Поява мерзот
Коли вони вчотирьох блукали довкола, небо ставало темнішим.
— У нас у шкільній їдальні чудові стейки і торти, я відведу вас спробувати їх пізніше! — З гордістю запропонувала міс Бейлі, вказуючи на окремий будинок неподалік.
Після прибуття в Грэйберн міс Бейлі немов повернулася у ті часи, коли вчилася в коледжі, і стала ніби ще молодшою та оживленою.
— Без проблем! — На обличчі Гааса з’явилася усмішка.
Молода дівчина, яку зараз показувала Бейлі, розбила серце старого чоловіка. Звичайно, молоді чи старі чоловіки подобалися молодим дівчатам.
Джеррі подивився на вираз обличчя Хааса і таємно похитав головою. Це нормально, він теж був чоловіком, тому розумів.
— Я не проти! — Домовилися Джерри.
З іншого боку, Айша заклопоталась, коли почула, що будуть тістечка.
Але коли вони вчотирьох попрямували до будівлі, Джеррі раптом зупинився на хмурі. На своє здивування, він відчув легку вібрацію від землі, за якою пішов дзвенний у вухах сигнал тривоги. Він повернувся, подивившись в ту сторону, звідки доносився звук.
З боку воріт до них приїжджали військові джипи, танки і велика кількість чоловіків зі зброєю й камуфляжним одягом.
- Вибачте, тут проводиться важлива військова операція! Охресті повинні бути закриті, будь ласка, негайно йдіть! — До них підбіг солдат, віддав честь і попросив піти.
Так само й ті, хто був у коледжі в цей момент, чи то учні, або вчителі, попросили їх покинути територію.
- Я співробітник поліції, що ви за військові? І що за небезпечні воєнні дії відбувається в коледжі? — Вираз обличчя Хааса стало серйозним, і він показав документи.
Солдат глянув на документи Гааса, але його тон залишився незмінним: - Вибачте, секретна операція, без коментарів. Ви можете вийти і запитати інструкції у начальника!
Хаасу не залишалося нічого, як іти за натовпом і покинути коледж Герейберн.
***
- Капітане Джим, що відбувається? — Вийшовши на вулицю біля коледжу, Хаас побачив кількох знайомих фігур, які стежили за порядком.
- О, капітан Хаас, ви теж тут! Ми не впевнені в тому, що відбувається, нас просто викликали сюди за першою вимогою для підтримки порядку! — Один з сержантів, які стежили за порядком безпорадно потиснув плечима.
Вони були на патрулі, коли несподівано отримали наказ співпрацювати з армейською операцією. Їм не сказали, в чому причина і що вони теж були збентежені.
Безумовно не так просто послати армію такого розміру на густонаселені вулиці.
Хаас подумав на мить і прошепотів міс Бейлі: — Люба, я не зможу супроводжувати тебе на вечерю, чому б тобі не взяти мою машину і не відвезти Джеррі та Айшу додому? Тут може бути трохи небезпечно!
Бейлі кивнула трохи хвилюючись, взяла Джеррі та Айшу за руки і пішла до місця, де була припаркована машина. Натомість Джеррі задума́в, озирнувся на коледж і пішов до машини.
***
Тим часом у Грэйберн.
У лабораторії відомого професора цитології Семюельа Стернса була пара, яку Джеррі бачив вдень виходить з таксі. Ці двоє були доктором Беннером і лікарем Бетті, які втекли з Калверського університету.
Брюс Беннер, відомий геніальний вчений, був запрошений генералом Россом для дослідження відновлення сироватки суперсолдата з високим рівнем гамма-випадання часів Другої світової війни і таким чином брав участь у армійському проекті.
Коли експеримент сривається, доктор Беннер піддається небезпечному гамма-випромінюванню і пробуджується у формі Халка.
Доктор Беннер, знаючи про жахи сили Халка, протягом наступних п’яти років приховувався в різних країнах світу і не експериментував з генералом Россом.
Водночас він навчився контролювати свій гнів, щоб не змінюватись.
Цього разу він приїхав у нью-йоркський коледж Герейберн, бо тут лікар Семюель створив ліки, які могли його вилікувати. За допомогою Семюеля і доктора Бетті Беннер зміг придушити свою форму халка після ін’єкції. Однак після того, як лікар Беннер зупинявся, він посварився зі Семюельом.
Виявилося, що лікар Семюель таємно взяв або скопіював велику кількість крові Беннера для того, щоб створити ліки від багатьох невиліковних хвороб і отримати Нобелівську премію.
Натомість, доктор Беннер наполягав на знищенні зразків, бо знав, що з філософією генерала Росса та його людей буде створено не ліки від смертельної хвороби, а швидше мільйон руйнівних ірраціональних монстрів.
Поки двоє чоловіків сперечалися, периметр лабораторії оточили військо на чолі з генералом Россом. Дюжина елітних снайперів з транквілізаторами була націлена на доктора Беннера.
- Приготуватися до стрілянини! — За наказом командира снайпер одного пострілу позбавив доктора Беннера, який не міг трансформуватися, свідомості.
Після цього солдати, що сиділи в засідці, засмучилися і винесли з лабораторії бенефіру.
Проте коли солдати пішли, в лабораторію раптово увійшов офіцер на ім'я Еміль Блонскі і змусив Семюеля ввести йому сироватку доктора Беннера, яка перетворила його у могутнього монстра - Мерзливість.
Еміль Блонскі, який спочатку служив у британській Королівській морській піхоті, був завербований генералом Россом для боротьби з доктором Беннером, але Халк, що повернувся до Доктора Бенеера, переломав йому кістки.
Потім йому ввели неповноцінну сироватку суперсолдата, яка збільшила його силу, але вразила розум. Він став божевільним і жорстоким, намагаючись стати сильнішим Халка, а потім вбити його, щоб назавжди залишатися найсильнішим.
***
- Що відбувається?
Вчитель Бейлі, яка їздила поліцейською машиною в Квінс, була приголомшена раптовим вибухом ззаду і швидко зупинила машину за гальмами.
*Бум! Бум! Бум!*
Відразу після цього з боку коледжу, звідки вони щойно поїхали, роздалася серія вибухів.
— Хаас! - Почувши небезпечні вибухи вдалині і зганьбивши броновані машини та озброєні автоматами солдат, міс Бейлі відчула нещасливе і на її обличчі стало тривожно.
Спочатку вона хотіла розвернутися і повернутися, щоб перевірити себе. Але побачивши Джеррі та Айшу в машині, здалась.
— Відключись!
* Примітка: насправді це інший переклад оглушливого заклинання « до кінця», але я не винуватий. Це автор страшних закляттях родичів глушить.
В машині спалахнули два червоних вогники, і міс Бейлі та Айша одночасно впали в непритомність. Джеррі скористався можливістю, непомітно витягнув паличку і випустив закляття на Бейлі та Айшу.
— Добре, що я непомітно поклав мітлу в багажник, коли ми від’їжджали, інакше було б занадто пізно бігти за нею! — Джері втішався, коли діставав гітарний футляр.