Ця Сун Тін спостерігала за нею не перший день, і Шуй Інь не могла не відчувати її складного погляду, але вона не хотіла отримувати цю дівчину увагою. Зрештою, як ці люди ставилися до неї?
На цю підробку вона познайомився з Дун Лін’є. Зрештою робота репетитора не могла тривати вічно, а додатковий заробіток ніколи не завадить.
Кожного місяця Шуй Їнь кивала Сун Тінґ на знак вдячності. Так між ними зберігалося це своєрідне « знамено кивками».
Але Сан Тін не мала такого самовладання, як Шуй Інь. Вирішивши, що пора переходити до активних дій, вона якось піднялася і кинулась слідом за входою Шуй Інь.
Нещасна молода пані, яка звикла їздити автомобілем з водієм всюди, рідко ходила пішки. Тепер, намагаючись наздогнати Шуй Інь, вона змушена була бігти по вулиці на туфлях-лодочокх, відчайдушно стидучи підборами.
Хоча Шуй Інь не робила великих кроків, вона рухалася на диво швидко. Сон Тін на мить відволікалася, і вже втратила свою мету. У люті вона топнула ногою, з гіркотою застигши на краю тротуару, раптом її очі спалахнули. Вона вийшла з квіткового магазину, де було дві квіти лілій у руках.
Сон Тін поспішила після неї, але вона розгубилась. Якщо б жінка сама звернулася до неї першою, то їй було б набагато легше виявляти ініціативу і почати розмову.
Коли Сун Тін почала думати про це, її ноги з скриком завалилися на тротуар.
"Чорт!" — вилазила вона, заливаючись рум'янцем сорому. На вулиці повно людей, а вона влаштувала таке враження, поставивши себе дурною! Але нога з розтягненими зв’язками була настільки сильно хвора, що сама не могла піднятися. Вона розлютилася, кусала губи і відштовхувала свою сумочку.
- Молода пані Сун, ви в порядку?
Сан Тін підняла голову і побачила Му Сян. Жінка підняла відкинуту сумочку, але вираз її обличчя був зовсім безстрашним — зовсім не таким, як у західному ресторані, де вона посміхалася клієнтам.
Підвищившись над нею, Му Сян здавалася пихатою.
- Зі мною все добре! — Через зуби процідила вона.
В руках у Шуй Інь як і раніше були дві лілії, які вона збиралася забрати додому. Раптом вона простягла їх Сан Тін, яка здивовано прийняла квіти. Сон Тін ще не зрозуміла, що відбувається, коли Шуй Інь нахилилася і допомогла їй піднятися. Коли Шуй Інь побачив плями бруду на білому платті Сун Тін, то був звичайним жестом.
На руку Шуй Інь і стискаючи лілії, Сун Тін відчувала неймовірно складну гамму почуттів.
— Вы...
Шуй Інь зустрілася з нею поглядом:
— Ходімо, сядемо он там.
Нога все ще хворіла, і Сан Тін попрямувала до поблизького кафе. Коли вони влаштувалися один навпроти одного, Сун Тін нарешті знайшла звичайне самовладання. Вона прочистила горло і сказала:
- Дякую за допомогу сьогодні. Кава за мій рахунок.
Шуй Інь відповіла:
— Це мені слід дякувати вам, молода пані Сун, за квіти, які ви дарували всі ці дні. Дякую за вашу вдячність.
Ці слова не допомогли Сон Тін зрозуміти, чому вона мала інші мотиви. Вона якраз роздумувала, як би скористатися ситуацією, щоб запитати про Хе Дунпене, коли раптом почула:
- Я можу вам розповісти про те, що ви хотіли запитати.
Сан Тін поспішала:
- Про що?
Шуй Інь слабо усміхнулася:
- Я знаю Хэ Дунпена.
Обличчя Сан Тін миттєво змінилося.
