Алевелла: перш за все, давайте сховаємо мого молодшого брата/Презенті, і складімо нашого наймолодшого братика.
Глава 7. Система штрафів Академії-інтерната
Частина 6
***
Після того як рішення про мене було прийнято, найбільше втішилася Філія.
— Кайла, Кайла!
Філія кинулася до мене, перекрикуючи моє ім’я.
— Я так рада. Я дуже хвилювалася!
Філія, яка обійняла мене з очей і плачем, дуже важко пережила нещодавні події.
Навіть якщо мене покарають, у мене відрахують лише три окуляри.
— Все равно! Моє серце дуже билося всі ці дні, я не знала, що з тобою буде.
За нею пішли Айріс і Маріанн з класу А.
- Я така рада, що не ти постраждала. Я хвилювалася.
- Всі студенти в Академії зараз говорять про тебе.
— Но, Кайла, ты в порядке? Ці події якось вплинуть на тебе коли ти дебютируєш в суспільстві?
— Тобі дуже пощастило, що тебе не покарали, — сказала Айріс.
- Чому?
- Студенти-ристократи бояться тебе.
Я була трохи збентежена. Це був несподіваний факт. Чесно кажучи, я навіть не могла згадати що сталося з середини бою, тому що трохи втратила тверезість розуму. Я зрозуміла, що зробила щось божевільне від надміру емоцій, але коли я прийшла в себе, то вже писала листа з вибаченнями у шкільному офісі. Тому я могла зрозуміти такі реакції.
- Якщо подивитися на це з боку... Незабаром ви будете відомі як фанатка, що друкує чоловіків до напівсмерті в соціальних колах.
Маріанна говорила спокійно. Наче в цьому не було нічого особливого.
— Кайла, тобі не важко буде вийти заміж?
Сказала Філія зі сльозами. Айріс теж допомагала. Я вже була заручена, але розірвала поручину, плюс до цього стала причетна в подібній ситуації.
ти повинна бути готова втратити свою репутацію серед високопоставлених вельмож. На весіллі все буде не так добре.
Коли я побачила своїх друзів, які були занепокоєні моїм шлюбом, то зрозуміла, що це не мій світ. Звичайно, навіть у світі, в якому я живу, я не люблю жорстоких людей, які забивають когось до смерті. Але репутація тут була не так вже й хороша. Ти займеш її, так і втратиш.
Але навіть у цьому випадку я ні про що не шкодую. Я не хотіла виходити заміж ні за кого на світі, не тільки за Рітауса.
Усі персонажі чоловічої статі, крім батька, хотіли мого молодшого брата Франца. Від самого народження ДНК матиме приховане значення: "Ціх (?) клітин, створених автором.
Навіщо мені виходити заміж і жити в такому світі? Я не знаю, коли мій чоловік зверне свій погляд на мого брата.
Відтепер я житиму сама, а коли зістаріюся, мій наступник стане одним із дітей мого двоюрідного брата. Я думала про це досить безтурботно.
***
- Ця дівчина, та жінка. Кайла Веста.
— А, жінка, яка перетворила Ніколаса на криваве чучело.
- Тихіше, тихше. У неї хороший слух.
Студенти чоловічої статі, які, здавалося, були в тому ж третьому класі дзижчали. З часу моєї боротьби з Ніколасом Чіардом було багато різних поглядів на мене в Академії-інтернаті. Але в цьому не було нічого поганого. Дуель мала і позитивні наслідки.
Деякі студенти сказали, що вони були упереджені, а потім змінили свою думку. Спочатку вони думали, що я запасний парашут замість слабкого брата для сім’ї Веста.
Не минуло й декількох місяців з тих пір, як я тримала меч, але я вже збиралася стати лицарем. Це була абсурдна історія, яку хтось чув. Зокрема, ця історія була розказана тими, хто був незадоволений, що наступним командиром Рацарей-Хранителя стане людина, яка покладається тільки на силу духовного меча Шует. Якби я була майстерем Шует, історія була б зовсім іншою, але це було не так.
- Ви не виглядаєте як звичайна аристократка.
— Чесно кажучи, я вас неправильно зрозуміла. Але тепер я знаю. Кайла Веста зробить все, що захоче.
Зі мною розмовляв Ліліт, Лавіан і Серена, студенти їхнього класу лицарів, з якими я ніколи не був близьким. Це були студенти, які ніколи раніше не розмовляли зі мною.
— Чесно кажучи, я була шокована тим, що ви втратили розум і зробили з Ніколасом... Я мушу визнати це.
- Може бути студенти чоловічої статі в класі лицарів також вважають.
Одним словом, всі пошкодили, що я божевільна жінка, до якої не слід торкатися? Очевидно, після цього випадку натовп більше не наближався до мене. Неначе вони навіть не хотіли дивитися на мене, то не дивилися в мою сторону, хоч би що я їх бачила. Можливо, завдяки відсутності Ніколаса світ нарешті прийшов.
