Публиковаться
НовинкиПопулярноеБесплатноКниги в процессеЗавершённыеПереводыИллюстрацииФэндомыНовости
ЛітернаКаталог
ЗакладкиБиблиотекаВойти
Літерна

Книги и переводы для чтения по главам. Публикация произведений для авторов и переводчиков.

MastercardVisaGoogle PayPayoneer
ПлатформаО платформеЦены и тарифыОплатаВозвратыКонтакты
ДокументыПользовательское соглашениеПубличная офертаПолитика конфиденциальностиПравила публикации18+Написать в поддержку
19Зарегистрированных пользователей
Социальные сети
TelegramPinterestThreads
© 2026 Літерна · IP-геолокация от DB-IP
Фіналом лиходійки може бути тільки смерть

Розділ 24

Прочитано 0% главы

- Дерік.

Це був герцог, що облажав лахаючий Деріка.

- Ти вчинив грубо, щойно зірвавшись сюди без стуку, під час нашої з нею розмови.

Дерік вагався. Він відпустив мене і відступив на крок назад. Потім схилився перед герцогом.

Вибач, Отче.

Мої плечі трохи хворіли. Я загубила одне з них, спостерігаючи за Деріком.

'Що за.... Чому він не йде?'

Дерік стояв біля столу і дивився на мене так, ніби причина була абсолютно очевидною.

З герцогом було те ж саме. Вони обидва приготувалися слухати мене.

"Фух~....Тепер мені доведеться розбиратися з ще одним."

Я ніби зітхнула.

- ....Кхм. Добре. Я зрозумів, що ти намагалася зробити.

Сказав герцог, прокашляючись.

На щастя, моя відмазка здалася йому досить розумною.

Однак допит не закінчився.

Але якщо все так, ти могла б просто звільнити його після того, як купила. Чому ти привела його сюди?.

- Екліпс дуже добре розбирається в бойових мистецтвах. Це також одна з причин, чому я придбала його за таку ціну.

Я закидала його виправданнями, що вже підібрала.

- Я б хотіла, щоб ви дозволили Екліпсу як лицарю брати участь у тренуваннях.

- Як лицар нашої сім'ї?

- Так. Я вважаю, що буде корисніше офіційно навчити його, ніж робити слугою, в якості якого він не зможе показати...

- Не хочу більше це слухати.

Дерік мене перебив.

- Багато людей буде на сьомому небі від щастя за можливість працювати в цьому особняку слугою.

- .......

- Але зараз ти пропонуєш навчати навіть не простолюдина, раба. До того ж, як ти збираєшся використовувати його, коли його натренують?

Герцог, мабуть, був з Дериком згоден.

'Ах, перестань ставити мені палиці в колеса і просто йди вже.'

Я відігнала втому і відповіла.

- Я буду використовувати його як свого особистого охоронця.

- .... Твого особистого охоронця?

- Я не можу все життя ходити без охоронника, який би захищав мене.

Очі герцога стали трохи ширше.

- В якому розумінні тебе ніхто не захищає? Еккарт, який живе на території особняка, працює понад 20 000 лицарів.

- Так, але я також знаю, що у мене погана репутація серед лицарів.

- .......

- Хіба не через це ви не зробили жодного з них моїм охоронцем?

Вони обидва закрили роти.

У кожної знатної леді було принаймні 5-6 охоронців.

Залежно від статусу сім'ї, кількість охоронців збільшується.

Коли я запитала Емілі про охоронців, вона відповіла, що в Пенелопи немає жодного.

Якщо їй потрібно кудись йти, з нею піде лицар, у якого немає справ на даний момент, але на цьому все.

"Наскільки погано люди думають про неї?"

Я здогадалася лише тоді, коли вони обидва втратили дар мови. Це змусило мене на мить втратити слова.

Я не хочу довіряти своїй безпеці людям, які не хочуть мене захищати.

- ......

- Немає ніяких гарантій, що те що трапилося зі мною сьогодні не повториться після того, як я покину цей маєток.

- Покинеш?

Вони закричали майже одночасно.

- Що ти хочеш цим сказати. Своїм "покину", я маю на увазі.

Запитав герцог наполегливим голосом.

- Саме те, що і сказала. Я вже доросла.

Їхні очі знову широко розкрилися, а я потиснула плечима.

- Будь ласка, дозвольте мені самій вибирати собі охоронника заради моєї ж безпеки. Будь ласка, Отче, брате.

Я схилила голову. Вони зовсім не противились.

"Більше схоже на те, що вони просто не можуть, а не хочуть мені нічого протиставити.'

Те, що сталося сьогодні, не було лише моєю помилкою.

Велика проблема, якщо жоден лицар не турбується своїм господарем і не хоче йти за ним будь-де.

Особливо якщо цей господар є членом могутньої герцогської родини, яка має вплив на цілу країну.

Насправді, я робила це не для того, щоб до мене чіплялися охоронці. Мені лише потрібно було оселитися в особняку Екліпса.

- Cпочатку....

На щастя, мій план поступився.

- Хоча добре. У тебе, мабуть, сьогодні була виснажлива ніч. Піднімися до себе і відпочинь. Я покличу лікаря перевірити тебе, коли ти трохи поспиш.

- Дякую, Отче.

Оскільки я не постраждала, то мені не потрібно було обстежувати лікаря. Потім я поклонилася і підійшла до дверей.

- А ти, Дерік, залишся.

Додав герцог, як тільки я вийшла з кабінету.

