Публиковаться
НовинкиПопулярноеБесплатноКниги в процессеЗавершённыеПереводыИллюстрацииФэндомыНовости
ЛітернаКаталог
ЗакладкиБиблиотекаВойти
Літерна

Книги и переводы для чтения по главам. Публикация произведений для авторов и переводчиков.

MastercardVisaGoogle PayPayoneer
ПлатформаО платформеЦены и тарифыОплатаВозвратыКонтакты
ДокументыПользовательское соглашениеПубличная офертаПолитика конфиденциальностиПравила публикации18+Написать в поддержку
19Зарегистрированных пользователей
Социальные сети
TelegramPinterestThreads
© 2026 Літерна · IP-геолокация от DB-IP
Полювання демонічного короля на свою дружину: бунтуючої "ні-нащо-неадекватної" міс

Розділ 979- 980

Прочитано 0% главы

Глава 979

Су Ло озирнулася. Ситуація ставала критичною, а на допомогу їй ніхто не прибував.

- Ну, оскільки вже ти так і не придумала ніякої прощальної мови, пора приступити до, власне, умертвлення протиної тебе, - холодно посміхнулася Фея Ян Сі та почала жмакати обома руками повітря перед собою, згущуючи енергію в прозорій кулі світла. Цей комок шипів блискавками і навіть з вигляду здавався гарячішим.

- Подумаєш, вб'єш ти мене — і кого це здивуєш, стара відьма? Ти ніколи не зможеш порівнятися з моєю матір'ю, ти не стоїш і її лівої п"ятірки! - Я хмикнув Су Ло. Здавалося б, довести і так смертельно небезпечного та оглядленого противника до білого кадіння не найкраща ідея, але по-перше, сліпа лють завжди краща від люті холодної й зрятованої, а друга - треба ж себе якось розбалювати перед смертю!

- Мертва дівчинка, сама напробувалася! - Розлютила стару. Тепер блискавки у кулі світла не тільки шипіли, але й виривалися з тріском.  

Су Ло була вражена, налякалась і звична накинулась на своє тіло « Велична ніч», розвернулась на сто вісімдесят градусів та помчалася геть, блищачи п'ятками. Вона так сподівалась, що хоч цього разу їй вдасться уникнути своєї сумної долі якось по-іншому, але - на жаль! Знову тікати, знову рятуватися - "і знову копита як серце стукають".

Вітер оглушливо свистів у вухах, дерева злились в одне темне полотно Су Ло бігла, як ніколи раніше. Але й цього було недостатньо. Звання одного з найсильніших експертів минулого покоління не є порожнечим звуком.

Роздався вибух, а наступного миттю на спину екс-Четвертої міс навалилася непередвалена тягаря, штовхаючи її втрати рівноваги тельці далеко вперед, незважаючи на такі незначні перешкоди, як стародавні дерева, кущі і розкидані там і тут шпильники.

Таким чином, низенько-низенькіше, Су Ло пролетіла не менше кілометра, перш ніж з оглушливим тріском (в тому числі кісток) не впала обема. Можливо, це не схоже на одну передрягу, в яку вона потрапила як у минулому, так і в попередньому житті. У очах було темно, в голові літали вертольоти, як з пристойного перепоя, все тіло оніміло, руки-ноги немов наливалися свинцем. Так, сильна стара, нічого не скажеш.

Дівчина глибоко зітхала і спробувала встати на ноги, але кисень вогнем обпече легені, змушуючи її закашлюватися. По землі прокотилися багрові бризки. Довелося випередитися про свіжо-складний пенні, всього хвилину тому колишній величним розкидистим дубом, і з натугою, повільно й сумно піднятися. Су Ло хитало з боку в бік, все тіло протино трясала великий тремтіння.

- Пфф, я, чомусь, вважала тобі корисніше. А ти не змогла витримати навіть п'ятої частини моєї сили. Я розчарувалася, - насміхалася з дівчини під час нападу Фея Ян Сю.

Екс-Четверта міс ледь стояла на ногах, якби не труп деревця - давно б шлепнулася назад, але на презирливу усмішку сили все ж знайшла:

- А ти можеш мірятися силами тільки з представниками молодого покоління, як я? Було б чим пишатися. Може, знайдеш когось із своєї весільної категорії? Наприклад, мою багатоважну маму - останні слова дівчини виголосили з явним задоволенням — що було дуже приємно спостерігати за скискою старої відьми!

Фей Ян Ся, слова якого цитувалися Ян Хуа, мала довге волосся і зуби. Ця шльондра! Отруєна заноза в її серці і дупі. І її донечка нічим не краще!

