Глава 97 — Приготування для Зоряного Фестиеля
Сьогодні я відвідала дім Коріна, щоб замовити блакитну мантію для церемоній та інших повсякденних справ. Оскільки церемоніальний одяг вимагає часу, я заздалегідь вислала запит через Бенно. Дизайн вишивки, оплату та багато інших деталей необхідно було обговорити зі мною особисто.
Оскільки сама Коріна вагітна, мені наказали привести з собою асистента для того, щоб усунути всі мірила. Бенно і раніше знімав із мене мірки поверх одягу, але Коріна хотіла, щоб вони були зроблені як слід, оскільки ми плануємо співпрацювати ще довгий час. Вона також дозволила мені взяти з собою маму і сестру.
Мама погано себе почувала, і хоча вона хотіла піти з нами, батько заборонив їй. Саме тому я прийшла з Туулі, бо сьогодні Лютц немає.
- Тріумфально... Це означає, що буде використана дуже гарна тканина, вірно? Я вперше бачу таку м'яку, гладку тканину.
Я роздяглася до нижньої білизни, щоб Туулі могла зняти з мене мірки. Після цього Туулі з сяючими очима взялася за тканину. Малярська Туулі зазвичай не працює з таким чудовим матеріалом, тому Коріна має бути добрим досвідом для Тулі.
Тканина для мого церемонійного одягу дісталася мені від Бенно. Вона була вифарбована в синій колір, ймовірно, у майстерні моєї матері, і повернулася до магазину Коріна. Його лазурово-блакитний колір схожий на колір мого волосся.
- Мейн, зараз ти можеш одягтися. Туулі, дякую за допомогу. Церемоніальне шати буде вишито з декоративними словами, які виражають молитви до Святого Письма. Як тільки світло засяє на цих буквах, вони будуть блищати золотом і сріблом, і це буде дуже красиво.
У центрі вишивки був пришит герб. Палац використовують свої фамільні герби, але оскільки у мене їх немає, то вони використовували мотузок моєї майстерні.
- Це герб Мейн?
- Так. Це - герб майстерні Мейн.
Коріна накрила весь стіл блакитної скатертини, яка блистіла як хвилясте море.
Зазвичай треба переконатися, що тканину та дизайн церемоніального одягу виділяються для визначення ткачності і вибирання пряжу. Оскільки у нас мало часу, я скористаюся вже готовою тканиною, добре? Я планую, щоб його форма виділялася, коли світло буде сяяти на ньому, використовуючи вишивку з ниткою того ж кольору, але Мейн, мені цікаво, який дизайн тобі сподобається?
Коли вона сказала, що вкладає дизайн в саму тканину, на розум відразу прийшов тканий візерунок кімоно. Цікаво, чи вона планує вишивати м’який матеріал, схожий на фігурний атлас або шовковий дамаск.
Оскільки я маленька, місця, де вона може вишивати, будуть невеликі. Тим не менш, буде багато тканини, так як рукава, які мають багато місця для ліктів, такі ж широкі, як у кімоно з довгими рукавицями. Хоча ми заощадили час, взявши готову тканину, в порівнянні з тим, якби зайнялися плетинням тканини з нуля, але все ж занадто велика кількість вишивки буде складною.
- Ем, міс Коріна. Навіть якщо ви питаєте мене про це, я не знаю, оскільки ніколи не бачила церемонійного одягу. Однак, якщо ви збираєтеся використовувати вишивку всюди, дотримуйтесь простого варіанта...
Я повинна була побачити його під час хрещення, але мої спогади були повністю зметені бібліотекою та глорією. Я дійсно не пам'ятаю шати, які носили жерці. Я пам’ятаю Святе Письмо, яке тримав у руках старший священик. Але щодо його екстравагантного одягу в голові вимальовується тільки порожнеча.
- Мейн! Церемоніальна одежа не може бути простою!
- Але велика кількість вишивки - це в той же час величезна кількість роботи, тому я думаю, може було б добре залишити її трохи проста?
Коріна поклала руку собі на щоку і сказала: "Що ж, давайте подивимося."
- Було б чудово, якби ми могли показати екстравагантність з простим вишивкою, так само, як вихідне плаття Туулі, яке з'явилося після кількох простих корективок, але що-небудь приходить на розум, Мейн?
Я з нетерпінням чекаю часу, коли Коріна стане пам’ятною і роздумую.
Замість того, щоб вишивати всі невеличкі візерунки, ми повинні зменшити ті частини, які повинні бути вишити.
- Як щодо того, щоб прикрасити всі квіти і рисунком струменящої води?
- Малюнок струменяної води?
