Відпочивати? Про який відпочинок може йти мова, коли доросла людина має поводитися як доросла!
У неї з'явилася дівчина, то про який відпочинок зараз думати? Хіба ця дивовижна, розкішна дівчина не приваблива?
Хіба це спокусливе прохання про «нульову дистанцію» не чарує?
Вона так довго про неї мріяла — хіба вона може змарнувати такий ідеальний шанс? Неможливо!
Тан Ханьцьов обіймала її за талію, і, зіткнувшись із такою прямолінійною пропозицією, навіть не знала, що їй робити — соромитися чи сміятися. Зрештою вона лише безпорадно посміхнулася: «Ти справді цього хочеш? Не втомилася? Не хочеш відпочити?»
Ю Жубін із максимально серйозним виразом обличчя відповіла: «Саме так, я хочу, я не втомилася, а відпочити можу й завтра. Я давно про тебе мрію, і як головна героїня я просто палаю нетерпінням здійснити з тобою, головним героєм, купу описово-неможливих речей, аби разом полинути до грандіозного гармонійного єднання!»
Інтенсивний фізичний контакт — сама думка про це захоплює!
Тан Ханьцьов засміялася: «Я ще ніколи не бачила настільки ініціативної головної героїні».
Вона пам'ятала, що в більшості кінострічок та серіалів головні героїні поводилися дуже стримано, були ніжними й тендітними, чим неймовірно приваблювали чоловіків, змушуючи тих берегти їх мов кришталеву вазу.
Жодна з них не була схожа на неї, вимовляючи такі сміливі та нестримані слова, не намагаючись приховати свого бажання «головної чоловічої ролі».
Ю Жубін із гордим виразом обличчя заявила: «Хоча ми з цими чистими й невинними білими ліліями маємо однаково безневинні обличчя, але ми абсолютно різні: вони не зазіхають на тіло головного героя, а от я зазіхаю, і роблю це абсолютно відкрито й чесно!»
Вона була унікальною іскрою у світі головних героїнь!
Ю Жубін поглянула на Тан Ханьцьов і з невимовною зухвалістю випалила: «Я, твоя фанатка-дружина, жадаю твого тіла й мрію переспати з тобою!»
Вона зовсім не соромилася і навіть говорила з безтурботним духом героїні.
Те, як вона говорила такі речі з абсолютно безневинним та жалісливим виразом обличчя, викликало в Тан Ханьцьов одночасно і сміх, і безпорадність. Проте, згадавши про власний порив пристрасті під час її концерту, вона не стала відмовлятися й швидко погодилася.
Що ж... варто спробувати.
Рано чи пізно їм усе одно довелося б пройти через це.
Ю Жубін із радістю вирушила до душу.
Тан Ханьцьов уже встигла прийняти душ перед виходом із дому, тож їй не потрібно було витрачати на це час. Вона повільно перевдяглася в піжаму, після чого сіла на край ліжка, намагаючись опанувати себе й заспокоїтися.
Оскільки для кожної з них це був перший досвід, не хвилюватися було просто неможливо.
Тим паче, що її партнеркою була Ю Жубін, яку вона так палко кохала, і вони лише щойно відкрили одна одній свої серця...
Вона почувалася настільки щасливою, що куточки її губ неконтрольовано повзли вгору, і вона ніяк не могла це придушити.
Її Ю Жубін теж кохала її... як вона могла після цього не радіти!
У її квартирі було дві ванних кімнати — одна у загальному коридорі, а інша прямо в спальні, і обидві були обладнані душовими кабінами.
Зараз Ю Жубін перебувала у ванні кімнаті в її спальні. Звук дзюрчання води виразно доходив до її вух, змушуючи серце безпричинно калатати дедалі швидше, а нервове напруження лише зростало.
Поки Ю Жубін не вийшла, їй необхідно було знайти якесь заняття, аби відвернути увагу й не сидіти тут безглуздо у власному хвилюванні.
Її погляд упав на телефон, що лежав на нічному столику. Вона переписалася з кількома друзями, а зрештою знайшла чат зі своїм рідним братом Тан Моюанем і не втрималася, аби не поділитися з ним цією чудовою новиною.
[Тан Ханьцьов]: Брат, ми з Жубін тепер разом
[Тан Ханьцьов]: Вона теж мене кохає
[Тан Ханьцьов]: Я неймовірно щаслива
[Брат]: ??????????
Тан Ханьцьов мимоволі насупилася.
Така купа знак питань зовсім не відповідала стилю її рідного брата.
[Тан Ханьцьов]: Невістко?
[Брат]: ? Як ти так точна здогадалася?
[Тан Ханьцьов]: Він зазвичай відправляє лише один знак питання
І непорушно дотримується лаконічного стилю до кінця.