Крім того, всі сподівалися, що мені знизять дисциплінарні бали через насильство. Однак мій рахунок залишився незмінним і я навіть не отримала жодних дисциплін, тому виглядала приголомшеною.
Перш ніж подати заявку на дуель, я уважно прочитала підручник з шкільних правил. Очевидно, жорстокість у бійці мусила бути покарана триочковим відніманням. Однак, не було жодного натяку на насильницький випадок під час бою або про те, чи противник був поранений.
Наскільки недобра була система, що коли Франца вдарили, вони взагалі не були дисципліновані. Це тому, що дії Ніколаса віднесли до «травми під час гри». Звичайно, це було пов’язано з сильним впливом Маркіза Чіарда, сім'ї Ніколаса.
Тому я подала заявку на дуель з духом азартної гри. Навіть якби я зазнала невдачі, то отримала б лише -3 окуляра. Це було краще, ніж отримати 30-балабальний відрахування за використання Шует.
- Мене цікавить зброя, яка принесла Кайла. Що це за камінь в зброярні? Він яскраво сяяв.
Запитала Серена, студентка 4-го курсу в рицарському класі. Усі цікавилися блискучим каменем, який знищив меч Ніколаса.
- Це діамант.
Очі трьох студенток розширилися від моїх слів.
- Ви хочете сказати, що використовували необроблений діамант?
— Я замовила те, що не можна використовувати в якості прикрас.
— Ух ти, Кайла дійсно добре підготувалася.
Лавіан із захопленням подивилася на мене. Я була трохи збентежена. Насправді я приготувала ще дещо. Живіт і голень були захищені сталевими пластинами та прикритий одягом і чоботями. Навіть якщо б це не спрацює на Ніколасі, після того як я лягала його, це все одно дало колоду. Так що я нічого не могла зробити. Я повинна була хоча б компенсувати свою слабкість перед Ніколасом. Хтось може сказати, що це боягузтво, але таким був мій шлях.
Насправді я теж думала, що мене відштовхнуть. Тому стратегія, яку я обрала - це швидке рішення. Я швидко атакувала брухт і потрапила в життєво важливу точку, коли він на деякий час відключився. Це мало відбутися дуже швидко і я не хотіла бачити ніяких пробілів з мого боку ні на мить.
Щоб зробити це я повинна була визнати, що я була набагато слабша Ніколая не використовуючи Шует. Оскільки моя сила нижче від Ніколаса, я вибрала дерев’яну палицю з помірною вагою, а не мечем.
Мені прийшла в голову ідея про ручку швабри, яку я бачила у роздягальні. Для захисту стержна поверхня була обгорнута сталевою пластиною, а поверхню інкрустировано алмазами. Він був зроблений шляхом збору тільки тих розмірів, які не могли бути використані в якості прикрас, і мені дуже сподобався істог. Зброя важила зовсім небагато, але компенсувало брак сили удару.
Натомість мені потрібна була сила, щоб підняти його надовго. Я тренувалася з ганців такої ж ваги щоразу, коли відпочивала одна в гуртожитку.
І результат - величезний успіх.
Навіть якби мене хотіли покарати в Академії, вони б не змогли, тому що я не порушила жодних правил.
Поки я ще була на випробовному терміні, прийшов Маркіс Чіард, щоб подивитися мені в обличчя і підняв шум. Саме вчителі з усіх сил намагалися зупинити розлюченого Маркіза Чіарда.
Якби він прийшов і накричав мене, я б не стримався й розповіла історію Франца. Розлючений батько намагався б назавжди утримати сім'ю Чіард від вступу до лав Імперських Рицарів-Хранників. Це було неприємно, так що я була рада, що не зіткнулася з цим.
І тільки пізніше я дізналася, що люди, які допомагали мені на шкільному зборі були Келлі, вчитель фехтування і студенти класу лицарів.
Справжні лицарі, а не група Ніколаса захищали мене незважаючи на чоловіків і жінок. Франц і далі зазнавав знущань з боку Ніколаса, а потім заявив, що став об’єктом нападу на Нікола. Це було несподівано.
Келлі, вчитель фехтування, також заявила, що Ніколас постійно бився. Так я стала праведним чоловіком, який подав свій тягар на чесну боротьбу проти несправедливості.
Тому перед ними мені довелося приховувати той факт, що я носила сталеві пластини навколо свого тіла. Це я веліла Ніколасові вийти без захисного спорядження.
Увага! Можливо, цей переклад ще не готовий.
Стан перекладу: редагування
https://literna.net/uk/books/201-po-pershe-zakhovai-mo-moho-molodshoho-brata