Розділ 548 Підземні бої
Пройшовши через іржаві металеві двері, Лейлін увійшов у велику підземну арену.
Усмішки, крики і навіть шалені голосіння постійно лунали по всіх місцях. Час від часу можна було почути, як лунали звуки зіткнення зброї і потім - звук пронизування тіла.
Атмосфера була божевільною. Глядачі, що були в декількох расах, махали бумажками у руках і водночас кричала на середину арени.
"Це..." Лейлін з цікавістю подивився на центр і негайно зробив відкриття.
У великій клітці з сталі був лев із золотим хутром. Він бився з кількома великими монстрами.
Ці монстри виглядали як восьминогі крокодили з ротом, повним гострих зубів.
Їхні роти насправді виглядали як пиляки, маючи лютістю і страхітливою силою, яка могла б призвести до втрати свідомості слабких істот.
Їхній ворог, лев, не був озброєний і міг битися з цими монстрами тільки своїми лапами. Кучи м’язи випалювалися на його тілі, щоб не втрачати сили.
Коли Лейлін подивився, він безжально схопив один з хвоста крокодилів і люто кинув його на підлогу. Велика кількість металевих шипів врізалась у тіло істоти, і кров почала личувати струмком. Рана виглядала смертельною.
На спині лева з’явилися криваві подряпини, які падали на кров.
Лейлін кивнув, і йому з'явилися деякі очікування на рахунок старого Джейка.
Керівниками таких підпільних організацій були переважно люди, які отримували інформацію найефективніше. У нього напевно буде величезна мережа.
Врешті-решт, продаж інформації була дуже вигідною і він напевно не упустив би цієї можливості.
« Ходімо зі мною!» Сказав бича голови, направляючи Лейліна через кілька барів, де багато піднімали свої винні чашки і шалено ревели. Потім він відкрив маленькі дерев’яні двері.
Ці двері дійсно були крихітним. Тіло Лейліна вважалося струнким серед рас цього світу, і навіть йому доводилося опускати голову наполовину кланяючись перед тим, як він зміг увійти.
Бум! Прості дерев’яні двері зачинилися, закриваючи кімнату від шуму ззовні.
Коли двері зачинилися, Лейлін не міг повірити, що лев успішно впорався з двома іншими крокодилами. Він заплатив велику ціну, але зміг зберегти своє життя.
Однак коли дерев’яні двері зачинилися, ніби все що було зовні, то не мало нічого спільного з цим місцем.
« Лише однією дверима — це божевілля і безнадійність. Хіба це не дивовижно, містер Лей з раси однорохих? "
Дварф, який був близько метра заввишки, вийшов. На ньому був довгий срібний халат, низ волокнистий по землі. Він тримав ту ж чашку вина, що й інші з порушеним рум'янцем на обличчі.
Його очі, однак, були холодними. Вони були схожі на масу льоду, в них не було жодної рябі.
"Раціональний божевільний!" Це було перше враження Лейліна про це дварфе. Очевидно, що він не був простим персонажем для того, щоб тримати під контролем таку велику організацію.
Лейлін прибув у світ Лави кілька днів тому, і він тільки встановив зв'язок з расою одногорогих. Він був вражений, коли довідався про те, що інша сторона так швидко знайшла інформацію. У цьому випадку була ймовірність того, що його плани будуть реалізовані.
"Звичайно! Мало хто може перемогти призовника, Кліто. Майстер ранга Небо, безумовно, гідний моєї поваги! Дварф злегка вклонився, і Лейлін був зворушений.
« Це були торговці міста однорогих?» Лейлін обдумав це і відразу ж відповів. В основному це могли бути тільки вони, хто знав його в усьому місті Уокінг.
« Це були вони! Оскільки їх супроводжував містер Лей, я вже надіслав наказ про продаж на 10% вище ринкової ціни! "
Дварф запросив Лейліна зайняти місце і особисто налив йому щось схоже на червоне вино.
Легкий запах алкоголю, змішаний з усіма видами ферментованих речей, які мали обезболювальні ефекти, негайно оточив ніздрі Лейліна.
« Алкоголь інших рас справді жахливий. Вони навіть не бояться завдати шкоди своїм тілам. »
Лейлін похитав головою, трохи мовчазний. Хоча він не боявся його з якістю свого тіла, але в нього були добре розвинені смаки. Така груба річ не була варта його уваги, навіть якщо цей алкоголь був кращим зі колекції цього гному.
« Гаразд, шановний гість! Чи можу я дізнатися твою ціль для знаходження жалюгідного старого Джейка? Як тільки Лейлін поставив чашку вина, не зробивши і ковток, його вираз Джейка залишається незмінним. Він взяв на себе ініціативу, щоб підняти цю тему, його очі посміхалися.
