Publish
New releasesPopularFreeOngoing booksCompletedTranslationsIllustrationsFandomsNews
ЛітернаCatalog
BookmarksLibrarySign in
Літерна

Books and translations to read chapter by chapter. Publishing tools for authors and translators.

MastercardVisaGoogle PayPayoneer
PlatformAboutPrices and RatesPaymentRefundsContact
DocumentsUser AgreementPublic OfferPrivacy PolicyPublication Rules18+Contact support
19Registered users
Social links
TelegramPinterestThreads
© 2026 Літерна · IP geolocation by DB-IP
Актриса потрапляє в мелодраму страждання [Завершено]

Розділ 89.2

0% of chapter read

Третій ватажок, обмахуючись від вітру, відганяв комарів і сказав:

- Чому пан Лі з такою інформацією досі не одружився? Чи він занадто вимогливий? Як на мене, зараз не до краси. Добре б просто знайти дружину, яка буде гріти ліжко. - Він був старшим, і в нього була вдова-дочь і незаміжня племінниця. Він придивлявся до пана Ліня і хотів промацати ґрунт.

Найпоширенішою темою пліток є одруження і діти. Коли люди не знайомі, вони вагаються питати, але тепер, коли вони здружилися, то говорили все, що хотіли, без сором'язливості.

Шуй Інь посміхнулась, випила холодного чаю з нової чашки і сказала:

- Раніше був.

Зробивши ефектну паузу, вона продовжувала:

- Раніше у мене була... Дочка. Але вона померла. А потім в Мейші сталася біда, і я мусив бігти сюди разом з іншими людьми.

Усі, почувши це, самі додумали інше: значить і дружина, і діти померли. Вони зі співчуттям зітхнули. Але в такий неспокійний час смерті все вже було звичайним явищем. Хтось таки насмілювався пожартувати:

— А тепер пан Лі не хоче знову одружитися? У нас в шайці теж є хороші дівчата!

Всі засміялися. Коли сміх вірш, Шуй Інь сказала:

— Я більше не хочу. Мені скоро сорок. Час летить, скоро стану зовсім старим.

У ці часи люди старіли швидко. П’ятдесят років тому вважалося старістю. Зараз її тіло було близько тридцяти шести-сім років.

Кілька дівчат, що стояли ближче, не витримали і затаїли:

« Пан Лі зовсім не виглядає на понад 30! » Можна подумати, що вам двадцять!

Зрадник сидів на купі хмизу, жував солому і розважався, дивлячись на них. Він також підшукував над своїм молодим вчителем:

— Верно! Подивіться на нас, хто б сказав, що я на дванадцять років старше тебе? Якби у мене була сестра, я б точно видав її за тебе.

- Ей, дівчата і вдови в нашій шайці! Якщо хтось з вас байдужий до пана Лі, не упустіть момент, покажіть йому свої почуття. Інакше звідки він дізнається? Вони освічені люди, соромливі і самі нічого не скажуть.

Останні слова він крикнув усім, хто сидів на вулиці. У відповідь почули збентежені вигуки. Якась літня жінка гукнула:

— Сам керівник ще не одружений! Чого ти інших поспішаєш? Тепер же краще займись своїм життям!

Жінки в цьому віці були неймовірно бойками, і навіть керівник не міг з ними тягатися. Він лише знехтував їхніми натяками і робив вигляд, що не розуміє їх, перекладаючи розмови на іншу тему.

У багатьох країнах шум Інь вперше побоювався такого сільського життя. Сто людей зібралися на посиделки, пили холодний чай і базікали про все. Вона відчувала дивний смак до цього життя, тому що в цьому хаосі їй раптом дістався куточок спокою.

У розпал жвавої розмови двоє хлопців, Шоухо і Хуцзи, які чергували внизу, прибігли з радісними обличчями й сказали: 

— Поводир, ми бачили внизу загін, який збирається пройти через гору Машаньган вночі. Може, сходимо, подивимося?

Вони також садили щось у покинутому селі біля підніжжя і іноді вночі спускалися подивитися на зовнішній світ, а заодно й несли дозор на дорозі. Все-таки вони були розбійниками, не можна ж їм було зовсім не грабувати.

Начальник Гаолін відразу оживився, схопився, виплюнув солому і крикнув:

Чудово! Ми давно не бралися за справу. Ходімо, подивимося!

Кілька людей без зайвих слів пішли за ним. Шуй Інь трохи подумала, поставила кухольку, відсунула одяг і пішла за ними.

Жінки побачили це і почали відмовляти:

- Пане Лі, ви ж людина. А то раптом почнеться бійка, і вони випадково поранять вас.

ви ж не вмієте битися. Не ризикуйте. Провідник і його люди впораються.

Але Шуй Інь лише махала рукою і закрилася в кущах разом з іншими.

У темряві багато людей тут погано бачили, але Шуй Інь була не такою. Вона регулярно їла печиво та рибу і добре бачила вночі. Вона безшумно слідувала за провідником і його людьми, а вони її зовсім не помітили.

Коли вони спустилися до підніжжя, всі погасли смолоскипи і підійшли до хлопця, який їх чекав. Він розповів їм, що бачив.

Зрадник подивився вниз, насупився і сказав:

- Це не багаті люди. Вони схожі на родичів військових.

- Як ти це зрозумів? — Питал хтось поруч.

Начальник звернув увагу на одяг кількох людей у загоні.

- Подивіться туди. Їхній одяг, взуття та головний убір — це форма військових дій. Я бачив таку раніше. Минулого року тут також проходив такий загін. У мене хороша пам'ять, я вам зараз розповім ... Ой! Пане Лі, звідки ти тут?

Він повернувся і побачив, що поруч з ним сидить пан Лі Інь.

Шуй Інь не відповіла. Вона уважно дивилася на одного юнака в загоні.

Це був Ван Шуе. Той самий чоловік, який зустрічався з Лайцзінь, забрав її і коли виникла небезпека, віддав її, ніби мовчазна річ. Шуй Інь думала, що він потрапив у полон до загарбників або вже загинув. Вона не сподівалась, що він живий і здоровий.

- Начальнике, ви збираєтеся напасти на цей загін? — запитала Шуй Інь.

Начальник не міг роздивитися її обличчя в темряві, але йому здалося, що у голосі цього тендітного вченого було чути шалену холодність.

Він почухав голову і з сумнівом сказав:

« Якщо ми чесні торговці, які не оббирають людей, то з’ясовуємо ситуацію і не чіпаємо їх. А з цими військовими зв'язуватися небезпечно, у них є зброя і ножі. Ми їх не переможемо, і в цих різних групах ми не розбираємося. Тому, крім загарбників, яких ми вбиваємо під час зустрічі, з іншими ми намагаємось не зв’язуватися.

Хоча той загін був невеликим і, схоже, везе з собою якісь речі, він зазвичай не чіпав таких людей. Така обережність дозволяла йому та його « розбійцям » вести спокійне життя.

Шуй Інь нічого більше не сказала. Вона тільки кивнула.

- Якщо так, повернемося на гору і відпочинемо.

Перед відходом вона ще раз поглянула на Ван Шуе в тому загоні. Її погляд був холодним і гострим.

https://literna.net/uk/books/115-aktrisa-potraplyaye-v-melodramu-strazhdannya-zaversheno

Previous chapterNext chapter