Шуй Інь, роблячи вигляд, що не помічає цього, продовжує:
— Він був моїм другим чоловіком. Я вийшла за нього заміж, маючи на руках названу дочку. У нього теж був син. Ми тримали маленьку крамницю в від'їзді. Пізніше, коли він пішов за товаром, з ним стався нещасний випадок і всі вирішили, що він загинув. Мій названий син день за днем звинувачував мене в тому, що я приношу нещастя, краде гроші з дому і бездумно витрачає їх на себе. Приємна донька також зневажала мене за те, що я не могла забезпечити їй багатого життя. Зрештою я залишила їх і переїхала до Шанхай. Я дізналася Хе Дунпена, коли зустріла вас разом, але зараз моє життя налагоджена і я не збираюся його розшукувати. Можете бути спокійні, молода пані Сан.
Сон Тін мовчала, слухаючи її і не в стані вимовити жодного слова. Вона не сподівалась, що так легко знати про минуле Хе Дунпена і навіть не думала, ніби він уже був у другому шлюбі й мав сина та названу дочку.
Вона подивилася на жінку навпроти і нарешті сказала:
— А скільки років йому?
Шуй Інь зустріла її погляд:
— Зараз, мабуть, чотирнадцять.
Сан Тін запитала:
- Де він зараз?
Шуй Інь відповіла:
- Звідки мені знати?
Сан Тін випалила:
— То ви про нього не дбаєте?
Шуй Інь розсміялася:
— А навіщо мені дбати про нього?
Сан Тін втратила дар мови. Відверто кажучи, вона й сама не палала бажанням брати на себе таку тягарю. Але що скажуть люди, коли не доглядати дитину свого чоловіка? Помовчавши, вона пробурмотіла:
— Но... Ви ж вийшли заміж за Дунпена, хіба можна не піклуватися про його дітей?
- Я не хочу про них піклуватися, значить я не буду. — Шуй Інь провела пальцем по краю чашки. - Тепер це не моя турбота. Роль мачухи належить грати вам, молода пані Сан.
Сан Тін тільки зараз до кінця зрозуміла це. Її обличчя побіліло. Їй всього двадцять, а тут раптово з'являється чотирнадцятирічний пасінок. Її впевненість похитнулась.
— Ми з Хе Дунпеном тільки заручені, ми ще не одружилися! — Не втрималась вона.
Шуй Інь посміхнулася:
- Це не моя справа. Не хвилюйтеся про мене, я не збираюся шукати Хе Дунпена.
Побачивши її цілковиту байдужість, Сун Тінґ відчула дивне почуття. Вона обережно запитала:
— Вам все одно на вашого чоловіка?
Шуй Інь відповіла:
— Це лише не найзнаменитіший чоловік. Якби не розпачливе становище, яка жінка вийшла б за нього заміж? Тепер я добре влаштувалась і не потребую його, так що мені все одно на нього. Якби я хотіла знайти чоловіка, у Шанхаї повно людей, які набагато кращі, молодші і красивіші за нього. До чого мені повертатися до нього?
Коли Му Сян виходила заміж за Хе Дунпена, між ними були почуття. Але в більшості шлюбів почуття незначні, бо прив’язаність дуже легко згасає і зникає швидше, ніж туалетний папір.
Хоча система не розкрила продовження цієї сюжетної лінії, Шуй Інь могла без труднощів здогадатися, що в майбутньому Хе Дунпен завоює стан сім’ї Сун і матиме дітей та дружину. Єдиний переможець цієї історії — це чоловік, а жінки будуть принесені в жертву. Це шаблон усіх подібних історій, від яких її вже нудило. Вона не збиралася слухати далі цю дівчину.
— Молода пані Сан, я піду. До зустрічі, з цими словами Шуй Інь взяла свої лілії і вийшла з кафе.
Сон Тін подивилася у вікно на фігуру, що віддалялася, і раптом її охопило замішання.
https://literna.net/uk/books/115-aktrisa-potraplyaye-v-melodramu-strazhdannya-zaversheno