- Хмм, це означає, що в декількох місцях потрібно вставити квіти у візерунок, який створює враження поточної води. Якщо ви розширите простір між брижою водою і помістіть деякі пелюстки між ними, це виглядатиме чудово навіть якщо зшитих частин трохи... Принаймні, я так вважаю.
Я малюю на грифельній дошці плавні вигини, але вмить тримаючи кретину. Коли я використовую товщину ліній, що вигинаються, то намалюю контур струменя води. Я намагаюся додати маленькі сердечки, подібні до вишні і пелюстки з п’яти довгих та вузькіх сіречок.
- Було б добре подумати ще трохи про дизайн квітів, але ця струмена вода приємна. Ти богиня води, врешті-решт, хіба ти не Мейн?
Після того, як я почула це прізвисько від хихикуючої Корини, у мене стиснувся рот.
- Міс Коріна, як далеко ви розповсюдили цю історію?
- Я думаю, Отто знаходить це забавним і поширює.
- Отто повний дурень.
Під час обіду, приготовленого Кориною, вона та Туулі із запалом говорили про квіти, які прикрашають струмені води. Оскільки я не знаю назв багатьох кольорів, мене залишили позаду.
- Міс Коріна, схоже, Майстер Бенно хоче увійти в кімнату...
- Вибач, що завадив тобі під час обіду, Коріна. Я дещо хотів передати Мейн. Ти не проти?
- Так, все в порядку. Мейн закінчила і, мабуть, не знає, що робити з своїм вільним часом.
Після того як мене викрали, я встала зі стільця і попрямувала до Бенно.
- Почитай це десь на самоті, де нікого немає. Було б дуже добре, якби ти сказала мені, що у тебе є хороші ідеї.
- Добре...
Бенно простягає мені аркуш паперу, швидко махає рукою і повертається в магазин.
Оглянувши околиці і переконавшись, що поряд нікого немає, я відразу розгорнула аркуш паперу з шорхом. У ньому містилося список проблем Бенно.
А тепер лист із списком завдань?
У ньому є багато запитань, як - от Отто і його марнотність з часу вагітності Коріна, а також питання про італійський ресторан, інтер’єр, меню, обслуговування та ціну за гостя. Якщо є завдання, яке я можу розв'язати одним клацанням пальцями, то рано чи пізно я подумаю про це, але також є дуже проблематичні питання. Звичайно, на папері також перелічені проблеми, які я повинна підняти білий прапор.
Обмірковуючи свою відповідь Бенно, я вивчала завдання одну за одною. Прочитавши останню, я блідню і різко вдихаю...
- Мейн, що сталося?
Як довго я стояла в заціпенінні? Туулі подивилась на лист, який змусило мене виглядати похмурою і стривоженою. Я в паніці склала його, але з огляду на те, що воно дорівнює сторінці каракулів для Туулі, яка не вміє читати літери, таємно видихнула.
- Скажи, що там написано?
- Це секрет, оскільки там йдеться про роботу.
Обманувши Туулі, якій не терпілося дізнатись про зміст листа, я швидко поклала аркуш паперу зі списком проблем у свою сумку.
Після повільного подиху я намагаюсь знайти вирішення для останньої проблеми, але це не дається мені легко. Оскільки Бенно сказав, що висновок Льотця за межі міста відбудеться після того, як буде визначено місце для майстерні, я просто проковтнула цю історію. Я зовсім не вважала, що він не може взяти з собою Лютця тільки тому що йому ще не дозволив батько Левца. Як і я, Льотц вірить у виправдання Бенно. Коли він бачить Бенно, що повертається з міста, очі Летца забилися в очікуванні, чи не вирішить він найближчим часом питання про місце для майстерні. Я не можу сказати Летцу, що він може піти туди навіть завтра, якщо його батько дасть свій дозвіл. Це призведе до нескінченного розколу в сім'ї Льотця.
... Я просто не знаю хорошого способу переконати батька Лютца.
Туулі і Коріна хотіли використовувати квіти кожного з чотирьох сезонів у вишиванні, але поки вони думали, робити це зверху вниз або зліва направо, а я була в куті.
***
- Зоряний Фестиваль відбудеться скоро, чи не так?
- Ч-Що?
По дорозі до храму мене гукнув Лютц, і я здригнулася, озираючись по боках. Льотц подивився на мене злегка придивленими очима. Залишати секрети від Летця, який піклується про моє здоров'я - Геркулесове завдання для мене.
- Що сталося, Мейн? Ти зовсім розсіяна.
- Зовсім ні! Про що ми говорили?