Я помітила, що за нами стоїть Деріка, яка зупинилася біля дверей так, ніби він переслідував мене.

'А-а, що з цим чуваком!'

Я зачинила двері свого кабінету.

За що він так хотів відчепити мене, що навіть пішов за мною?

- Хах...

Двері, що я зачинила, не відчинилися. Нарешті я змогла полегшено відпочити.

Але потім переді мною з'явився білий прямокутник.

<СИСТЕМА> Квест [Побачення Фестивалу] с [Дерік] провален!

Спробувати ще раз?

(Нагорода: 3% зацікавлення Деріка та інше.)

[Прийти \ Відкинути]

'Що. Ні, ніколи!'

До закінчення фестивальу залишалося ще купа днів.

Однак, я нажадала [Відхилити], бо зовсім не мала можливості знову піти з ним на свято.

Я продовжувала споглядати білий прямокутник, який зник.

'Чому це "проваджений"? Ми сходили разом на фестиваль!

Просто бути в стані вийти з цими виродками на вулицю і залишатися при цьому живими вже можна вважати чудом. Чого ця чортова система від мене чекає?

Оскільки наречений з Деніком провалився, то й Рейнольд повинен.

'Плювати. Не вдалося це чи ні, але він все одно виріс на 3%.'

Я згадала мить, коли перевірила шкалу над головою Деріка нещодавно.

[Интерс 13%]

Так, я провалила квіст, але інтерес таки піднявся.

"Так і знала. Їм просто не потрібно стикатися з Пенелопом, щоб їхні інтереси росли.'

Я попрямувала до сходів, нагадали собі всіма правдою і неправдами уникати цієї пари.

Але через секунду після прийняття рішення, наткнулась на одного з них.

- Эй. Ти німий? Чому ти мені не відповідаєш? Я питаю тебе, звідки ти взявся.

Я побачила Рейнольда, який грубо гнобив Екліпса. Емілі з палацом стояли поруч і просто дивилися, не знаючи, що робити.

Нахмурившись, я підійшла до них.

- Що ти робиш?

Рейнольд повернувся на мій голос.

[Інтерез 10%]

Подібно до Деріки, інтерес Рейнольда був вищим від нашої минулої зустрічі.

- Що з цим виродком?

Замість того, щоб відповісти мені, він ще раз морально перетворив на Екліпса.

Я подивилася на [Інтерес 10%], а потім перевела погляд до [Нтерас 18 відсотків].

Було очевидно, чию сторону я приму.

- Підійди сюди, Екліпсе.

Екліпс, який не зрушив від слова Рейнольда, за моїм наказом прийшов в рух.

Підійшовши, Екліпс підвівся позаду мене, як я і наказала.

- Ха?

Коли Рейнольд побачив це, він підняв брови.

- Хіба Емілі тобі не сказала? Він тепер буде моїм приватним охоронцем.

- Особистий охоронець? Ти зробила раба своїм власним охоронцем?

- Так.

- Спочатку ти втекла, а потім почала сходити з розуму. Ти щось не то з'їла? Ти відмовляєшся від своєї репутації і робиш все це, не даючи собі звіту?

- Сказала ж, я не збігала.

Провистіться це, я відвернулася. Тепер я була настільки виснажена, що могла в будь - який момент втратити свідомість.

- Я втомилася. Поговоримо про це пізніше.

Але не встигла я поступити і кроку, як мене зупинили.

- Намагаєшся звалити? Не смій, я з тобою ще не закінчив.

У ту мить я відчула, як смикнувся Екліпс. Можливо, це було через те, що Рейнольд з похмурим обличчям підвищив голос, однак аура за моєю спиною була досить різкою.

Піднявши руку в бік Екліпса, я перекреслила всі його дії.

Я не могла дозволити вигнати його з особняка, коли від часу його появи в ньому не минуло й години.

- Рейнольд.

Я зітхнула і назвала його ім’я, контролюючи своє роздратування.

Він закричав.

- Навіщо тобі взагалі охоронець? Ти завжди відсиджуєшся у своїй кімнаті.

- Тепер він мені потрібен. Так, подібне вчора не станеться в майбутньому.

- У такому разі ти можеш просто використовувати одного з наших лицарів!

- Мені не потрібен лицар, настільки погано про мене говорить, що якби все це записали, вийшло б більше 10 томів.

- .......

Рейнольд так само зреагував. Його рот зачинився і немов склеявся, як у Деріка та герцога.

- Ти думаєш, той хто так погано про мене відгукується зможе впорається з моєю охороною?

Іншими словами, це означало: з тобою теж саме.

Йому було відомо, що до герцогської леді погано ставляться, але він нічого з цим не робив.

Хто знає, можливо він навіть заохочував людей говорити про Пенелопа ще гірше.

Блакитні очі дрознули. Рейнольд, який втратив дар мови на секунду, зрештою знайшов пояснення.

- Пенелопа. Це була просто...

Навіть не намагайся сказати, що твої слова тоді були лише жартома. Мені пощастило, і я щасливо повернулася сюди, але якщо щось подібне трапиться знову...

- .......

Якби Екліпса не було поряд, я б залишилася в тому місці і мене б зґвалтували, Рейнольд.

Обличчя Рейнольда втратило всі фарби. Він ніби задихався.

✔

Перевод: Mirasa

Дякую за читання!

Увага! Можливо, цей переклад ще не готовий.

Стан перекладу: редагування

https://literna.net/uk/books/258-finalom-likhodii-ki-mozhe-buti-tilki-smert

Предыдущая главаСледующая глава