Читач! Пам'ятай! Купуючи, скачаючи і просто читаючи ці розділи на інших сайтах, ти споновуєш вбивство якісного перекладу новела на просторах рунета і дуже розстроює перекладач конкретно цього твору :(Не треба так, будь котиком ): З 

Глава 980

З долоні старої відьми виріс Великий Теневий Отпечаток, розміром з гору. Жінка махнула рукою, наче заліпила комусь невидимий дзвін і вся сила атаки понеслась на Су Ло!

Повітря зашипів, запалився від вирваної енергії. Дівчина, побачивши цього монстра у виконанні Феї Ян Ся, почала встромлюватися в клубочок, наче намагалася і зовсім зникнути. Вона спокійно й прямо дивилась на те, що наближається, і в її погляді з’явилося полегшення. Що ж, їй було вже непервою заглядати в очі власної смерті. У голові мілина якась дитяча думка з серії « На зло мами відморожую вуха»: "Наньгун Левюнь, ти несправедливо звинуватив мене - тобі тепер із цим і жити. А мені залишається сподіватися, що хоча б ти не потрапиш за мною в інший світ 16.  

Великий тіньовий відбиток, як у уповільненій зйомці, був все ближче і ближче - а на обличчі Су Ло розцвіла усмішка. « На помост до петлі піднімався, і в самій петлі — посміхався!» - прошепотіла вона, приготуючись до удару.

Розкотистий гуркіт потряс небо і землю. Дівчина полетіла в коротку подорож, від болівного шоку втративши будь-яке сприйняття реальності, що могло бути і на краще. "Велика ніч" розсипалася шкаралупою ще після першої атаки старої перечниці і за такий короткий час, на жаль, не встигло відновитися. Та й навряд чи він зможе захистити її від такої нищівної сили...

Су Ло ганчірної куклої валялася на землі, морально вже приготовившись до смерті, коли з її тіла стрілою вилетів сліпучий промінь світла. Маленька бійка, прийнявши позу супермена — в сенсі передня лапкою вперед - мчав до образчиця його Хозяюшки. Фея Ян Сю, повністю зосереджена на легкій задачі з умирання дочки ненависної Ян Хуа, не відразу помітила новий акторський обличчя - саме до того моменту, поки дракон не вчепився гострими зубами в її великий палець правою рукою! "Клац» - і обидві фаланги, разом з темно-зеленим кільцем виявилися в пащі малюка.

- А ну, плюнь! - Завивила старуха. У неї трохи дим носа не пішов від люті. Вона блискавично вхопила бійку за ширку — той навіть до землі не встиг летіти, і відразу ж стиснула його лускою цілу руку. Різниця у їх рівнях була невпевнена, так що малюку тільки і залишалося, щоб дригати лапками в повітрі та в лютому безсиллі клацувати щелепами. Ян Ся ж зовсім не збиралася розводити з ним широкі розмови про життя і смерть, як вона робила це з Су Ло, так що незабаром божественна бійка відчув гостру нестачу кисню. - Випий, кому кажу! Або я тебе придушу, гадениш!

Дитина проникла загрозою, і... Полоснув по зап'ясті старовини діамантовими кігтями. Глубокі подряпини тут же налилися кров'ю.

Обличчя Феї посердилося від гніву, і в наступний момент вона брезгливо відштовхнула бійку, прицільно доклавши його мордою про найближчий камінь. Мен-Мен знепритомнів.

Фея Ян Сю з ненавистю озирнулася на його обм'якшу тварюку. Її б воля - вона би негайно без жодних вагання розрізала його черево і навіть саморучно покопалася б у кишках, щоб знайти нефритове коліно. Але кривава помста драконів - це вам не фунт родзинки. Навіть з урахуванням того, що вони зараз були в богом забутого безлюдного лісу, вона не сміла завдати непоправної шкоди потомці великих божественних драконів. Вона лише з важким подихом підняла його тельце і, не приховуючи колоди, засунула пальці прямо йому в горлянку.

Але хоч би скільки вона там рилася, не звертаючи блювотні пориви, кільце нащупати так і не вдалося.

П.п: товариші, чекаю вас всіх у своїй групі в ВК (https:/vk.com/dkctranslate) для голосування до опитування і обговорення нового способу оплати глав, а саме "збір коштів". Для мене це дуже важливо, правда, тому, якщо вас не засмутить, витратьте цю пару хвилин для задоволення моєї безпідставної цікавості) І пам'ятайте: навіть якщо Ви чимось незадоволені, до тих пір, поки Ви мені цього не скажете - ситуація ніяк не змінюється :D

З повагою, Ваш Google-перевідник:) 

https://literna.net/uk/books/222-polyuvannya-demonichnoho-korolya-na-svoyu-druzhinu-buntuyuchoi-ni-nashcho-neadek

Предыдущая главаСледующая глава