Публиковаться
НовинкиПопулярноеБесплатноКниги в процессеЗавершённыеПереводыИллюстрацииФэндомыНовости
ЛітернаКаталог
ЗакладкиБиблиотекаВойти
Літерна

Книги и переводы для чтения по главам. Публикация произведений для авторов и переводчиков.

MastercardVisaGoogle PayPayoneer
ПлатформаО платформеЦены и тарифыОплатаВозвратыКонтакты
ДокументыПользовательское соглашениеПубличная офертаПолитика конфиденциальностиПравила публикации18+Написать в поддержку
19Зарегистрированных пользователей
Социальные сети
TelegramPinterestThreads
© 2026 Літерна · IP-геолокация от DB-IP
Фіналом лиходійки може бути тільки смерть

Частина 28

Прочитано 0% главы

Коли я виходила з палацу сонця, щось раптово почало падати.

- Хм?

Зупинившись, я подивилася вгору. І не повірила очам.

"Золото?"

Золоті пластинки, віртуозно перетворені на пелюстки, падали з неба. Я трохи здивувалася, але це не було для мене дивною картиною.

Мені пригадалися пелюстки троянд, які літали протягом всієї церемонії досконалого літа і магі сім'ї герцогів.

Коли я витягнула руку в повітря, золотий лептик параболою спланував на мою долоню.

- Він чарівний?

Я з усмішкою уважно вдивлялася у нього.

- Це справжнє золото.

Упевнений голос дозволив мені сумніватися. Я підняла голову і здивовано розкрила очі.

- Маркиз!

Маг, одягнений в темно-синіше, під колір його очей, підійшов до мене з слабкою посмішкою.

Я вперше бачила його з тих пір, як ми вийшли із дзеркала правди.

Мені повідомили, що він був ув'язнений за таємні візити Імператорського палацу і покриття магічних сил.

Кілька разів я просила кронпринца відпустити його, але кожен раз у відповідь отримувала неочікуване "Після допиту".

- Давно не бачилися, леді.

Зупинившись переді мною, він швидко вклонився.

'Він весь цей час був замкнений в магічному колі.'

Його замкнули в імператорському палаці, як тільки він вийшов, і його положення все ще не подавали ознак поліпшення.

Дивлячись на його бліде обличчя, я з тривогою запитала:

- Ви звільнені з-під вартовi?

- Так. Після святкування я піду додому.

'Виходить, тебе до цих пір тримали десь в Імператорському палаці ...'

Він приховував те, що був чаклуном. Але не від мене.

Але коли я подивилася на руку, яку тримала тоді, і згадала розлючені очі принца - спадкоємця, мені стало не по собі.

Я відчувала вину і схилила голову.

- Простите. Ви тільки викинулися з магічного кола, але через мене...

- Не кажіть так. Я був звільнений завдяки леді.

Коли він усміхнувся, я відчула полегшення.

Я знову майже не піднімала на нього очей.

- Вам більше нічого не робили... Правда? Ваше обличчя виглядає нездорово.

- На щастя, тортури були не такими жорстокими.

- Що? П-підробки?

Я була приголомшена, коли розкривала свій рот. Маг розсміявся з мене.

- Ха-ха, це жарт.

Я зависла.

Каллісто міг це влаштувати, так що це зовсім не звучало як жарт.

- Це правда. Замість цього мене змусили використовувати величезну кількість мани для широко розповсюдженої магії "чека", - додав він сміється голосом, дивлячись на моє все ще серйозне обличчя.

Зрештою я подивилася на нього, а потім на золоті пелюстки в небі.

- Так це робить маркиз?

Він злегка кивнув і сказав:

Тисячі золотих пелюсток треба контролювати магією, тому мало хто може застосувати це на практиці.

Він пишався собою і зовсім не виглядав жалюгідним. Я раптом усвідомила, що він чудовий чарівник.

Здивований, я зрозуміла, що він повністю розкрив свої сильні і слабкі сторони Каллісто.