Очевидно, він швидко побачив мене в тумані і зітхнув знову.
- Зоряний Фестиваль. Схоже, що ми можемо піти разом цього року?
- Зоряний Фестиваль? ... А, ти маєш на увазі літній фестиваль? Це про гру з водою, вірно?
- Ні, це не вода, а фрукт Тау.
Фрукт Тау - це маленький червоний плід, який з'являється на увазі навесні. Я чула, що він роздувається до розміру кулака і накопичується багато води влітку. Я уявляла це як щось на зразок природньої водяної кулі, але я ніколи не бачила його справжнього.
- Якщо це не гра з водою, то що ж це за Фестиваль Зірки?
Я дійсно не розумію, що це за фестиваль, бо я ніколи не брала в ньому участі. Люц пояснював мені, а я в замішанні схилила голову набік.
Схоже, Зоряний Фестиваль - це не просто гра з водою, а день весільних церемоній. Здається, що всі шлюбні церемонії відбуваються один раз на рік і здається, ніби метання фрукта Тау пов'язане з шлюбними церемоніями.
- Ті, хто не бере участі в весільних церемоніях підуть до лісу, коли ворота розкриються вдруге і зберуть фрукти Тау. Коли продзвонить третій дзвін, почнуться шлюбні церемонії і після того, як вони закінчать на четвертому, невісті та наречені підуть геть. Гості, які збираються на центральній площі, будуть ховатися в різних переулках і готуватися використовувати фрукти Тау, котрі у них є.
Я згадала про це, коли на головній вулиці з’явилося багато людей. Це сюрреалістично. Я не розумію сенс.
Проте є багато подій, пов’язаних з важливими церемонійними випадками, які не мають значення для сторонніх осіб. Навіть у книжках, які я читала в минулому, було багато таких подій: гості, що б'ються на церемонії, всі запрошені, запрошені в шлюбну ніч або права весільної ночі, яка належала місцевому лордові. Мабуть, найкраще дотримуватися звичаю з огляду на культуру цього регіону.
- А потім?
- Після того як всі нареченої і нареченийі вийдуть на центральну площу, битва почнеться з дзвонів. Інакше кажучи, фрукти Тау будуть кидатися в нареченого і наречених.
- У нареченого і невіст?
- Верно. Вони будуть втікати до свого нового дому, поки наречений захищає свою наречену. Можна сказати, що це перевірка на надійність. Поки вони біжать, натовп буде кидати фрукти Тау в них, і це перетвориться на виснажливий цикл бігу по всьому місті.
- Який чудовий фестиваль.
Навіть якщо обмін зарученими подарунками в Японії буде якесь таємниче товари, але це має сенс. Кинути плід Тау в невіст і наречених може означати молитву за дітей або увічнення насіння, якщо плоди лягають з багатьма насінинами.
- Але знаєш, ті хто збирає і кидає фрукти Тау з найбільшим запалом, безсумнівно дорослі, які не змогли одружитися цього року. Щороку вони націлюються на невіст і нареченого з неймовірною енергією, що залишається в їхніх очах. І все ж це весело.
Включаючи мій час у якості Урано, моє ставлення до таких речей, як коханці і шлюб, було вкрай слабким. Я дуже добре розумію почуття дорослих, які не змогли одружитися.
- ... Я зрозуміла, що це за свято. Я з нетерпінням чекаю цього, Льотц.
- Ох, Mэйн, правда? Після того як подружні пари будуть вигнані фруктами Тау, на площі буде вибудовано різні святкові страви. Діти повернуться додому, коли сонце сяде після того як вони наситяться. Тоді дітям заборонено виходити на вулицю. Тому що це буде фестивалю тільки для дорослих, де подаватимуть алкогольні напої.
Як і слід було очікувати від фестиваль з назвою Зоряний, найважливіша подія, мабуть, починається вночі. З відходом дітей це стає святом для неодружених дорослих, які, урочисто святкуючи чужі шлюби, шукатимуть собі коханців. За словами Летца, найбільше роздратовані ті, хто народився влітку.
- Цікаво, що діти з притулку беруть участь у фестивалі?
- Хто знає? Я ніколи їх не бачив. ... Ти маєш щось робити в храмі, Мейн? Якщо я правильно пам'ятаю, ти сказала мені, що до осені нічого не треба, але хіба ми зможемо піти на Зоряний Фестиваль разом?
Я не змогла відповісти на це запитання стривоженому Левцеві. Оскільки шлюбні церемонії проводитимуться в храмі, для мене може бути робота.
- ... Я правда не знаю, тому спробую запитати у Старшого Жреця.
