Джов Дзюньвень безпорадно зітхнула: «Ю Жубін, я серйозно».
Хоча розмова з Ю Жубін про життя здавалася нерозумною, вона вірила, що якщо Ю Жубін буде серйозною, вона зможе дати їй корисну пораду.
Ю Жубін, хоч і виглядала легковажною та ненадійною, насправді була надзвичайно надійною людиною.
Джов Дзюньвень бачила, як вона давала поради іншим стажерам; це створювало дивне відчуття відстороненості. В ній була невловима додаткова врівноваженість, і світло в її очах було серйозним і терплячим — вона була абсолютно як справжній досвідчений ідол-наставник з доброзичливим ставленням.
Крім того, вона була тією, кого колись любив Цьов Юньлі, тому мала абсолютне право говорити про це. Ось чому Джов Дзюньвень вирішила звернутися до неї за порадою, а не залишатися наодинці зі своїми важкими думками.
Проте Ю Жубін запитала у відповідь: «Звідки ти знаєш, що я не говорю серйозно?»
Джов Дзюньвень завагалася, злегка підняла очі, і її розгублений погляд раптом зустрівся з її чистими, ясними очима.
Ю Жубін засунула обидві руки назад у теплі кишені свого одягу і, набравшись тепла, ствердно сказала: «Я теж говорю серйозно».
«Займатися смердючим чоловіком не зробить тебе щасливою, тоді навіщо ти це?»
Джов Дзюньвень знехотя насупила брови і ввічливо попросила: «Ми можемо замінити слово? Не використовуй... "займатися"?»
Слово «займатися» звучало надто прямолінійно, і їй завжди здавалося, що вона має брудні думки про пана Цьов.
«Гаразд», — Ю Жубін байдуже знизала плечима. Враховуючи чесний характер Джов Дзюньвень, вона, мабуть, не звикла до такої лексики, тому Ю Жубін делікатно перефразувала: «Якщо любов до нього не приносить тобі радості, то чому ти продовжуєш любити його?»
Чому людина закохується в іншу людину? Хіба не тому, що це почуття приносить їй задоволення?
Якщо любов до когось не приносить жодної солодкості, а лише суцільну гіркоту, то чому потрібно продовжувати любити?
Хіба життєвих страждань недостатньо?
Ю Жубін з упевненістю сказала: «У мене не було стосунків, я самотня з народження. Але я розумію одне: любов має бути прекрасним почуттям. Вона повинна дарувати тобі затишок, бути як сонце та веселка після дощу — те, що приносить радість».
«Любов не обов'язково має бути абсолютно солодкою, вона може бути помірно солодкою або ледь солодкою, але вона точно не буде зовсім несолодкою».
«Якщо почуття приносить лише гіркоту і страждання, це вже не любов, а справжня мука».
Ю Жубін подивилася на заглиблену в думки дівчину і лагідно поклала руку їй на м'яке волосся, ніжним тоном старшої сестри сказавши: «Якщо ти розгублена і вагаєшся, то згадай, чому ти вперше полюбила Цьов Юньлі, чи дійсно він того вартий, і чи робить тебе щасливою любов до нього».
Ю Жубін легенько погладила її по голові: «Якщо відповідь на все — "ні", тоді просто рішуче відпусти його. Світ великий, і ти не зобов'язана вибирати тільки Цьов Юньлі. Не обмежуй себе».
Завдяки її наполегливим і доброзичливим словам, Джов Дзюньвень почала згадувати, що спонукало її до Цьов Юньлі на початку.
Коли вона вперше прийшла до «Фентін», Цьов Юньлі ще не брав активної участі в управлінні разом з Цьов Хайніном, а лише зрідка заходив. Саме за ці кілька зустрічей вона відчула до нього симпатію.
Здалеку, потайки, вона неконтрольовано закохалася в нього.
Коли вона вперше побачила його, її вразила його краса, а вже потім вона почала таємно відчувати до нього симпатію.
Їй подобалося, як він сидить у кафе, спокійно п'ючи каву; подобалося, як він тихо спостерігав за людьми; і подобалася його вірність, з якою він відкидав інших заради свого кохання.
Те почуття було справжнім і глибоким. Воно зігрівало її серце, коли вона згадувала його, і вона була готова продовжувати таємно кохати його, навіть знаючи, що між ними немає майбутнього.