[Брат]: О, це його проблеми, я потім проведу з ним виховну роботу
[Брат]: То у нашої Сяо Цьов з'явилася дівчина? Це ж чудово, краще мати компаньйона поруч, ніж бути самій. Я не дуже добре знаю Ю Жубін, але якщо ти вважаєш, що це правильний вибір — то так і є. Бажаю вам щастя!
[Брат]: Не хвилюйся, твоя невістка не має жодних упереджень щодо гомосексуальності, я в цьому бізнесі й не таке бачила
Стверджувати, що в індустрії немає гомосексуалів, було б абсолютно безглуздо. Дзян Їняо, як досвідчена ветеранка, бачила вже чимало подібного, тож ставилася до цього абсолютно спокійно.
Вона просто не очікувала, що Тан Ханьцьов змінить орієнтацію настільки раптово.
Через те, що під час Нового року їхні графіки не збіглися, Тан Моюань нічого їй про це не казав, тож вона й гадки не мала, що Тан Ханьцьов та Ю Жубін стали парою.
Хоча вона час від часу листувалася з Тан Ханьцьов задля підтримки теплих стосунків, через наявність сумного досвіду з Цьов Юньлі вона практично ніколи навмисно не торкалася теми її особистого життя, аби не викликати неприємних спогадів.
Саме тому вона тим паче не знала, що в Тан Ханьцьов уже давно з'явилася кохана людина.
[Тан Ханьцьов]: Дякую, невістко. Але чому ти тримаєш телефон мого брата?
[Брат]: Він пішов у душ і сказав, що я можу гратися з його телефоном як захочу, от я й вирішила перевірити, чи немає там якихось спокусниць, які зазіхають на мого чоловіка
Тан Ханьцьов опустила повіки й посміхнулася.
Це зовсім не було схоже на «просто перевірити».
[Брат]: Все, він вийшов із душу, я повертаю йому телефон, більше не балакаємо, бувай
[Тан Ханьцьов]: Бувай
Тан Моюань пізніше квапливо відписав їй коротше «поговоримо пізніше» й більше не відповів. Їй миттю стало нудно, і вона не знала чому, але дівчині здавалося, що Ю Жубін сьогодні приймає душ неймовірно довго.
Наче рахунок ішов не на секунди, а на години.
Підозрювати в подібному ліниву рибину, яка навіть взимку приймала душ за принципом «швидко й без зайвих слів», було дещо соромно з боку Тан Ханьцьов, адже це були суто її власні ілюзії через те, що час тягнувся надто повільно.
Вона поклала телефон назад на нічний столик, перевела погляд і помітила знятий браслет із дзвоником, який залишила Ю Жубін.
Перед тим, як Тан Ханьцьов пішла на зустріч із віцепрезидентом Ґов, цього браслета на руці Ю Жубін ще не було, тож їй його подарували пізніше, і вона так і пройшла з ним увесь шлях додому.
Червона шовкова нитка, сплетена в браслет із маленьким дзвоником, який від найменшого руху видавав ніжне «дзінь-дзінь», виглядала насправді досить мило.
«Це подарунок від Сяо Чи, миленько, правда?» — Ю Жубін вийшла з ванної кімнати, оповита гарячою парою, у своїй темно-синій піжамі замість пухнастої кролячої.
А все тому що... кролячу піжаму не так зручно знімати, як темно-синю, та й рвати темно-синю куди легше — усе задля зручності президентки Тан!
Турботлива дружина щосекунди дбає про свою вродливу пані.
Вона витирала рушником краплі води з волосся й крокувала до Тан Ханьцьов, після чого взяла браслет із дзвоником і надягла його на зап'ястя — яскраво-червона нитка робила її шкіру ще більш білосніжною й гладенькою.
Вона повертіла зап'ястям, демонструючи прикрасу Тан Ханьцьов: «Як тобі, гарно виглядає?»
Тан Ханьцьов м'яко видала «угу».
На ній усе виглядало гарно.
Ю Жубін витерла залишки води й кинула рушник на стілець: «Гей, я пізніше й тобі такий сплету».
Якщо в інших дівчат є таке, то й у її Цьовцьов обов'язково має бути!
Вона повернулася до Тан Ханьцьов, і Тан Ханьцьов також поглянула на неї; у цьому зоровому контакті повітря, здавалося, геть застигло.
Варто було лише згадати про те, що станеться далі, як сором'язливість миттю охоплювала серце, змушуючи їх обох раптово збентежитися.
На щастя, Ю Жубін була справжнім майстром зі зміни атмосфери, тож вона одразу запитала: «Який тип тобі більше до вподоби?»
Тан Ханьцьов: «Що?»
Ю Жубін мовила: «Підступна спокусниця чи невинна й чиста?»
Тан Ханьцьов: «...?»
Які ще фокуси вона зібралася викинути?
Ю Жубін: «Я можу надати послуги відповідно до вподобань вашої поважної персони».
Тан Ханьцьов зі сміхом відповіла: «Будь ласка, будь собою».