Я входжу до храму, а Льотц повертається у магазин. Провівши Летца, я переодяглася у своїй кімнаті. Коли я писала листа з проханням про зустріч зі Старим Жреком, то спробувала запитати Франа про Зоряного Фестиеля.
- Гей, Фран, ти коли-небудь брав участь у Зоряному Фестиані?
- Сестра Мейн, це не Зоряний Фестиваль, а ритуал Зоряного Союзу. Хіба Зоряний Союз не є ритуалом для благословення тих, хто входив у шлюб?
Фран пояснив, що це ритуал під назвою Зоряний Союз, а не зоряний Фестиваль у храмі. Він пов’язаний з міфом про благословення Богом Тьми, який є найвищим божеством, шлюб між Життю і богом Землі.
Оскільки спочатку це була церемонія, яка проводилася вночі, коли було легше отримати божественний захист від Тьми, здається, що навіть тепер благородна місцевість все ще святкує її уночі. Здається, що церемонія простолюдинів була відокремлена від подвір’я і перенесена на ранок після того, як кількість мешканців міста зросла.
- Якщо це благословення Бога Тьми, то, здається, краще отримувати його взимку, коли ночі довгі ...
- Сестра Мейн, було літо, коли Бог Тьми дозволив двом богам одружитися. Оскільки взимку існує ритуал жертвування, то не буде священиків, які могли б принести свої благословення.
Я похитала головою, подумавши і кивнула на заперечення Франа. Хоч я і припустила це, але було цілком логічно, що в середині зими не буде ніяких весільних церемоній.
- Якщо добре подумати, важко провести весільну церемонію в метиль. Оскільки молодята повинні готуватися до зими, то все - таки слід бути готовими. Крім того, якщо річниця шлюбу однакова для всіх, то чоловік не буде сердитим за те, що вони забули дату весілля.
Ці слова я закінчила писати.
- Фран, не міг би ти віднести цей лист Старому Жрецю? Є речі, які я хочу запитати у нього щодо моїх і сирітських обов'язків під час Зоряного Фестиеля.
- Як забажаєте.
Хоча вранці я допомагала Старому Жреці з документами, все ще треба було звертатися за офіційним листом навіть до дрібних питань. Я поступово звикаю до цих набридливих формальностей. Однак існує багато ситуацій, коли тривіальні питання вирішуються за допомогою запису в листі.
Як би там не було, Фран і Старший Жрець знову й знову повторювали мені, щоб я не базікав безтурботно в присутності інших людей.
Незважаючи на те, що я вирішила зустрітися кілька днів пізніше, мій старший Жрець схопився за голову в той момент, коли прочитав листа, який передав йому Фран і покликав мене у свою таємну кімнату.
Я слухняно слідую за ним, але не можу зрозуміти чому він так стурбований моїм проханням про зустріч.
- Це в порядку, що у мене не було призначеної зустрічі?
- Ты дура. Рітуал Зоряного Союзу завтра, вірно? Хіба церемонія не закінчиться до того, як ви розішлете щось на зразок письмових запрошень?
Коли ми увійшли в таємну кімнату, очі старого Жреца виблискували. Зважаючи на те, що старший Жрець читає мені лекції в цій кімнаті, демонструючи гнів і роблячи атмосферу холодною, він зазвичай ламає мене з невгасимимним виразом обличчя, легше зустрітися з його гнівом у своєму звичайному офісі.
- Ах, ось як? Я просто думала, що ще є час, бо мені тільки сказали, це буде скоро...
- Я вважаю, що ця тема не підніметься в храмі, оскільки це загальновідомо. Оскільки у нас був хороший прогрес з нагромадженими документами, я відклав твою освіту. Схоже, ми повинні поставити освіту на перше місце, чи не так?
Старший Жрець зрозумів, що я нічого не знаю про події в храмі. Це погано. Це небезпечне передбачення.
У притулку для сиріт я чула плітки між священиками у сірому одязі про те, що хоча служителі Старшого Жреця вважаються першокласними, вони не хочуть бути добровольцями. У мене погане передчуття, що ця тренування ось-ось впаде на мене, і я намагаюся непомітно відвести очі. На краю мого поля зору з'явився роздратований вираз обличчя старого Жреця.
- Боже мій, ти... Я відповідаю на твоє питання, ритуал Зоряного Союзу - це церемонія дорослішання. Оскільки ти учень, тобі не треба брати участь у церемонії. Краще, як головний, стій на сторожі, щоб сироти не покинули притулок. Буде багато людей з міста, що виходять і виходять із храму під час ритуалу Зірки. Переконайтеся, що жодна людина не покине притулку під час ритуалу, бо це церемонія, де священики у синіх шатах з нетерпінням чекають милостині.