« Все!» Лейлін злегка засміявся.
- гукнув Джейк мимовільно. "Що ти маєш на увазі під всім?"
« Всю твою інформацію. Все, що ти знаєш. Це включає цей регіон, а також інші області. Будь то велика або маленька проблема, я хочу все до тих пір, поки це цінне ... Голос Лейліна був низьким і мав унікальні чарівність.
"Хе-хе ... Містере Лей, ти знаєш скільки ця інформація коштуватиме?" Джейк розсміявся, але його голос став холодним.
"Я знаю, але я можу собі це дозволити!" - без вагання відповів Лейлін.
"Що ти збираєшся використовувати, щоб заплатити за це?" Джейк вже припустив, що зустрів божевільного або когось з даху.
"Твое життя. Це досить?» - холодно сказав Лейлін.
« Дермо,» почувши слова Лейліна, Джейк відразу вклонився і відступив за стіл. Коли якийсь механізм затиснув, з'явився захисний шар енергії.
Його рух був текучим, неначе він тренувався протягом незліченної кількості разів.
Тільки після того, як шар піднявся, його вираз стало спокійним. Вухмілля з'явилося на його губах: "Містер Лей, тобі не здається, що ти заходиш надто далеко як простий гість?"
"Я ніколи не відчував цього, стосовно слабких!" Голос Лейліна був тьмяним, і це змусило обличчя Джейка почервонити.
Як слова Лейліна торкнулися нерва, Джейк відразу розсердився.
« Зловіть його! » — раптом почувся крик, і кімната наповнилась рожевим туманом. Зсередини вирвалися дві фігури, які випромінювали могутні хвилі.
« Нарешті, миші наважилися показати себе. Ви тільки на рівні неба, це так дивно?» Лейлін злегка розсміявся, темно-зелений шар енергії з'явився з його тіла, і велика рука полетіла вперед.
Бум! Здавалося, що простір застиг на місці і дві жорстокі чорні фігури різко зупинилися. Лейлін тримав кожну з них за шию.
В його руках з'явилися два інших дворфа, хто були дуже схожі на Джейка. Хвилі енергії, схожі на хвилі мага 3-го рівня, постійно випускалися з них, але для Лейліну це було занадто слабо. Вони були як свічка в урагані, випадковий порив вітру, був достаточений для їх знищення.
« Це все, на що ти покладаєшся? Ще щось? і в повітрі з'явився вихор. Рожевий туман, який пронизував повітря, втягнувся у живіт Лейліна.
Один з тих, кого Лейлін тримав, здавалося, щось згадав і навіть почав заїкатися: « Настільки сильний? Ты... Ти ранга Зірки ... "
Він послав цих двох у політ, і вони знепритомніли від їхніх травм.
У вухах! * Побачивши, як Лейлін розбив свою пастку і переміг одразу двох ранга Небо, Джейк, хто був у захисному шарі, міг тільки стиснути зуби й прибрати його, схиляючи перед ним коліна.
« Шановний Майстер Лей, будь ласка, пробачте мені за те, що я ненавмисно образив вас. Джейк готовий передати вам всю владу і інформацію ... »
« Ти зміниш ситуацію. Добре, мені подобаються такі люди, як ти! Усмішка з’явилася на обличчі Лейліна, але Джейку вона смахувала на диявольську.
« Я не хочу твоєї організації чи чогось подібного. Мені потрібна інформація. Оскільки ти такий тактовний, я тільки видалю частину твоїх спогадів. Не хвилюйся.
Почувши слова Лейліна, Джейк відразу став навколішки на знак вдячності.
Просто ранга Зірки було достатньо, щоб знищити місто Уокінг, у нього не було засобів протистояти.
...
Через кілька годин Лейлін, хто отримав те, що хотів, задоволений, покинув арену.
Атмосфера на арені все ще була дуже гарячою. Але тепер, були великі битви між різними расами. Лейлін навіть побачив кількох однорогих, хто були просто пушеним м'ясом.
Звукоізоляційні ефекти дерев’яних дверей були чудовими. Здавалося, що там було якесь заклинання, і хоча Лейлін викликав безлад всередині, ніхто зовні не дізнався.
Навіть ця бича голова не знав, що протягом останніх декількох годин лідер їх організації ретельно схилявся перед цією істотою іншої раси.
Коли Лейлін вийшов з арени, то знайшов якийсь випадковий готель і отримав великий будинок.
Звичайно, цей скарб був отриманий завдяки щедрому спонсорству старого Джейка.
Увага! Можливо, цей переклад ще не готовий.
Стан перекладу: редагування
https://literna.net/uk/books/118-chornknizhnik-u-sviti-mahiv