А не так, як зараз — це почуття приносило їй лише смуток і нескінченні сумніви.
Ця любов була зруйнована і розбита того дня разом з образом Цьов Юньлі у її свідомості.
Вона більше не могла отримати жодної радості від цього «кохання».
У неї настало прозріння, і вона нарешті знайшла відповідь, яку шукала всі ці дні.
Вона відчула миттєве полегшення, а в її очах загорівся інший блиск. Вона, сповнена вдячності, нахилилася і вклонилася Ю Жубін: «Я знаю, що мені робити. Дякую тобі, Ю Жубін».
Якщо це не робить тебе щасливою, потрібно відпустити це без жалю.
У неї є не лише цей вибір. У гіршому разі, вона нікого не любитиме, а просто добре любитиме своїх фанатів.
Ю Жубін миттєво засунула руки в кишені і жартівливо сказала: «Велика милість не потребує подяк. Ти негайно переходиш до "Хваяо"?»
Джов Дзюньвень: «......»
Варто визнати, її вміння скористатися моментом справді вражає.
Почуття вдячності Джов Дзюньвень миттєво зникло, і вона зніяковіло запитала: «......Невже президентка Тан справді настільки хороша?» Настільки, щоб ти безперервно вихваляла її та «Хваяо»?
Ю Жубін радісно відповіла: «Звісно добра, наша Сяо Тан — найкраща в світі!» І додала безліч найпишніших комплементів.
Джов Дзюньвень ухилилася від відповіді, натомість сказавши: «Перехід до "Хваяо" неможливий».
Вона була дуже талановита, у «Фентін» до неї добре ставилися, і вона була пріоритетним об'єктом для просування. «Фентін» не вчинив з нею несправедливо, а з її чесним характером було абсолютно неможливо розірвати контракт і перейти до іншої компанії.
Якщо і змінювати компанію, то лише після закінчення п'ятирічного контракту.
Ю Жубін, побачивши, що вона така непоступлива, відразу закотила свої товсті рукави і почала озиратися, ніби щось шукаючи.
Джов Дзюньвень: «Що ти шукаєш?»
Ю Жубін: «Палицю».
Джов Дзюньвень: «Навіщо палиця?»
Ю Жубін: «Щоб оглушити тебе і затягнути до "Хваяо"».
Чесна Джов Дзюньвень, почувши це, насупила брови: «Те, що ти говориш, це порушення закону і порядку».
«Яке порушення закону, не розмовляй дурницями! — Ю Жубін праведно відповіла: — Я лише говорю про це, а не збираюся це здійснювати. Це можна вважати максимум "словесним шаманізмом" на межі порушення закону!»
Джов Дзюньвень: «......»
Що це за шаманізм такий!
Джов Дзюньвень: «Але ж ваша президентка Тан не схвалює людей, які не дотримуються контрактної етики, чи не так?»
Вона також бачила той прямий ефір Тан Ханьцьов і досі пам'ятала, що Тан Ханьцьов сказала, що не любить людей, які не дотримуються контрактів.
Якщо вона зараз розірве контракт з «Фентін» і перейде до «Хваяо», хіба вона не буде людиною без контрактної етики? Хіба це не означає, що Тан Ханьцьов буде її зневажати?
Ю Жубін здригнулася.
Ох, точно, вона забула, що у нашої Сяо Тан тепер образ людини «не любить людей без контрактної етики»!
Проте, вона вирішила, що така позиція характерна для всіх керівників. Вона була впевнена, що жоден бос не буде схвалювати артистів, які постійно розірвуть контракти. Адже той, хто наважився розірвати контракт з попереднім роботодавцем, зробить те саме і з новим.
Ю Жубін з заклопотаністю потерла лоб: Ох, переманювати людей з інших компаній — це така проблема! Тань Сі і Чи Нвань — от хто молодці.
Джов Дзюньвень, закінчивши свої слова, пильно подивилася на неї і напівжартома запитала: «Тоді, виходячи з цього, який у тебе був справжній намір, коли ти пропонувала мені негайно перейти до "Хваяо"?»
Ю Жубін блискавично відреагувала: «Гм? Я пропонувала тобі прийти негайно? Я чітко сказала, що ти повинна прийти одразу, як закінчиться твій контракт з "Фентін" через п'ять років?»
