що їй потрібно.

— Добре, я піду. Чекай тут, - не було ніякого виходу, Суй все ще хворіла, він не міг дозволити їй йти кудись.

який товар купувати?

- Хіба ти не сказала мені тільки що?

— Почекай, я намалюю. Якщо вона не дасть йому точних інструкцій, Су Сяобао може зійти з розуму від страшної кількості товарів на полицях магазину.

Су Бей витягла ручку з папером і намалювала їй гігієнічну прокладку.

— Эпсилон x 3?

- Що за епсилон? — На здивування дівчини.

- Хіба ти не це намалювала? Вот. — Су Сяобао вказав на перевернутий цифру « 3» на малюнку. Його обличчя було абсолютно серйозним.

- Це не епсилон! Це пара маленьких крил!

- Що це за крило? — Стурбовано запитав він.

— Ну, не кажи вже! Су Бей знову схопилася за живіт через приступ. — Иди скоре. Якщо ти не зможеш це знайти, просто віддай малюнок продавцеві.

***

Супермаркет.

Сю Саобао, тримаючи в руці « абстрактний малюнок» Навіть зі своїм високим IQ він не зміг знайти того, про що його просила Су Бей, витративши стільки часу. Консультант не витримала і прийшла йому на допомогу.

- Милий хлопчина, ти хочеш знайти товар з цього паперу? — Вона взяла листочок з руки Су Сяобао. 

У той же час йому на телефон прийшло повідомлення від Су Бей, де були прикріплені два скріншота з інтернет-магазину. Зрештою, перш ніж Су Сяобао зміг показати скріншоти, продавець вже зрозуміла за чим він прийшов.

— Отже, вам потрібні з крилами, ага. Давайте подумаємо. Ці речі треба підійти, — продавець швидко взяла з вітрини товар і передала їх Су Сяобао.

Суяобао: « Як вона змогла зрозуміти все за цим малюнком? »

Юнак з зітханням взяв дві упаковки і важко пробурмотів:

— Дякую, — опустив голову і швидко пішов на касу.

Коли Су Сяобао пішов, інший продавець підійшов поспішати:

- Цей маленький хлопчик такий гарний. Невже він купив їх для своєї дівчини?

— Можливо.

— Його вуха були повністю червоними, він виглядав таким сором'язливим. Хе-хе, як мило! — тихо розсміялася колега. — Цей гарний хлопець досить молодий, але у нього вже є дівчина. То що ж робити старим неодруженим псам, як ми?

- Повернемося до роботи.

***

Коли Су Сяобао повернувся до Цзин'юань, він випадково зустрів пана Цінь, який щойно приїхав з роботи. Побачивши, що син поспішає зайти в будинок, чоловік нахмурівся:

- Що ти купив?

— Нічого. — Су Сяобао не хотів зараз спілкуватися з батьком.

- Що ти ховаєш?

— Нічого я не ховаю.

- Це знову чай з молоком?

Останній раз, коли Су Сяобао таємно втік вночі, щоб купити чай з молоком для Су Бей, він використав картку, яку дав пан Цінь. Тоді Цінь Шао прийшло повідомлення про купівлю у XX Milk Tea Shop.

Г-н Цінь зазвичай був проти таких напоїв, але оскільки дітям було нормально час від часу розважатися, він мовчав. На цей раз хлопчик не використав карту, але його дія у приховування чогось під одягом була точно таким же.

Су Сяобао і пан Цінь довгий час перебували в глухому куті. Дві пари очей вперто дивилися один на одного, поки Су Бей не відправила братові ще одне повідомлення:

[Су Сяобао, де ти?]

— Я сказав, що це не чай з молоком, чи ти віриш, — випалив юнак, поспішно відходячи.

Однак коли він кинувся вперед, Цінь Шао випадково побачив те, що сховав його син. Цього разу настала його черга стояти в шоці.

https://literna.net/uk/books/141-vsya-moya-sim-ya-zlodii-zaversheno

Previous chapterNext chapter