Я була в захваті, коли мені сказали залишитися у притулку на день фестивальної вистави. Оскільки я хочу брати участь у Зірки Фестивалі і кидати фрукти Тау, я дійсно не хочу застряти всередині.
- Ем, я б хотіла взяти участь у Зоряного Фестива в нижньому місті. Це заборонено?
- Фестиваль у нижньому місті?
Брови Старшого Жреца злегка смикнулися.
- Всі міські діти підуть до лісу, щоб зібрати фрукти Тау протягом всього ранку. У другій половині дня це, мабуть, перетвориться на свято метання фруктів Тау в інших людей.
- ... Що це? Як це пов'язано з Зоровим Союзом?
- Я не зовсім розумію. Я ніколи не брав участі в цьому до цих пір, бо минулого року у мене було поїдання. Я з нетерпінням чекаю цього, бо це перший рік, коли я можу брати участь, але...
Вираз обличчя старого Жреця виникає між відмовою і співчуттям. Він хотів сказати мені, що це заборонено, але в той же час йому стало шкода мене, бо я вперше можу брати участь у цьому.
- ... Це погано? Також я думаю, що діти з притулку будуть слухняними, якщо я візьму їх із собою.
- Вранці буде добре, але що ти будеш робити вдень? Це буде проблематично, якщо після вивезення сиріт у місто почнуться непотрібні сварки. Оскільки священики в синіх шатах підуть у благородний район о другій половині дня, то ніхто не залишиться в храмі.
Схоже, що священики в синіх шатах та їхні слуги залишать храм для Рітуала Зірки у благородний район, як тільки завершаться шлюбна церемонія.
Хіба не буде добре грати на території храму, коли нікому злиться?
- ... Старший Жрець, коли всі повернуться після збору плодів у лісі, чи не могли б ви дозволити їм кидатися фруктами Тау з сиротами на території храму в другій половині дня? Таким чином, у храмі залишиться хтось головний. Оскільки це рідкість, я хотіла б, щоб діти брали участь у фестивалі. І, враховуючи, що це перший раз для мене я дуже чекаю цього...
Злегка опустивши очі і трохи поміркувавши, Старший Жрець повільно підняв голову і сказав: "Добре. Але вам доведеться прибрати територію храму як слід. Крім того, я не буду заперечувати, якщо ви не викличете переполох серед жителів міста."
- Дуже дякую.
***
У притулку для сиріт відбувся імпровізований збір. Після прибирання молитовної кімнати на початку переїзду і перевдягання в одяг для лісу, вони чекатимуть нас з Летцем. Вони будуть таємно збирати фрукти Тау в лісі. Сіроти, які завжди були обмежені дитячим домом, дуже схвильовані. Все буде добре, поки їх не виявлять жерці в синіх шатах.
- Цього дня я буду годинним.
- Я буду готувати перевезення.
Жреці в сірих шатах не можуть збирати фрукти Тау, бо вони мають різні завдання: участь у ритуалі, підготовка до від'їзду жерців у синьому одязі та стояння на варті як годинники. Вони з заздрістю дивляться на дітей, які б’ються.
- Але, як тільки церемонія закінчиться, всі обов'язки будуть виконані, вірно? Що стосується метання фруктів Тау, то як тільки всі закінчать свою роботу і жерці в синіх шатах зі своїми слугами від'їдуть, ми зможемо почати цільальну битву. Буде веселіше, якщо всі приєднаються. Ми будемо терпеливо чекати, поки всі жерці закінчать виконувати свої обов'язки, добре?
Коли я запитала це у дітей, вони кивнули.
- Так, ми почекаємо!
- Я візьму на себе частку тих, хто не може прийти через свої обов'язки.
Жреці в сірому одязі пішли на компроміс, підготувавши обід і змушуючи дітей терпіти. Здається, вони раніше обходилися без вечері в день ритуалу Зоряного Союзу, оскільки жерців у синіх шатах не було.
- Я попрошу своїх кухарів приготувати більше їжі.
Повернувшись у свою кімнату, я попросила Х’юго та Еллу через Фран, щоб вони закінчили свої справи в день Зоряного Союзу і приготували вечерю до четвертого дзвінка.
Хьюго - дорослий чоловік, який не зміг одружитися, тому прагне брати участь у фестивалі. Я чула від Франа, що він хоче закінчити свою роботу якомога швидше. Хоча він не зможе кидати фрукти Тау в подружні пари, але все ж буде добре, якщо він дозволить дітям з притулку, правильно?