- Але... Чи ви можете це робити?

- Хоча я давно ховаюся навіть від близьких людей, це нелегко...

- ...

- Його Величність пообіцяв поліпшити ставлення до самотніх чарівників і всіх тих, хто має магічні здібності.

- Це буде непросто.

Це були хороші новини, але Каллісто, який ненавидить Вінтера, не міг зробити нічого доброго. Я з сумнівом усміхнулася, і Вінтер знову розсміявся.

Після чого зізнався:

- Я присягнувся у вірності Імператорському палаці.

- У вірності?

- Так. У певному розумінні це угода з Імператорським палацом.

- Тоді...

- Але він сказав, що змусить мене працювати.

- ...

- Заздалегідь дякую за те, що ви найняли мене. Дякую.

Він ще сміявся, але мені вже було його трохи шкода.

'Тебя зловили...'

Однак я не запитувала себе, чи все гаразд. Тому що він дійсно виглядав краще.

Його обличчя було втомленим, але більш спокійним, ніж раніше.

На мою думку, він дуже відрізнявся від колишнього скутого себе.

- ...Це добре, маркиз, - щиро сказала я.

І подивилась на небо, з котрого падали золоті пластинки.

Мені було дивно від того, що вони були справжніми.

'Він постійно робив вигляд, що не хоче цим займатися, і мріє, щоб це швидше закінчилося ...'

Як виявилося, він насправді готувався більше всіх.

Б'юся об заклад, що причиною дощу з золота імператорського палацу стала необхідність звільнення від клейма "імператора, який здійснив революцію".

Крім того, це демонстрація про те, що імперія набагато сильніша і багатша, ніж раніше. Дивлячись на цю блискучу коронацію, я зрозуміла, наскільки серйозним був Каллісто в головному залі.

'Ха ...'

Був час, коли останній імператор був живий...

Маркіс задумався, стоячи поруч зі мною в небо.

- Його Величність, мабуть вже почав прохід.

І раптом заговорив, піднявши голову.

- Ви коли-небудь бачили церемонію коронації в імперії?

- Ні. Ніколи.

- Наскільки я пам'ятаю, я тоді був дитиною. Того дня літали не золоті пелюстки, а квіти келендули, створені магією.

Він простягнув руку, схопив золотий лептесток, як і я, і дав мені. Потім, похитаний і спитав:

- Ви б хотіли піти і подивитися разом?

- На церемонію?

- Так.

- Мені сказали не йти, тому що це небезпечно...

- Аристократи теж змішуються з простолюдинами, щоб подивитися на гарну церемонію. У нас мало шансів побачити Його Величність в звичайний день.

Хоча ми давно не бачилися, слова Вінтера були дещо різкими. Я намагалась відмовитися і згадала про свою розкішну сукню.

- Це буде трохи складно.

Я усміхнулася, вдаючи, що не розчарована.

Я не шукала уваги і, крім того, не була впевнена, що сяюче плаття з відкритими плечима можна приховати в натовпі.

Це було тоді.

- То як щодо цього?

Щелк-!

Вінтер клацнув пальцями.

У той же час моє тіло з шорхом обвела якась тканина.

Я згадала про чорну мантію, яка раптово з’явилася на суходолі.

'Здивовано.'

Я була приголомшена, озирнувшись і подивившись на мага.

Якби все було так само, як раніше, я б засумнівалася, чи можу так просто піти.

Я зрозуміла, що він повністю розкрив свої магічні здібності людям на подвір'ї Сонця.

- Цього достатньо, щоб подивитися на церемонію, вірно?

- Дякую.

Я подякувала йому, натягуючи каптур на голову.

- Тоді не будемо затримуватися.

Він простягнув руку до мене для переміщення.

Я схопила його долоню. І перед очима все миттєво побіліло.

✔

Перевод: Mirasa

Дякую за читання!

https://literna.net/uk/books/258-finalom-likhodii-ki-mozhe-buti-tilki-smert

Предыдущая главаСледующая глава