Publish
New releasesPopularFreeOngoing booksCompletedTranslationsIllustrationsFandomsNews
ЛітернаCatalog
BookmarksLibrarySign in
Літерна

Books and translations to read chapter by chapter. Publishing tools for authors and translators.

MastercardVisaGoogle PayPayoneer
PlatformAboutPrices and RatesPaymentRefundsContact
DocumentsUser AgreementPublic OfferPrivacy PolicyPublication Rules18+Contact support
19Registered users
Social links
TelegramPinterestThreads
© 2026 Літерна · IP geolocation by DB-IP
Чи чуєш ти мене? [Завершено]

Розділ 90,3. S in my heart

0% of chapter read

— Не так давно Лінь Вейся нервово оббилася губами.

Він покрутив у долоні пачку, подивився на марку і повільно вимовив:

— Які взагалі куриш?

- Спочатку ти докучала мені "Мальборо" і купила собі "Ессе", але вони виглядали без смаку, надто легкими. Деякий час курила "Нанкін" і потім перейшла на ці м'ятні з капсулами... — Линь Вэйся говорила все тихіше.

Бань Шен сердито посміхнувся, пильно подивився на неї і виніс вердикт:

- А ти ще та дикунка.

Марок перепробувала багато разів. Бань Шен відвернув від неї погляд, відступив, розгорнувся і пішов - явно розсерджений.

Лін Вейся миттєво схопила його за підол:

— Я винна.

- Почекай мене, підемо разом.

— Тут так темно, я нічого не бачу.

Лін Вейся, наполовину кокетниця, напів прикидаючись безпорадною, вчепилася у руку Бань Шена і всю дорогу заспокоювала його, поки вираз обличчя не стало трохи м'якшим.

— Я поважаю твій вибір і не буду тобі заважати, - Бань Шен нахилив голову, дивлячись на нього серйозно, -- але не кури багато, не звикай.

Не будь такою, якою він був колись.

я просто не курю. Повір мені! — Лін Вейся підняла руки на знак капітуляції.

Повернувшись додому, вони з’їли разом по порції лапші і пішли митися. Лін Вейся була першою, а коли вийшла, їй ще треба було доробити презентацію. Вона дещо витерла напітні вологою волосся і сіла в кабінеті стукати по клавішах.

На початку травня вже було тепло. Бань Шен вийшов з душі в одних штанах і побачив Лінь Вейся у білому шовковому плаття на брухті. Волосся її звисали, капаючи водою, спина намокла, і краплі сходили по вигину хребта, залишаючи простор для фантазій.

Вона так зосереджувалась на тому, що одна колодка зісковзнула з голови тонкої блідої руки і відчинила половину персикового грудей — це була спокуслива картина.

Погляд чоловіка потемнів, потяг в очах стало важко стримувати, кадик зачесався, він довго дивився на це видовище.

Коли останні рядки були готові, Лінь Вейся полегшено зітхнула і хотіла зайнятися перевіркою, як раптом ззаду навалилася широка груди, холодний захоплення стиснув її підборіддя і розвернув обличчя до себе.

Гарячі губи накрили її. Лінь Вейся здригнулася, ліктем вперлась у його груди, намагаючись відштовхнути, нахмурилася:

- Ти що робиш?

— Люблю тебе, - Бенй Шен подивився на неї, його кадик здригнувся.

З кожним дотиком він шепотів: « Сяючись», а потім розповідав про те, як виживав за кордоном всі ці роки — тільки руками і однією фотографією.

Не встигла вона відповісти, як його губи знову накрили її. Лінь Вейся лежала на прохолодному столі, він втягнув її мову, переплітаючи зі своїм диханням тісно і тяло у поцілунку ...

***

Лін Вейся як смирний кошеня лежала у нього на грудях, він на руках відніс її з кабінету до спальні.

При тьмяному світлі вони лежали кожен на своїй стороні ліжка. Лінь Вейся, виснажена, втупилася у стелю.