Джов Дзюньвень: «???»
Хіба вона щойно так сказала???
Хіба вона не сказала «Велика милість не потребує подяк, ти негайно приходь до "Хваяо"»?
Джов Дзюньвень здивовано подивилася на неї: «Ти щойно говорила так багато?»
Ю Жубін з незворушним виглядом: «Я використовувала еліпсис, що не так?»
Джов Дзюньвень вражено: «Еліпсис?»
Ю Жубін безсоромно почала щось вигадувати: «Звісно, це скорочене речення з класичної китайської мови зі старшої школи! Ти що, не вчилася? Що з тобою таке, молода дівчино, ти пропускала уроки?»
Троль: Ти (через п'ять років, коли закінчиться контракт з «Фентін», то) негайно приходь до «Хваяо». Хіба є проблема в тому, що слова в дужках пропущені?
«......» Джов Дзюньвень, яка не володіла майстерністю суперечок, програла перед таким практичним тролем, програвши вщент.
Ю Жубін задоволено поплескала її по плечу: «Отже, домовилися! Ти обов'язково прийдеш до "Хваяо" через п'ять років».
Джов Дзюньвень здивовано запитала: «...... Але я не давала згоди?»
Ю Жубін: «Гей, дай руку».
Джов Дзюньвень збентежено простягла руку. Ю Жубін дістала яскраво упаковану цукерку, поклала її їй на долоню, потім натиснула своєю долонею на її тильну сторону руки, стиснувши її в кулак, щоб вона міцно утримувала цукерку: «Гаразд, ти погодилася».
Джов Дзюньвень: «?»
Ю Жубін міцно обхопила її кулак і безсоромно заявила: «Це купила наша пані Тан. Якщо ти взяла її цукерку, ти її людина. Тобі не втекти».
Джов Дзюньвень: «......»
В результаті увага Джов Дзюньвень повністю змістилася. Вона заперечно запитала: «Чому ваша президентка Тан купує тобі цукерки? Забагато солодощів псує фігуру».
Вони ж айдоли, і контроль за фігурою — це дуже важлива річ.
Ю Жубін: «Не говори дурниць».
Джов Дзюньвень: «Я не...»
Ю Жубін впевнено заявила: «Коли ти бачила, щоб у троля-сперечальника були проблеми з фігурою!»
Джов Дзюньвень: «......»
Я справді розмовляю з адекватною людиною?
Ні, я справді розмовляю з людиною взагалі?
...
Раптова поломка ліфта змусила Тан Ханьцьов мати незапланований вільний час. Зіткнувшись із Янь Лі, який мав певні наміри, вона виявила ознаки нетерпіння, підійшла і натиснула кнопку екстреного виклику. Відділ обслуговування швидко відповів і вже мчав на високій швидкості, щоб усунути несправність ліфта.
Тан Ханьцьов відступила на кілька кроків, сперлася на сріблястий поручень і почала розглядати краєвид за ліфтом від нудьги.
На щастя, ліфт у «Хваяо» був оглядовим. Яскраве світло ззовні проникало крізь прозорі стіни кабіни, освітлюючи тісний простір і не дозволяючи їм залишитися в темряві.
Але Янь Лі ненавидів панорамний ліфт.
Якби ліфт був закритим, то щойно він зупинився б і настала б темрява, він міг би «проявити героїзм», природно захищаючи цю тендітну жінку, і завдяки обставинам між ними міг би розпочатися роман.
Хоча це не було його первісною метою, і він не планував раптової поломки ліфта, усе це виглядало як доля — ніби Небеса хочуть звести його з Тан Ханьцьов.
Він не міг заперечувати, що його потяг до Тан Ханьцьов був щирим, і історія про «перше кохання» була лише приводом для розмови.
Тому що Тан Ханьцьов була надзвичайно красива — настільки, що люди охоче ставали її відданими прихильниками, незалежно від чесності засобів і характеру відносин.
Навіть якби Тан Ханьцьов запропонувала йому утримувати його, він би зовсім не заперечував.
Він набрався сміливості і збирався продовжити тему про своє перше кохання.
Проте Тан Ханьцьов випередила його, поставивши запитання, якого він зовсім не очікував:
«Ви бачили Цьов Юньлі?»
------(Перекладач має що сказати)------
Дуже відомий прийом троля-сперечальника — еліпсис)