Publish
New releasesPopularFreeOngoing booksCompletedTranslationsIllustrationsFandomsNews
ЛітернаCatalog
BookmarksLibrarySign in
Літерна

Books and translations to read chapter by chapter. Publishing tools for authors and translators.

MastercardVisaGoogle PayPayoneer
PlatformAboutPrices and RatesPaymentRefundsContact
DocumentsUser AgreementPublic OfferPrivacy PolicyPublication Rules18+Contact support
19Registered users
Social links
TelegramPinterestThreads
© 2026 Літерна · IP geolocation by DB-IP
Палац позолочених клітин

Розділ 6.

0% of chapter read

Але він не розсердився.

— У минулому житті я мав іншу особистість, і пообіцяв Ван Цзіньхуа, що відплачу їй гроші, як тільки одужаю. Шлюб був удаватим, моїм справжнім наміром було залишитися в Дереві Лотаоса, щоб відновитися. Я не мав до неї жодних почуттів, і я ніколи її не торкався.

Минулого життя я й гадки не мала, що у нього і Деревні Лотоса такий зв'язок.

Це була одна з причин, чому я вірила в нестачесті Лі Юаньчжао.

Кожного разу, коли він щось робив для мене, я підсвідомо думала, що це не його справжні почуття, а лише маска.

Ця правда позбавила мене дар мови.

Голос Лі Юаньчжао був хрипким:

- Цей охоронець не був одним з моїх людей. Імператор посилав його перевіряти тебе багато разів, а я робив вигляд, що ти мені байдужа. Мої слова також були написані для того, щоб розвіяти страх імператора. Я боявся, що після мого відходу він почне тебе переслідувати. Я колись думав, що якщо зможу вилізти на трон раніше, то можу привести тебе до палацу. Але ти тоді сказала, що тобі байдуже. Моя любов, заколка, залишена мені матір'ю, владою і статусом... Все, що я міг тобі дати, тобі було байдуже. А як же гроші? У мене нічого не залишилося, це все, що у мене є.

Здається, я бачила багато різних версій Лі Юаньчжао.

Лі Юаньчжао, що вмирає, Лі Юраньйо, з яким я проводила щодня, і Лі Гуанджау, який повернувся та пішов.

Хоча кожна версія була різною, всі вони відповідали моїм сподіванням і дозволяли мені спокійно залишатися тверезими. Але Юаньчжао переді мною зруйнував усі мої упереджені уявлення про нього.

Ця його сторона вперше змусила мене відчути себе втраченою.

Його голос був щирим:

— Чжу Чаойнь, ти б довірилася мені хоч раз?

Я опустила очі і нічого не відповіла.

Здається, мені потрібен час, щоб все обміркувати.

***

Через сім днів у Шенцзіні відбулося свято ліхтарів.

Завдяки організації банку з нагоди народження прем'єр-міністра, справи Юньоан процвітали ще більше.

А я, несучи нещодавно розшитий золотий ліхтар, стояла на тому місці, про яке домовилася з Лі Юаньчжао.

Міст був повний пішоходів, кожен в масках і з різними ліхтарями.

Під мостом тисячі ліхтариків у формі лотоса відбивалися в озері, плаваючи і опускаючись разом з водою, як зірками, що падають із Чумацького Шляху.

У натовпі, який не хотів бачити туристів, з’явився лише один чоловік.

У руці він ніс пухкий, круглий і чарівний ліхтар у формі злитка, вишитий Юньшеан.

Але з якоїсь причини всі інші вишиті ліхтарі були розкуплені, крім мого улюбленого ліхтарика в формі слитка, який продався всього два або три рази, став найгіршим проданим товаром в партії.

Я хвилювалася.

Кілька днів тому раптово з'явився добросердий чоловік і скупив всі позосталі ліхтарці у формі слимаків.

Я відразу зрозуміла, хто це.

Високий чоловік в масці йшов швидким кроком, здавалося, у піднесеному настрої.

Він злегка зупинився поруч зі мною, але потім зробив вигляд, що йде далі.