Ю Жубін видала коротке «оу», підняла ногу, підійшла до неї й без зайвих слів сіла їй верхи на коліна, упираючись колінами у м'яку ковдру. Опустивши очі, вона поглянула на неї й мовила: «Ну, якщо мова про мене, то це суцільна невинність та награність».
А потім, прийнявши грайливу позу, випалила: «Будь ласка, лягайте спати й у жодному разі не жалійте цю ніжну квіточку, я вже ваша домашня квітка, тож можете робити все, що забажаєте!»
Побачивши, як вона так відкрито сіла на неї й настільки сміливо запрошує до ліжка, Тан Ханьцьов після короткого сміху відчула, як її погляд пом'якшав. Вона ніжно підтримала її за талію та спину й запитала: «Ти не нервуєш?»
Ю Жубін цілком логічно відповіла: «Звісно я нервую, це ж мій перший раз у житті! Але мені не можна нервувати, бо якщо занервую я — занервуєш і ти!»
Вона ж головна заводила для створення потрібного настрою!
Тан Ханьцьов м'яко посміхнулася — після цих слів усе напруження й справді мов рукою зняло. Тоді вона ніжним рухом поклала дівчину на ліжко й опустилася зверху.
Саме коли вона зібралася перейти до пестощів, Тан Ханьцьов раптом зробила паузу, поглянула на неї й запитала: «Ти ж не перетворишся зараз раптово на важіль?»
Ще й із викарбуваною істиною.
Ю Жубін, яка вже налаштувалася на вищий рівень близькості: «?»
Ні, стривай, атмосфера ж така ідеальна, хіба це підходящий момент для подібних розмов?
Тан Ханьцьов, тобі потрібно перевірити себе!
Ні, я не можу перетворитися на важіль!
Ю Жубін: «Ваша Величносте, я не можу».
Згадавши про щось, вона палаючим поглядом подивилася на Тан Ханьцьов і запитала: «То що ж тобі таке наснилося раніше?»
Я підозрюю, що твій сон був отруйним.
Тан Ханьцьов легенько кашлянула й коротко переповіла їй той сон.
Ю Жубін, вислухавши її, негайно обхопила її шию обома руками й із максимально серйозним виразом обличчя допомогла їй прогнати той безглуздий сон: «Сни завжди протилежні дійсності, не вір у це, я ніколи не перетворюся на важіль, тож...»
Вона звела руки й притягнула Тан Ханьцьов до себе, після чого швидко цьомкнула її в чуттєві червоні губи й квапливо мовила: «Швидше, швидше, я хочу відчути всі принади дорослого нічного життя!»
Якщо й далі зволікати, домашня квітка замкнеться в собі!
Тан Ханьцьов злегка підняла брову, опустила голову й закрила їй рот своїм поцілунком.
…
Бурхливі хвилі пристрасті, тонули у ласках.
На сліпучо-білому снігу розквітали червоні бутони один за одним.
А маленький дзвоник на тонкому білому зап'ясті дзвенів майже до самого ранку.
...
Наступного дня Тан Ханьцьов отримала від Хань Вей електронний документ під назвою «Ми справжні». Це було нове шоу, яке зараз розробляв відділ планування «Хваяо»: за задумом, гості мали виконувати певні ролі згідно з вказівками знімальної групи — наприклад, однокласників, членів сім'ї або закоханої пари.
Після надсилання документа помічниця Хань додала коротке повідомлення, яке змусило Тан Ханьцьов мимоволі опустити голову й поглянути на Ю Жубін, яка все ще солодко спала в її обіймах.
Сплячою вона виглядала неймовірно слухняною.
[Головна помічниця Хань]: Численні користувачі мережі мріють знову побачити вас із Ю Жубін у спільному шоу. Чи бажаєте ви взяти участь ще раз?
Тан Ханьцьов відвела погляд.
[Тан Ханьцьов]: Вони вже вигадали, кого саме ми маємо грати?
[Головна помічниця Хань]: Так, вони чесно й справедливо визначили ролі шляхом жеребкування
[Тан Ханьцьов]: І кого ж?
Закохану пару?
Зараз вони справжня пара, тож це буде просто виступ у своєму природному статусі... але це теж непогано, хіба ні?
А потім помічниця Хань надіслала лише два слова.
[Головна помічниця Хань]: Батька й сина
Тан Ханьцьов: «...»
Чи проклятий її відділ проєктів? ? ?
----------(Автор має що сказати)---------
[Дзелень-дзелень, дзелень-дзелень, дзелень-дзелень]
[Нічні веселощі, нічні веселощі, а поперек уже зірвано]
Весь колектив відділу проєктів «Хваяо» щиро бажає всім закоханим у світі стати батьком та сином!
Рано чи пізно цей відділ буде підвішений і побитий президенткою Тан.
------(Перекладач має що сказати)------
Батько Ханьцьов і синочок Жубін… Історія повернула не туди, ха-ха-ха!