Вона доторкнулася до чоловіка, який стояв поруч. Він сидів на краю ліжка, волосся злегка розчеплене, вії вологі. Він закурив, прикриваючи вогонь долонею, оранжево-червоне світло осяяв його різкі риси. Струйка диму вирвалася з тонких губ на його оголеному обличчі, а мускулистий прес чітко вирізнявся.

Як сцена злочину.

— Дай спробувати, який смак у такого диму.

Ліній Вейся нависла над ним, вихопила сигарету і затягнулась. Бань Шен лежав, піднявши брову і запитав:

— Який на смак?

- Хочеш дізнатися? — Линь Вэйсь игриво подняла брови.

Бань Шен недбало посміхнувся, простяг руку, щоб забрати сигарету, але Лінь Вейся раптом нахилилася, ніби збираючись поцілувати його.

Чоловік інстинктивно відповів, його широка долоня лягає їй на бліду шию, і в цей момент між їхніми губами перейшов їдний тютюновий дим.

Він підняв очі і зустрів її хиткий погляд - Лінь Вейся явно кидала йому виклик.

- Ще хочеш продовжити? — запитав він.

Бань Шен ливком притягнув її до себе, перевернув і навалився зверху, і жодні благання Лінь Вейся не допомагали.

Лінь Вейся була виснажена і гірко жаліла, що дражнила Банль Шена. Коли дихання збилося, вона згадала щось, вчепилася у його руку, залишаючи червоні сліди від нігтів, і зі ревнивою ноткою запитала:

— Постой, цей англійський напис у тебе біля серця. Що він означає? Хто цей S?

Бань Шен посміхнувся, нахилився і прибрав прядь волосся з її обличчя, але не відповів. Іноді він не знав, чи хвалити Лінь Вейся за красу, тобто вважати її нерозумною.

— S... Чи це Лі Шенжань? — запитала Лінь Вэйся.

Вираз обличчя Бань Шена, яке було розслабленим і задоволеним, раптом змінився. Почувши ім'я Лі Шенжань, він згадав про те, що трапилося минулого тижня, його обличчя помаранчело, в очах мігнуло відразу:

— Нет уж.

- Тоді що ж? - Голос Лінь Вэйсь охрип.

Рітм був порушений, Бань Шену доводилося стримуватися з важкою працею, але він все ж подивився на неї і, зітхнувши, сказав:

— S - це summer, літо. Набив в Америці на першому курсі.

У нього було три татуювання: чорна лілія на кісточці - про маму, і ще дві пов'язані з Лін Вейся: одна на ключці та ця напис у серці.

Серце переповнилося. Лін Вейся відчувала, як в душу немов постійно ллється мед, його так багато, що він ось-ось вильиться назовні.

Бань Шен - її.

Дивлячись на цього чоловіка, Лінь Вейся думала про це.

Іноді вона була неважливою, а іноді співображала дуже швидко. Вона вказала на три пірсингу його ключиці і запитала:

- Ти зробив пірсинг відразу після екзаменів?

— Так, — відповів Бань Шен неохотним тоном.

Коли вони зустрілися в Філадельфії, Бань Шен застелив блискавку до самого горла, а під час нової зустрічі зняв пірсинг.

- Чому? — запитала Лінь Вэйся.

— Тоді мені було соромно - перша любов кинула, і в неї, я підозрював, був інший, — відповів Бенй Шен з тугою у голосі.

Лінь Вейся підняла руки у благанні, але на душі стало легко. Усі турботи, непевність і образи накопичилися в час возз’єднання. У її очах мигнула іскорка самовдоволеності:

— О, Бань Шен, ти так мене любиш.

Зустрівши її погляд, Бенль Шен здався і серйозно відповів:

— Так, дуже люблю.

https://literna.net/uk/books/105-chi-chuyesh-ti-mene-zaversheno

Previous chapterNext chapter