Я зробила вигляд, що не впізнаю його, спокійно перевівши погляд у інший бік.

І точно.

Чи Юаньчжао знову подивився мені в обличчя.

Походячи кілька разів взад-вперед, він помітив мою непереможність і, не в силах стриматися, поспішно зняв маску.

- Ти мене дійсно не впізнала?

Він злегка нахмурився.

Я мало не розсміялася, але серйозно кивнула.

Лі Юаньчжау був приголомшений, але швидко взяв себе в руки:

— Все в порядке. Я дам тобі інший шанс наступного року. Якщо ти не впізнаєш мене наступного року, то через рік, і ще за рік. Таким чином, рік за роком ти врешті-решт мене дізнаєшся.

Його очі розслабилися, сповнені очікування.

- Про що ти хотіла зі мною поговорити?

Я знала, що він чекає.

Я також зняла маску кролика.

Рука, яка стискала ліхтарний стовп, стала міцнішою.

— Лі Юаньчжао, я все обдумала. Мушу визнати, у нас раніше було багато непорозумінь, але якщо ти готовий все прояснити, є речі, які я не хочу від тебе приховувати. Я не відчуваю до тебе нічого поганого, у мене були почуття до вас і я не боюся знову тобі довіряти.

Його очі та брови засяяли від радості.

Я зітхнула і продовжила:

— Але в мене є й інші справи, якими я хочу займатися. Якщо ціна за те, щоб бути з тобою, - це відмова від Юньшеан і свободи, я думаю, мені не зможу цього зробити. Дев’ятифутові палаци, імператорська родина. Все це буде кайданами, що знущають мене. Ті дні, звичайно, будуть багатші, але я не буду щасливішим, ніж зараз. Я все ще віддаю перевагу бути маленькою жадібною до грошей дівчиною, возитися зі своєю улюбленою золотим ниткою. Як тільки я зароблю більше грошей, я буду займатися тим, що мені подобається. Або ж, коли у мене буде вільний час, я піду помилуватися красою природи. У глибині душі я знаю, що це життя, яке я дійсно хочу. Лі Юаньчжао, прости мене.

Ці слова допомогли мені відчути величезний тягар з плечей. Я поклонилася і повернулася, щоб піти.

Раптом чоловік позаду мене схопив і притягнув у свої обійми.

Іншим рукою він підвів мою маску і пильно подивився на мене.

— У шлюбі укладено, союз складається. Ми молилися до неба й землі в гірському храмі у селі Тароса.

Пальці Лі Юаньчжао торкнулися моїх губ.

Потім мене окутав теплий поцілунок.

— Якщо ти не хочеш йти до палацу, то забудь про це. Я знайду спосіб. Але, Чжу Чаойнь, не думай, що ти зможеш мене налякати.

З наближенням Нового року Юншеан відкрив свій третій філіал у столиці.

Я не могла справитися з усім самотужки, тому призначила це двом іншим служницям.

Того дня Шенцзин був повністю вкритий снігом.

Після нашої розмови Лі Юаньчжао здавався ще більш розкутим.

Кожного разу, коли у нього був вільний час, він приходив до мене.

Він сказав, що якщо я не хочу йти до палацу, він прийде до мене.

Такий був його план.

Насправді він багато знав про мене. Кожного разу, коли приходив до мене, приносив мені коштовності і гроші.

Це був не мій колишній чоловік.

Це, очевидно, був бог багатства, який він дав йому в дар!

Як тільки я його побачила, я озирнулася і за допомогою моменту, коли один із спостерігачів відвернувся, втягла його до будинку:

- Ти зайшов з подвір'я, так? Не заходь спереду. Якщо хтось дізнається в тобі Імператора, він точно злякається і втече. Якщо ти заважатимеш моїм діям, я навіть собачу нору тобі не відкрию, не кажучи вже про заднє подвір'я.

https://literna.net/uk/books/106-palats-pozolochenikh-klitin

Previous chapterNext chapter